Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil à conducteur porté
Chef d'équipe de conducteurs grutiers
Conducteur de grue
Conducteur de grue dans un port
Conducteur de grue de port
Conducteur de grue marteau
Conducteur de grue à moteurs
Conducteur de grue à tour
Conductrice de grue
Conductrice de grue dans un port
Conductrice de grue de port
Conductrice de grue marteau
Conductrice de grue sur porteur
Conductrice de grue à moteurs
Conductrice de grue à tour
Conductrice d’auto-grue
Contremaître de grutiers
Contremaîtresse de grutiers

Translation of "conducteur de grue de port " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
conducteur de grue de port | conductrice de grue de port

Hafenkranführer | Hafenkranführerin
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


conducteur de grue de port | conductrice de grue de port

Hafenkranführer | Hafenkranführerin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


conducteur de grue marteau | conductrice de grue marteau | conducteur de grue à tour/conductrice de grue à tour | conducteur de grue marteau/conductrice de grue marteau

Turmdrehkranführer | Turmdrehkranführerin | Turmdrehkranführer/Turmdrehkranführerin | Turmkranführer
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


conducteur d’auto-grue/conductrice d’auto-grue | conductrice de grue sur porteur | conducteur de grue mobile/conductrice de grue mobile | conductrice d’auto-grue

Mobilkranführer | Mobilkranführerin | Autokranführer | Autokranführer/Autokranführerin
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


conducteur de grue dans un port | conductrice de grue dans un port

Hafenkranführer | Hafenkranführerin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


chef d'équipe de conducteurs grutiers | contremaître de grutiers | contremaîtresse de grutiers | superviseur de conducteurs de grue/superviseuse de conducteurs de grue

Aufsichtskraft Kranarbeiten | Baumaschinenpolier | Aufsichtskraft Kranarbeiten | Baumaschinenpolierin
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


conducteur de grue à moteurs | conductrice de grue à moteurs

Motorkranführer | Motorkranführerin
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


conducteur de grue à tour | conductrice de grue à tour

Turmkranführer | Turmkranführerin
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


conducteur de grue | conductrice de grue

Kranführer | Kranführerin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


appareil à conducteur porté

Vorrichtung mit aufsitzendem Fahrer
sciences/technique transports|mécanique art. 11
sciences/technique transports|mécanique art. 11
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La branche Material Handling Port Solutions (MHPS) de Terex, basée aux États-Unis, fournit des grues industrielles, des composants de grues et des équipements de manutention de conteneurs.

Der US-amerikanische Geschäftsbereich Material Handling Port Solutions (MHPS) von Terex liefert Industriekrane, Krankomponenten, Krandienstleistungen und Containerumschlagausrüstung.


Les ports sont aussi au cœur de l'activité économique pour les pôles d'activité maritime, notamment les chantiers navals, les équipements marins, les fabricants de grue et de matériels pour les terminaux, les sociétés de sauvetage, les compagnies côtières, les entreprises de construction marine, les entreprises de dragage, les bases navales, etc.

Ferner bilden die Häfen den Kern der Wirtschaftstätigkeit für die maritime Verbundwirtschaft im weiteren Sinne; dazu zählen Werften, Schiffsausrüstung, Hersteller von Kränen und Terminalausrüstungen, Bergungsunternehmen, Offshore-Gesellschaften, Schiffsbauunternehmen, Baggerfirmen, Marinestützpunkte usw.


lorsque l’examen porte sur la partie pratique des compétences de conducteurs de train, l’examinateur est titulaire d’une licence de conducteur de train et possède une attestation complémentaire autorisant l’utilisation des infrastructures et la conduite du matériel roulant faisant l’objet de l’examen, ou d’un type similaire d’infrastructure/matériel roulant; lorsque l’examinateur n’est pas détenteur d’une attestation valide pour l’infrastructure/le matériel roulant qui fait l’objet de l’examen, un conducteur titulaire de l’attestatio ...[+++]

betrifft die Prüfung den praktischen Teil der Kompetenzen für das Führen von Triebfahrzeugen, ist der Prüfer Inhaber einer Fahrerlaubnis als Triebfahrzeugführer sowie einer ergänzenden Bescheinigung, die die Nutzung der prüfungsgegenständlichen Infrastruktur und das Führen des prüfungsgegenständlichen Rollmaterials oder von Strecken/Rollmaterial ähnlicher Art erlaubt; falls der Prüfer nicht Inhaber einer gültigen Bescheinigung für die prüfungsgegenständliche Infrastruktur/das prüfungsgegenständliche Rollmaterial ist, ist ein Triebfahrzeugführer mit einer Bescheinigung für diese Infrastruktur/dieses Rollmaterial bei der Prüfung gemäß Art ...[+++]


Les grues portuaires mobiles sont montées sur des pneus et peuvent donc être déplacées dans un port ou un terminal en fonction des nécessités pour déplacer tout un éventail de marchandises.

