personnaliser les forfaits voyages | personnaliser les offres de voyage | personnaliser les forfaits voyage | proposer des forfaits voyage personnalisés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

customise package for travel | customise traveller's package | customise travel package | custom-make vacation packages

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

20 (1) Malgré le paragraphe 19(1), le sénateur peut accepter, pour lui-même et ses invités, des offres de voyages parrainés liés à sa charge de sénateur ou découlant de celle-ci.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

20 (1) Notwithstanding subsection 19(1), a Senator may accept, for the Senator and guests of the Senator, sponsored travel that arises from or relates to the Senator's position.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

du fait que la modification du contrat proposée est considérée comme acceptée si le voyageur ne fait pas usage de son droit de résiliation ou de l'offre de voyage de remplacement proposée par l'organisateur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

(ba) the fact that the proposed change to the contract shall be deemed to have been accepted if the traveller has not exercised the right of termination or accepted an alternative travel package offered by the organiser.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

du fait que le voyageur peut résilier le contrat sans pénalité dans un délai raisonnable déterminé ou accepter une autre offre de voyage équivalente, proposée par l'organisateur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

(b) the fact that the traveller may terminate the contract without penalty within a specified reasonable time-limit or accept an alternative equivalent travel package offered by the organiser;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

Les voyageurs devraient avoir le droit de résilier le contrat sans obligation de verser un dédommagement ou d'accepter une autre offre de voyage équivalente, proposée par l'organisateur, lorsque les majorations de prix dépassent 8 % du prix du forfait initial .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

Travellers should have the right to terminate the contract without any obligation to pay compensation or to accept an alternative equivalent travel package offered by the organiser if the price increases exceed 8% of the original price of the package.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

Opodo est actuellement détenu par le fournisseur espagnol de technologie de l'offre de voyages Amadeus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-29]

Opodo is currently owned by Spanish travel technology provider Amadeus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-29]

Cependant, l’augmentation du prix du billet d’avion doit être considérée dans le contexte du coût global de l’offre de voyage - c’est-à-dire le voyage, l’hébergement et l’offre de loisirs -, dont le transport ne constitue habituellement qu’une partie minime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

However, the increase in the price of the air ticket must be viewed in the context of the overall cost of a travel package – i.e. travel, accommodation and leisure spending – of which it is usually a minor part.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

D'abord, VIA Rail n'offre pas le même genre de services que les transporteurs privés, car il offre un voyage panoramique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

First, VIA Rail does not offer the same kind of services as private carriers. It offers panoramic travel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-24]

Globalement, les consommateurs profiteront de la pression croissante qui s'exerce sur les prix à partir de l'étranger, et qui se traduira par des offres de voyages plus intéressantes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-30]

Overall, the mounting pressure on prices from abroad will produce benefits for the consumer in the form of cheaper travel offers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-30]

Parmi les autres mesures techniques, le projet de loiC-40 propose que le droit ne s'applique pas aux voyages en avion qui représentent un don d'un transporteur aérien à un organisme de bienfaisance enregistré qui offre des voyages gratuits à des particuliers dans le cadre de l'exercice de leurs activités de bienfaisance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Among other technical measures, Bill C-40 proposes that the charge not apply to air travel that is donated by an air carrier to a registered charity that arranges free flights for individuals as part of carrying out its charitable purposes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : concevoir des offres spéciales concevoir les offres de voyage personnaliser les forfaits voyage personnaliser les forfaits voyages personnaliser les offres de voyage proposer des forfaits voyage personnalisés proposer des offres spéciales proposer des promotions préparer les offres de voyage élaborer des offres spéciales élaborer les offres de voyage

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

concevoir les offres de voyage

Date index:2021-08-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "concevoir les offres de voyage " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)