S’agissant des propositions stratégiques futures, la Commission a lancé, le 16 novembre 2009, une vaste consultation en ligne sur un document de réflexion, consultation destinée à réunir les orientations et les opinions de toutes les parties intéressées en ce qui concerne l’argumentaire, la portée, les objectifs stratégiques, l’approche et la mise en œuvre d’un cadre politique révisé pour la sécurité alimentaire de l’Union ( [http ...]
Concerning future strategic proposals, the Commission has just launched on 16 November 2009 a wide, web-based consultation on an ‘issues paper’ to gather orientations and views from relevant stakeholders regarding the proposed rationale, scope, strategic objectives, approach and implementation of a revised food security policy framework for the EU ( [http ...]