Hafenmobilkrane sind auf Reifen montiert und daher in Häfen oder Terminals frei beweglich, wie es für die Abfertigung unterschiedlichster Frachtgüter erforderlich ist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'ensemble du projet d'investissement porte sur un montant de 163,5 millions € et vise à agrandir les installations de production de grues de navire et de grues offshore situées à Rostock, dans le Land de Mecklenburg-Poméranie occidentale, région caractérisée par un niveau de vie anormalement bas et un grave sous-emploi, et donc admissible au bénéfice d’aides régionales en vertu de l’article 107, paragraphe 3, point a), du TFUE.

Die Investition hat einen Gesamtumfang von 163,5 Mio. EUR und dient dem Ausbau der Liebherr-Produktionsanlage für Schiffs- und Offshorekrane in Mecklenburg-Vorpommern, einem Gebiet, in dem wegen des außergewöhnlich niedrigen Lebensstandards und der hohen Arbeitslosigkeit nach Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe a des EU-Vertrags Beihilfen gewährt werden dürfen.


Cette rubrique comprend les carburants utilisés par les compagnies aériennes pour leurs véhicules routiers et ceux qui sont utilisés dans les ports par les appareils de déchargement de navires et divers types de grues.

Umfasst den Treibstoffverbrauch von Straßenfahrzeugen der Fluggesellschaften und den Verbrauch von Schiffsentladern und anderen Hafenkränen.


1. La formation des conducteurs comprend un volet relatif à la licence, qui porte sur les connaissances professionnelles générales décrites à l’annexe IV, et un volet relatif à l’attestation, qui porte sur les connaissances professionnelles spécifiques décrites aux annexes V et VI.

(1) Die Ausbildung von Triebfahrzeugführern umfasst einen Teil, der sich auf die Fahrerlaubnis bezieht und die allgemeinen beruflichen Fertigkeiten gemäß Anhang IV zum Gegenstand hat, und einen Teil, der sich auf die Bescheinigung bezieht und die speziellen beruflichen Fertigkeiten gemäß den Anhängen V und VI zum Gegenstand hat.


1. La formation des conducteurs comprend un volet relatif à la licence, qui porte sur les connaissances professionnelles générales décrites à l’annexe IV, et un volet relatif à l’attestation, qui porte sur les connaissances professionnelles spécifiques décrites aux annexes V et VI.

(1) Die Ausbildung von Triebfahrzeugführern umfasst einen Teil, der sich auf die Fahrerlaubnis bezieht und die allgemeinen beruflichen Fertigkeiten gemäß Anhang IV zum Gegenstand hat, und einen Teil, der sich auf die Bescheinigung bezieht und die speziellen beruflichen Fertigkeiten gemäß den Anhängen V und VI zum Gegenstand hat.


Le pourcentage des jours de travail effectués par les conducteurs et faisant l'objet d'un contrôle, qui est actuellement de 1 %, sera porté à 2 % au moins à partir de 2008 et à 3 % au moins à partir de 2010.

Der Prozentsatz der überprüften Arbeitstage der Fahrer, der gegenwärtig 1 % beträgt, wird ab 2008 auf mindestens 2 % und ab 2010 auf mindestens 3 % erhöht.


Changer le comportement des conducteurs et des passagers, notamment en ce qui concerne le port obligatoire de la ceinture de sécurité ou l’utilisation des dispositifs de protection pour enfants, est une des clés de la lutte contre l’insécurité routière.

Im Kampf um mehr Sicherheit auf den Straßen geht es vor allem darum, dass Fahrer und Beifahrer ihr Verhalten ändern, vor allem bei der Benutzung von Sicherheitsgurten und Kinderrückhaltesystemen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

conducteur de grue de port

Date index:2021-08-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)