Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agrégats légers pour la construction des bâtiments
Bâtiment
Bâtiment déjà construit
Bâtiment existant
Carrelage
Construction
Construction d'immeuble
Construction de bâtiment
Construction de bâtiments-types
Construction existante
Estimateur en construction de bâtiments
Estimatrice en construction de bâtiments
Immeuble
Immeuble déjà construit
Immeuble existant
Industrie de la construction
Industrie du bâtiment
Ingénieur civil
Ingénieur des travaux du bâtiment
Ingénieur du bâtiment
Ingénieure civile
Ingénieure des travaux du bâtiment
Ingénieure du bâtiment
Inspecteur en construction d'immeubles
Inspecteur en construction de bâtiments
Inspectrice en construction d'immeubles
Inspectrice en construction de bâtiments
Maçonnerie
Peinture en bâtiment
Plâtrage
Programme pour des bâtiments à faible émission de CO2
Technique de construction
Terrassement
élaboration de bâtiments-modèles
établissement existant
évaluateur en construction de bâtiments
évaluatrice en construction de bâtiments

Translation of "construction de bâtiment " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
construction de bâtiments-types | élaboration de bâtiments-modèles

typification of buildings
IATE - INDUSTRY | Technology and technical regulations
IATE - INDUSTRY | Technology and technical regulations


industrie du bâtiment [ construction d'immeuble | construction de bâtiment | industrie de la construction ]

building industry [ building construction | construction industry ]
68 INDUSTRIE | MT 6831 bâtiment et travaux publics | NT1 bâtiment | NT1 construction métallique | NT1 matériau de construction | NT2 béton | NT2 brique | NT2 ciment | NT2 matériau réfractaire | NT2 panneau de construction | NT2 pierre | NT2 plâ
68 INDUSTRY | MT 6831 building and public works | NT1 building | NT1 building materials | NT2 brick | NT2 building slab | NT2 cement | NT2 concrete | NT2 floor coverings | NT2 heat-resisting materials | NT2 plaster | NT2 stone | NT1 building t


estimateur en construction de bâtiments [ estimatrice en construction de bâtiments | évaluateur en construction de bâtiments | évaluatrice en construction de bâtiments ]

building construction estimator
Désignations des emplois (Généralités) | Évaluation et estimation (Construction)
Occupation Names (General) | Estimating (Construction)


ingénieur du bâtiment [ ingénieure du bâtiment | ingénieur des travaux du bâtiment | ingénieure des travaux du bâtiment | ingénieur civil (construction de bâtiments) | ingénieure civile (construction de bâtiments) ]

building construction engineer
Désignations des emplois (Généralités) | Exécution des travaux de construction | Ingénierie
Occupation Names (General) | Execution of Work (Construction) | Engineering


inspecteur en construction d'immeubles [ inspectrice en construction d'immeubles | inspecteur en construction de bâtiments | inspectrice en construction de bâtiments ]

building construction inspector
Désignations des emplois (Généralités) | Exécution des travaux de construction | Réglementation (Urbanisme)
Occupation Names (General) | Execution of Work (Construction) | Regulations (Urban Studies)


Programme pour des bâtiments à faible émission de CO2 | Programme pour la construction de bâtiments à faible émission de CO2

low-carbon buildings programme
IATE - Soft energy
IATE - Soft energy


bâtiment existant | immeuble existant | construction existante | bâtiment déjà construit | immeuble déjà construit | établissement existant

existing building
industrie de la construction > type de bâtiment
industrie de la construction > type de bâtiment


agrégats légers pour la construction des bâtiments

lightweight aggregates
IATE -
IATE -


bâtiment [ construction | immeuble ]

building [ construction | construction(UNBIS) ]
68 INDUSTRIE | MT 6831 bâtiment et travaux publics | BT1 industrie du bâtiment | RT bâtiment agricole [5626] | bâtiment industriel [6806] | bâtiment public [2846]
68 INDUSTRY | MT 6831 building and public works | BT1 building industry | RT agricultural building [5626] | industrial building [6806] | public building [2846]


technique de construction [ carrelage | maçonnerie | peinture en bâtiment | plâtrage | terrassement ]

building technique [ brickwork | construction technique | earthworks | painting in buildings | plastering | tiling | Building construction(STW) ]
68 INDUSTRIE | MT 6831 bâtiment et travaux publics | BT1 industrie du bâtiment
68 INDUSTRY | MT 6831 building and public works | BT1 building industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un tableau chronologique visant à fixer des exigences plus strictes pour 2019 (pour les bâtiments publics) et 2021 est en cours de mise en œuvre, tant pour les nouveaux bâtiments que pour les constructions existantes (bâtiments résidentiels et non résidentiels considérés séparément). || Une législation est en cours de préparation.

