Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Applications spéciales des faisceaux hertziens
Artère hertzienne numérique
Artère numérique de faisceaux hertziens
Compagnie d'ondes dirigées
Compagnie de faisceaux hertziens
Cp ondi
Faisceau hertzien
Faisceaux hertziens
Liaison par faisceaux hertziens
Liaison à ondes dirigées
Relais de faisceau hertzien
Relais hertzien
Relais radioélectrique
Réseau de faisceaux hertziens
Réseau de transmission par faisceaux hertziens
Réseau hertzien
Station de faisceaux hertziens
Station de relais radioélectrique
Station hertzienne
Station relais de faisceau hertzien

Translation of "compagnie de faisceaux hertziens " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
compagnie d'ondes dirigées (1) | compagnie de faisceaux hertziens (2) [ cp ondi ]

directional beam company [ dir bm coy ]
Transmissions (Défense des états)
Defence & warfare


réseau de transmission par faisceaux hertziens | réseau de faisceaux hertziens | réseau hertzien

microwave transmission network | microwave radio network | microwave network
télécommunication > radiocommunication
télécommunication > radiocommunication


relais hertzien [ relais de faisceau hertzien | station relais de faisceau hertzien | station hertzienne | station de faisceaux hertziens ]

microwave relay station [ microwave repeater station | radio-relay station | microwave relay | radio realy | microwave station ]
Radar, radioguidage et radiogoniométrie | Transmission (Télécommunications)
Radar, Radio Guidance and Goniometry | Telecommunications Transmission


relais hertzien | relais radioélectrique | station de faisceaux hertziens | station de relais radioélectrique

radio-link station | radio-relay station
IATE - Communications
IATE - Communications


faisceaux hertziens | faisceau hertzien

microwave radio system | microwave radio | microwave system | radio-relay system
télécommunication > radiocommunication | électronique
télécommunication > radiocommunication | électronique


liaison à ondes dirigées (1) | liaison par faisceaux hertziens (2)

beam communication
Transmissions (Défense des états) | Radiocommunication (Informations et communications)
Defence & warfare | Information technology & communications


artère numérique de faisceaux hertziens | artère hertzienne numérique

digital microwave route
télécommunication
télécommunication


Centre de tête de ligne numérique multivoies de l'OTAN - Normes relatives aux liaisons par faisceaux hertziens

The NATO multi-channel tactical digital gateway - Radio relay link standards
Titres des publications de l'OTAN
Titles of NATO Publications


faisceaux hertziens

radio relay
Radiocommunication (Informations et communications)
Information technology & communications


Applications spéciales des faisceaux hertziens

Special Applications of Radio-relay Systems
Appellations diverses | Télécommunications
Various Proper Names | Telecommunications
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) "réseau public de télécommunications", l'infrastructure publique de télécommunications qui permet le transport de signaux entre des points de terminaison définis du réseau par fils, par faisceaux hertziens, par moyens optiques ou par d'autres moyens électromagnétiques;

(a) "public telecommunications network" means the public telecommunications infrastructure which enables signals to be conveyed between defined network termination points by wire, by microwave, by optical means or by other electromagnetic means;


"réseau public de télécommunications", l'infrastructure publique de télécommunications qui permet le transport de signaux entre des points de terminaison définis du réseau par fils, par faisceaux hertziens, par moyens optiques ou par d'autres moyens électromagnétiques;

"public telecommunications network" means the public telecommunications infrastructure which enables signals to be conveyed between defined network termination points by wire, by microwave, by optical means or by other electromagnetic means;


Le nouveau texte englobe sous les termes de "communications électroniques" et "réseaux de communications électroniques" tous les services et/ou réseaux de communications électroniques intervenant dans le transport de signaux par fils, faisceaux hertziens, moyens optiques ou d'autres moyens électromagnétiques - y compris, donc, la transmission et la diffusion de programmes de radio et de télévision.

