Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent maritime
Agente maritime
Connaissement à l'ordre des consignataires
Consignataire
Consignataire de la cargaison
Consignataire de la marchandise
Consignataire de marchandises
Consignataire de navire
Consignataire de navires
Consignataire du navire
Marchandise en douane
Marchandise en entrepôt sous douane
Marchandise non dédouanée
Marchandise sous scellement
Marchandises entreposées sous douane
Trafic de marchandises
Trafic marchandises
Trafic-marchandises
échanges des marchandises

Translation of "consignataire de la marchandise " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
consignataire de la marchandise

consignee of goods
commerce > commerce extérieur | appellation de personne
commerce > commerce extérieur | appellation de personne


consignataire de la cargaison | consignataire de la marchandise | consignataire

consignee
transport > transport maritime | droit > droit maritime | appellation de personne > appellation d'emploi
transport > transport maritime | droit > droit maritime | appellation de personne > appellation d'emploi


consignataire de marchandises

consignee
IATE - Insurance
IATE - Insurance


consignataire du navire | consignataire de navire | consignataire de navires | consignataire | agent maritime | agente maritime

ship's agent | ship agent | ship's consignee | vessel's agent | consignee
transport > transport maritime | droit > droit maritime | appellation de personne > appellation d'emploi
transport > transport maritime | droit > droit maritime | appellation de personne > appellation d'emploi


agent maritime [ agente maritime | consignataire de navire | consignataire de navires | consignataire du navire ]

shipping agent [ ship's agent ]
Droit maritime | Droit des transports | Commerce extérieur | Transport par eau
Occupation Names (General) | Occupation Names (General) | Government Contracts | Shipping and Delivery


chute lors de la montée ou la descente d'un véhicule de marchandise

Fall while boarding or alighting from goods vehicle
SNOMEDCT-CA (événement) / 242125004
SNOMEDCT-CA (événement) / 242125004


marchandise en douane | marchandise en entrepôt sous douane | marchandise non dédouanée | marchandise sous scellement | marchandises entreposées sous douane

bonded goods
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


échanges des marchandises | trafic de marchandises | trafic marchandises | trafic-marchandises

goods transport | trade in goods
IATE - TRANSPORT | TRADE
IATE - TRANSPORT | TRADE


Liste de ventes par ministère, par code de consignataire

List of Sales by Department, by consignee
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


connaissement à l'ordre des consignataires

B/L to the order of consignees
Droit des transports | Commerce extérieur | Navigation fluviale et maritime | Réglementation (Transport par eau)
Transportation Law | Foreign Trade | River and Sea Navigation | Regulations (Water Transport)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le nombre d'autorités différentes montant à bord de chaque navire pourrait être limité moyennant délégation de l'exercice de certaines formalités à une autre entité, l'administration portuaire ou le consignataire du navire, comme c'est le cas dans certains États membres.

The number of different authorities boarding every ship could be limited by delegating the task of carrying out certain formalities to another administration, the port administration or ship's agent, as is the case in some Member States.


3 Informer les armateurs, les consignataires et les autres parties concernées des possibilités offertes par la directive.

3. Inform shipowners, agents and other relevant parties of the possibilities offered by the Directive.


b) qu’une personne a, en qualité d’expéditeur ou de consignataire, expédié les marchandises du Canada ou les y a fait entrer;

(b) a person, as shipper, consignor or consignee, sent or shipped the goods from Canada or into Canada; or


b) qu’une personne a, en qualité d’expéditeur ou de consignataire, expédié les marchandises du Canada ou les y a fait entrer;

(b) a person, as shipper, consignor or consignee, sent or shipped the goods from Canada or into Canada; or


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Tout consignataire de marchandises, nommé dans un connaissement, et tout endossataire d’un connaissement qui devient propriétaire de la marchandise y mentionnée par suite ou en vertu de la consignation ou de l’endossement, entrent en possession et sont saisis des mêmes droits d’action et assujettis aux mêmes obligations à l’égard de cette marchandise que si les conventions contenues dans le connaissement avaient été arrêtées avec ce consignataire ou cet endossataire.

2. Every consignee of goods named in a bill of lading, and every endorsee of a bill of lading to whom the property in the goods therein mentioned passes on or by reason of the consignment or endorsement, has and is vested with all rights of action and is subject to all liabilities in respect of those goods as if the contract contained in the bill of lading had been made with himself.


d) aux obligations du consignataire ou de l’endossataire, en raison de sa qualité de consignataire ou d’endossataire, ou de la réception par lui de la marchandise par suite ou en conséquence de la consignation ou de l’endossement.

(d) any liability of the consignee or endorsee by reason or in consequence of his being the consignee or endorsee, or of his receipt of the goods by reason or in consequence of the consignment or endorsement.


Il y a probablement des marchandises pour Noël, par exemple, qui arrivent au Canada en provenance d'autres pays — des commandes en ligne, des cadeaux de la parenté, etc. — et le consignataire est la personne qui est autorisée à accepter la livraison de ces marchandises en vertu du droit international.

There are probably goods for Christmas or whatever on the way here from other countries—ordered online, given from relatives, and so on—and the consignee is the person who is entitled to receive delivery of that shipment under international law.


Le cas échéant, des informations doivent être données sur la classification pour le transport correspondant à chacun des règlements types des Nations unies, à savoir l’accord européen relatif au transport international de marchandises dangereuses par route (ADR) , le règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses (RID) , l’accord européen relatif au transport international des marchandises par voies de navigation intérieures (ADN) , tous trois mis en œuvre par la directive 2008/68/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 septembre 2008 relative au transport intérieur des marchandises dangereu ...[+++]

Where relevant, it shall provide information on the transport classification for each of the UN Model Regulations: European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) , Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID) , European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN) , all three of which have been implemented by Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council of 24 September 2008 on the inland transport of dangerous goods , International Maritime Dangerous Goods (IMDG) Code (sea), and Technical ...[+++]


6. Les États membres, le cas échéant en coopération avec la Communauté, encouragent les capitaines, consignataires, exploitants ou propriétaires des navires croisant sur leurs voies navigables intérieures et les chargeurs ou propriétaires des marchandises transportées à bord de ces navires à utiliser pleinement les services fournis en vertu de la présente directive.

6. Member States, if appropriate in cooperation with the Community, shall encourage boat masters, operators, agents or owners of vessels navigating on their inland waterways and shippers or owners of goods carried on board such vessels to fully profit from the services which are made available under this Directive.


6. Les États membres, le cas échéant en coopération avec la Communauté, encouragent les capitaines, consignataires, exploitants ou propriétaires des navires croisant sur leurs voies navigables intérieures et les chargeurs ou propriétaires des marchandises transportées à bord de ces navires à utiliser pleinement les services fournis en vertu de la présente directive.

6. Member States, if appropriate in cooperation with the Community, shall encourage boat masters, operators, agents or owners of vessels navigating on their inland waterways and shippers or owners of goods carried on board such vessels to fully profit from the services which are made available under this Directive.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

consignataire de la marchandise

Date index:2021-06-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)