A timeline for more strict requirements by 2019 (for public buildings) and 2021 is being developed for both new and existing buildings (residential and non-residential buildings separately) || Legislation is under development.


Un tableau chronologique visant à fixer des exigences plus strictes pour 2019 (pour les bâtiments publics) et 2021 est en cours de mise en œuvre, tant pour les nouveaux bâtiments que pour les constructions existantes (bâtiments résidentiels et non résidentiels considérés séparément). || Une législation est en cours de préparation.

A timeline for more strict requirements by 2019 (for public buildings) and 2021 is being developed for both new and existing buildings (residential and non-residential buildings separately) || Legislation is under development.


Les activités de construction comprenant les travaux de rénovation et les améliorations du rendement énergétique génèrent pratiquement deux fois plus de valeur ajoutée que la construction de bâtiments neufs. En outre, les PME contribuent à plus de 70 % à la valeur ajoutée du secteur du bâtiment dans l'Union.

Construction activities that include renovation work and energy retrofits add almost twice as much value as the construction of new buildings, and SMEs contribute more than 70% of the value added in the EU building sector.


Les bâtiments représentent près de 40 % de la consommation finale d'énergie: accroître la part des rénovations destinées à améliorer l'efficacité énergétique des bâtiments existants et de la construction de bâtiments ne consommant pratiquement pas d'énergie constitue donc une forte priorité.

Buildings, with nearly 40% of final energy consumption, are a high priority for increasing the rate of energy efficient renovations for existing buildings and making new buildings nearly zero-energy ones.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le secteur des bâtiments, la législation de l'UE favorise la rénovation des bâtiments pour une meilleure efficacité énergétique et la construction de bâtiments neufs à énergie quasi nulle.

In the buildings sector, EU legislation promotes energy efficient building renovation and the construction of nearly-zero energy buildings.


travaux de production d'immobilisations (constructions de bâtiments et grosses réparations de bâtiments ou de matériel, plantation de vergers, démolition de bâtiments, arrachage d'arbres fruitiers, etc.),

work in production of fixed assets (construction or major repairs of buildings or machinery, planting of orchards, demolition of buildings, grubbing up of orchards, etc.),


Les bâtiments représentent près de 40 % de la consommation finale d'énergie: accroître la part des rénovations destinées à améliorer l'efficacité énergétique des bâtiments existants et de la construction de bâtiments ne consommant pratiquement pas d'énergie constitue donc une forte priorité.

Buildings, with nearly 40% of final energy consumption, are a high priority for increasing the rate of energy efficient renovations for existing buildings and making new buildings nearly zero-energy ones.


Dans le secteur des bâtiments, la législation de l'UE favorise la rénovation des bâtiments pour une meilleure efficacité énergétique et la construction de bâtiments neufs à énergie quasi nulle.

In the buildings sector, EU legislation promotes energy efficient building renovation and the construction of nearly-zero energy buildings.


À cette fin, il convient de mettre l’accent sur des mesures qui évitent une température excessive, telles que l’occultation et une capacité thermique suffisante dans la construction du bâtiment, et de développer et d’appliquer les techniques de refroidissement passif, en premier lieu celles qui améliorent les conditions climatiques intérieures et le microclimat autour des bâtiments.

To that end, there should be focus on measures which avoid overheating, such as shading and sufficient thermal capacity in the building construction, and further development and application of passive cooling techniques, primarily those that improve indoor climatic conditions and the micro-climate around buildings.


À cette fin, il convient de mettre l’accent sur des mesures qui évitent une température excessive, telles que l’occultation et une capacité thermique suffisante dans la construction du bâtiment, et de développer et d’appliquer les techniques de refroidissement passif, en premier lieu celles qui améliorent les conditions climatiques intérieures et le microclimat autour des bâtiments.

To that end, there should be focus on measures which avoid overheating, such as shading and sufficient thermal capacity in the building construction, and further development and application of passive cooling techniques, primarily those that improve indoor climatic conditions and the micro-climate around buildings.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

construction de bâtiment

Date index:2023-11-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)