Under the new Directive the terms "electronic communications" and "electronic communications networks" include all electronic communications services and/or networks which are concerned with the conveyance of signals by wire, radio, optical or other electromagnetic means, including therefore, the broadcasting of radio and television programmes.


Ces nouvelles définitions sont indispensables pour tenir compte du phénomène de convergence, en regroupant sous une même définition tous les services et/ou les réseaux de communications électroniques intervenant dans le transport de signaux par fils, par faisceaux hertziens, par moyens optiques ou par d'autres moyens électromagnétiques (c'est-à-dire les réseaux fixes, mobiles, de télévision par câble ou de satellites).

These new definitions are indispensable in order to take account of the convergence phenomenon by bringing together under one single definition all electronic communications services and/or networks which are concerned with the conveyance of signals by wire, radio, optical or other electromagnetic means (i.e. fixed, wireless, cable television, satellite networks).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1) "réseau de communications électroniques": l'équipement de transmission et, le cas échéant, de commutation et de routage et les autres ressources permettant le transport de signaux par fils, par faisceaux hertziens, par moyens optiques ou par d'autres moyens électromagnétiques, y compris les réseaux de satellites, les réseaux terrestres fixes (à commutation de circuit et de paquet, y inclus l'Internet) et mobiles ainsi que les systèmes de câbles électriques, dans la mesure où ils sont utilisés pour transmettre d ...[+++]

1". electronic communications network" shall mean transmission systems and, where applicable, switching or routing equipment and other resources which permit the conveyance of signals by wire, by radio, by optical or by other electromagnetic means, including satellite networks, fixed (circuit - and packet - switched, including Internet) and mobile terrestrial networks, and electricity cable systems, to the extent that they are used for the purpose of transmitting signals, networks used for radio and television broadcasting, and cable television networks, irrespective of the type of information conveyed;


Le nouveau texte englobe sous les termes de "communications électroniques" et "réseaux de communications électroniques" tous les services et/ou réseaux de communications électroniques intervenant dans le transport de signaux par fils, faisceaux hertziens, moyens optiques ou d'autres moyens électromagnétiques - y compris, donc, la transmission et la diffusion de programmes de radio et de télévision.

Under the new Directive the terms "electronic communications" and "electronic communications networks" include all electronic communications services and/or networks which are concerned with the conveyance of signals by wire, radio, optical or other electromagnetic means, including therefore, the broadcasting of radio and television programmes.


Elles peuvent facilement être réunies en faisceaux, ce qui permet des transmissions ciblées à faible puissance (faisceaux hertziens terrestres).

They are easy to focus, clearing the way for low-power, unidirectional transmissions (ground-based microwave radio links).


Il est dès lors possible de remplacer le câble par des faisceaux hertziens. Si les antennes d'émission et de réception ne se trouvent pas sur un même plan – ce qui est le cas sur terre, notre planète affectant la forme d'une sphère –, l'antenne de réception "disparaît" par suite de la courbure de la surface, à partir d'une certaine distance, sous l'horizon.

If the transmitting and the receiving antenna are not in line of sight, but rather, as they are on the earth, on the surface of a sphere, then from a given distance onwards the receiving antenna ‘disappears’ below the horizon owing to the curvature of the earth.


Comme il a déjà été dit, les ondes décimétriques et centimétriques peuvent être facilement réunies en faisceaux hertziens.

As already referred to above, decimetre and centimetre waves can very easily be focused to form microwave radio links.


3) «réseau public de télécommunications», l'infrastructure publique de télécommunications qui permet le transport de signaux entre des points de terminaison définis du réseau, par fils, par faisceaux hertziens, par moyens optiques ou par d'autres moyens électromagnétiques;

3'. public telecommunications network' means the public telecommunications infrastructure which permits the conveyance of signals between defined network termination points by wire, by microwave, by optical means or by other electromagnetic means;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

compagnie de faisceaux hertziens

Date index:2023-08-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)