Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSR
Compagnie Canadienne de Réassurance
Compagnie Suisse de Réassurances
Compagnie de réassurance
Entreprise de réassurance
SR
Société de réassurance
Suisse de Ré
Suisse de Réassurances

Translation of "compagnie suisse de réassurances " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Compagnie Suisse de Réassurances; Suisse de Ré; Suisse de Réassurances; SR; CSR
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Swiss Reinsurance Company; Swiss Re
IATE - Insurance
IATE - Insurance
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Compagnie Suisse de Réassurances | Suisse de Ré | Suisse de Réassurances [ SR | CSR ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Swiss Reinsurance Company | Swiss Re
Instituts - compagnies - caisses (Assurance) | Organismes (Assurance) | Autres assurances (Assurance)
Insurance
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
compagnie d'assurance/réassurance
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
insurance/reinsurance company
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Compagnie Canadienne de Réassurance
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Canadian Reassurance Company
Organismes, unités administratives et comités | Sociétés mutualistes et d'assurance
Organizations, Administrative Units and Committees | Insurance Companies
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
compagnie de réassurance | entreprise de réassurance | société de réassurance
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
reinsurance company | reinsurance undertaking
IATE - Insurance
IATE - Insurance
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
compagnie de réassurance [ entreprise de réassurance | société de réassurance ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
reinsurance company
Réassurance et coassurance
Reinsurance and Coinsurance
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
La Munich, Compagnie de Réassurance (Munchener Ruckversicherungs-Gesellschaft) [ La Munich, Compagnie de Réassurance ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Munich Reinsurance Company (Munchener Ruckversicherungs-Gesellschaft) [ Munich Reinsurance Company ]
Organismes, unités administratives et comités | Sociétés mutualistes et d'assurance
Organizations, Administrative Units and Committees | Insurance Companies
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsque des sociétés holding d’assurance, des compagnies financières holding mixtes ou des entreprises d’assurance ou de réassurance d’un pays tiers détiennent des participations en cascade dans une société holding d’assurance, une compagnie financière holding mixte ou une entreprise d’assurance ou de réassurance d’un pays tiers, les États membres peuvent n’appliquer les calculs prévus dans la présente annexe qu’au niveau de l’entreprise mère supérieure de l’entreprise d’assurance ou de réassurance à avoir la qualité de société holdin ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]
Where insurance holding companies, mixed financial holding companies or non-member-country insurance or reinsurance undertakings hold successive participations in the insurance holding company, mixed financial holding company or non-member-country insurance or reinsurance undertaking, Member States may apply the calculations provided for in this Annex only at the level of the ultimate parent undertaking of the insurance undertaking ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]
Lorsque l’entreprise d’assurance ou de réassurance participante, la société holding d’assurance ou la compagnie financière holding mixte visée à l’article 213, paragraphe 2, points a) et b), est elle-même une entreprise filiale d’une autre entreprise d’assurance ou de réassurance, d’une autre société holding d’assurance ou d’une autre compagnie financière holding mixte ayant son siège social dans l’Union, les articles 218 à 258 ne s’appliquent qu’au niveau de l’entreprise d’assurance ou de réassurance mère supérieure, de la société ho ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]
Where the participating insurance or reinsurance undertaking or the insurance holding company or the mixed financial holding company referred to in Article 213(2)(a) and (b) is itself a subsidiary undertaking of another insurance or reinsurance undertaking or of another insurance holding company or of another mixed financial holding company which has its head office in the Union, Articles 218 to 258 shall apply only at the level of the ultimate parent insurance or reinsurance undertaking, insurance holding company or mixed financial h ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]
3. Dans les cas visés au paragraphe 2, points a) et b), lorsque l’entreprise d’assurance ou de réassurance participante, la société holding d’assurance ou la compagnie financière holding mixte ayant son siège social dans l’Union est soit une entreprise liée d’une entité réglementée ou d’une compagnie financière holding mixte assujettie à une surveillance complémentaire conformément à l’article 5, paragraphe 2, de la directive 2002/87/CE, soit elle-même une entité réglementée ou une compagnie financière holding mixte assujettie à la mê ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]
3. In the cases referred to in points (a) and (b) of paragraph 2, where the participating insurance or reinsurance undertaking or the insurance holding company or mixed financial holding company which has its head office in the Union is either a related undertaking of, or is itself a regulated entity or a mixed financial holding company which is subject to supplementary supervision in accordance with Article 5(2) of Directive 2002/87/EC, the group supervisor may, after consulting the other supervisory authorities concerned, decide not ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]
