Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compagnie XY
Compagnie de fourrures de Nord-Ouest
Compagnie de la Baie d'Hudson
Compagnie des terres du nord- ouest du Canada
Compagnie du Nord-Ouest
Compagnie pelletière du Nord-Ouest
Compagnie-du-Nord-Ouest
Nouvelle Compagnie du Nord-ouest

Translation of "compagnie de fourrures de nord-ouest " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Compagnie de la Baie d'Hudson [ Hbc,HBC,CBH | Gouverneur et Compagnie des aventuriers d'Angleterre faisant le commerce dans la Baie d'Hudson | Compagnie du Nord-Ouest | Compagnie pelletière du Nord-Ouest | Compagnie de fourrures de Nord-Ouest | Compagnie-du-Nord-Ouest ]

Hudson's Bay Company [ Hbc | Governor and Company of Adventurers of England Trading into Hudson's Bay | Northwest Company | North West Company | North West Fur Company ]
Organismes et comités du secteur privé | Établissements commerciaux
Private-Sector Bodies and Committees | Commercial Establishments


compagnie des terres du nord- ouest du Canada

Canada north-west land company limited
Productivité et rentabilité
Productivity and Profitability


Nouvelle Compagnie du Nord-ouest [ Compagnie XY ]

New North West Company [ XY Company ]
Organismes, unités administratives et comités | Établissements commerciaux
Organizations, Administrative Units and Committees | Commercial Establishments
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) une compagnie qui est enregistrée auprès du registraire des compagnies en vertu de l’Ordonnance sur les compagnies des Territoires du Nord-Ouest; et

(b) a corporation that is registered with the Registrar of Companies pursuant to the Companies Ordinance of the Northwest Territories; and


La chasse était essentielle à tout le commerce des fourrures du Nord-Ouest parce qu'elle donnait des provisions en grande quantité et à peu de frais sous forme de pemmican pour les postes et les brigades de bateau.

The hunt was essential to the entire fur trade in the Northwest because it provided inexpensive and plentiful provisions in the form of pemmican for the maintenance of the trading posts and boat brigades.


Il y a tant de compagnies forestières dans le nord-ouest de l'Ontario, où malheureusement un jeune homme est mort, la semaine dernière, lorsque son camion a été frappé par un train.

We have so many logging companies in northwestern Ontario, where unfortunately we lost a young person last week when his truck was struck by a train.


Cette historienne, qui a fait renaître la traite des fourrures et la Compagnie du Nord-Ouest au parc historique du Fort William, a également écrit des livres sur l'histoire du travail au tournant du siècle dans le Nord-Ouest de l'Ontario.

A historian who brought alive the fur trade and the Northwest Company at Fort William Historical Park, she also wrote books on the labour history in turn of the century northwestern Ontario.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Commençant à l’intersection de la laisse des hautes eaux du lac Supérieur avec la rive ouest de la rivière Pic; de là, vers l’ouest, le long de cette laisse des hautes eaux jusqu’à son point de confluence avec la rivière Nipigon; de là, vers le nord, le long de la laisse des hautes eaux sur la rive est de la rivière Nipigon, du lac Helen et du lac Jessie jusqu’au barrage Pine Portage; de là, vers le nord, le long de la laisse des hautes eaux sur la rive est du lac Forgan et la rive est de la rivière Nipigon jusqu’à son point de confluence avec le lac Nipigon; de là, vers le nord-est, le long de cette laisse des hautes eaux jusqu’à la rive ouest de la rivière Pikitigushi; de là, vers l’ouest astronomique, jusqu’à la laisse des hautes ea ...[+++]

BEGINNING at the intersection of the high-water mark of Lake Superior with the westerly shore of the Pic River; THENCE westerly along that high-water mark to the confluence with the Nipigon River; THENCE northerly along the high-water mark on the easterly shore of the Nipigon River, Helen Lake and Jessie Lake to the Pine Portage dam; THENCE northerly along the high-water mark on the east shore of Forgan Lake and the east shore of the Nipigon River to the confluence with Lake Nipigon; THENCE northeasterly along that high-water mark to the westerly shore of the Pikitigushi River; THENCE west astronomically to the high-water mark along the westerly shore of the Nipigon River; THENCE northwest ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

compagnie de fourrures de nord-ouest

Date index:2023-08-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)