si l’entreprise d’assurance ou de réassurance est liée à une société holding d’assurance ou à une compagnie financière holding mixte ayant son siège statutaire dans le même État membre que ladite entreprise d’assurance ou de réassurance et si cette société holding d’assurance ou cette compagnie financière holding mixte et l’entreprise d’assurance ou de réassurance liée sont toutes deux prises en compte dans le calcul».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]
if the insurance undertaking or the reinsurance undertaking is a related undertaking of an insurance holding company or of a mixed financial holding company which has its registered office in the same Member State as the insurance undertaking or the reinsurance undertaking, and both the insurance holding company or mixed financial holding company and the related insurance undertaking or the related reinsurance undertaking are taken into account in the calculation carried out’.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Pour le calcul de la solvabilité du groupe d’une entreprise d’assurance ou de réassurance qui détient, par l’intermédiaire d’une société holding d’assurance ou d’une compagnie financière holding mixte, une participation dans une entreprise d’assurance ou de réassurance liée ou dans une entreprise d’assurance ou de réassurance d’un pays tiers, la situation de cette société holding d’assurance ou de cette compagnie financière hold ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]
1. When calculating the group solvency of an insurance or reinsurance undertaking which holds a participation in a related insurance undertaking, a related reinsurance undertaking, a third-country insurance undertaking or a third-country reinsurance undertaking, through an insurance holding company or a mixed financial holding company, the situation of such an insurance holding company or mixed financial holding company shall be taken into account.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]
La Commission européenne a autorisé, en application du règlement CE sur les concentrations, le projet d’acquisition d'une partie importante des activités d'assurance directe et de réassurance de la société américaine General Electric Company (GE IS) par la compagnie suisse de réassurance Swiss Re.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-23]
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of a substantial part of the direct insurance and reinsurance businesses of the US based General Electric Company (GE IS) by Swiss Reinsurance of Switzerland.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-23]
La Commission européenne a autorisé la holding américaine Berkshire Hathaway et l'entreprise suisse de réassurance Converium à acquérir le contrôle en commun du Britannique Global Aerospace Underwriting Managers Limited ("GAUM"), contrôle que se partageaient jusqu'ici les compagnies d'assurance britanniques Aviva et Royal Sun Alliance.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-27]
The European Commission has approved the acquisition of joint control by the US holding company Berkshire Hathaway and the Swiss reinsurance company Converium of the UK undertaking Global Aerospace Underwriting Managers Limited ("GAUM"), previously jointly controlled by the UK insurance companies Aviva and Royal Sun Alliance.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-27]
Les compagnies suisses et les compagnies américaines qui auront l'aide de leur gouvernement se porteront sûrement acquéreur d'équipement qui, je l'espère, sera construit au Canada et au Québec.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-19]
The Swiss and American companies that are going to get help from their governments will surely buy equipment which, hopefully, will have been made in Canada and in Quebec.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-19]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-19]
La Commission européenne a autorisé l'acquisition par trois institutions de prévoyance françaises (Médéric Prévoyance, l'Union des Régimes de Retraites et de Prestations en Cas d'Invalidité et de Maladie des Industries Métallurgiques, Mécaniques, Électriques et Connexes, et CRI Prévoyance) et par la compagnie allemande de réassurance Münchener Rückversicherungs-Gesellschaft (Münich Re), du contrôle conjoint sur Prévoyance Re, une nouvelle entreprise commune qui sera active dans le secteur de la réassurance, principalement en France.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-02]
The European Commission has approved the acquisition of joint control by three French "Institutions de PrŽvoyance" (MŽdŽric PrŽvoyance , Union des RŽgimes de Retraites et de Prestations en Cas d' InvaliditŽ et de Maladie des Industries MŽtallurgiques, MŽcaniques, Electriques et Connexes, and CRI PrŽvoyance) and MŸnchener RŸckversicherungs-Gesellschaft (a German reinsurance company), over PrŽvoyance Re, a joint venture company to be founded and to be active in the field of reinsurance, primarily in France.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-02]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-02]
La Commission a approuvé une concentration par laquelle la compagnie suisse Adia s.a (ADIA) acquiert le contrôle exclusif de la compagnie française Ecco s.a (ECCO) Le marché de produits en cause est la fourniture de services de travail temporaire, dans lequelle les deux societés, ADIA et ECCO, sont principalement actives.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
The Commission has approved a concentration by which the Swiss company Adia s.a (ADIA) acquires sole control of the French company Ecco s. a (ECCO) The relevant market is the provision of temporary personnel services where both companies, ADIA and ECCO, are primarily engaged.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : compagnie canadienne de réassurance    compagnie suisse de réassurances    la munich compagnie de réassurance    suisse de ré    suisse de réassurances    compagnie de réassurance    entreprise de réassurance    société de réassurance    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

compagnie suisse de réassurances

Date index:2022-07-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)