Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bateau de mer
Capitaine
Capitaine au long cours
Capitaine de cargo roulier
Capitaine de la marine marchande
Capitaine de navire roulier
Capitaine marine marchande
Commandant de cargo roulier
Commandant de navigation fluviale remorqueur pousseur
Commandant de navire
Commandant de navire de la Garde côtière
Commandant de navire roulier
Commandante de navire
Commandante de navire de la Garde côtière
Commande de navire
Contrat de construction
Coordinateur d'opérations navires
Coordinatrice d'opérations navires
Hauturier
Long-courrier
Navire au long cours
Navire de haute mer
Navire de mer
Navire deepsea
Navire hauturier
Navire kangourou
Navire long-courrier
Navire océanique
Navire porte-allèges
Navire porte-barge
Navire porte-barges
Navire porte-chalands
Navire-kangourou
Porte-allèges
Porte-barge
Porte-barges
Porte-chalands

Translation of "commandant de navire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
commandant de navire de la Garde côtière [ commandante de navire de la Garde côtière ]

Coast Guard vessel commanding officer
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


commandant de navire | commandante de navire | capitaine au long cours | capitaine

commanding officer | ship's commanding officer | ship's captain | captain
marine > navigation maritime | appellation de personne > appellation d'emploi
marine > navigation maritime | appellation de personne > appellation d'emploi


capitaine marine marchande | commandant de navire | capitaine de la marine marchande | commandant de navigation fluviale remorqueur pousseur

sea captain | ship's captain | ship captain | shipmaster
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


capitaine de cargo roulier [ commandant de cargo roulier | capitaine de navire roulier | commandant de navire roulier ]

Ro-Ro master
Désignations des emplois (Généralités) | Navigation fluviale et maritime
Occupation Names (General) | River and Sea Navigation


capitaine [ commandant de navire | commandante de navire ]

master
Désignations des emplois (Généralités) | Navigation fluviale et maritime
Audio Technology | Recording and Control Instrumentation | Audiovisual Techniques and Equipment


commande de navire | contrat de construction

building contract of ship
IATE - LAW
IATE - LAW


coordinateur d'opérations navires | coordinateur d'opérations navires/coordinatrice d'opérations navires | coordinatrice d'opérations navires

shipping operations manager | shipping traffic coordinator | traffic coordinator | vessel operations coordinator
Employés de type administratif
Clerical support workers


négociante grossiste en machines, équipements industriels, navires et avions | négociant grossiste en machines, équipements industriels, navires et avions | négociant grossiste en machines, équipements industriels, navires et avions/négociante grossiste en machines, équipements industriels, navires et avions

assistant wholesale merchant in machinery, industrial equipment, ships and aircraft | graduate wholesale merchant in machinery, industrial equipment, ships and aircraft | business to business sales consultant in machinery, industrial equipment, ships and aircraft | wholesale merchant in machinery, industrial equipment, ships and aircraft
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


navire de haute mer | navire de mer | bateau de mer | navire au long cours | navire long-courrier | long-courrier | navire hauturier | hauturier | navire océanique | navire deepsea

sea going vessel | seagoing vessel | sea going ship | ocean going vessel | oceangoing vessel | ocean-going vessel | ocean going ship
marine > bateau
marine > bateau


navire porte-barges | porte-barges | porte-barge | navire-kangourou | navire kangourou | navire porte-chalands | porte-chalands | navire porte-allèges | porte-allèges | navire porte-barge

barge carrying ship | barge carrier | lighter-carrier | barge-carrying vessel
marine > bateau
marine > bateau
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) d'autre part, le chef du Commandement maritime a avisé par écrit l'Administration que la personne qui est le commandant du navire pendant que celui-ci se trouve dans la zone de pilotage obligatoire a complété un programme de formation et de familiarisation relatif à cette zone, qui équivaut au programme applicable aux officiers qui commandent les navires ou bâtiments de guerre canadiens dans cette même zone.

(b) the Commander, Maritime Command, has notified the Authority in writing that the person who is, while the ship or vessel is within that compulsory pilotage area, the commanding officer of the ship or vessel has completed a program of training and familiarization with respect to that compulsory pilotage area that is equivalent to the program completed by officers commanding Canadian ships of war and vessels of war in that compulsory pilotage area.


Cependant, si le port déclaré se trouve dans la zone des opérations, ou si pour une autre raison quelconque on considère le navire comme suspect, le commandant de la force en mer transmettra au commandant du navire de guerre sa décision d'arraisonner le navire suspect.

If, however, the declared port is within the area of operations, or for some other reason the vessel is assessed as suspicious, the decision to board will be passed to the warship's commanding officer by the force commander at sea.


(e) la présence sur le navire d'un équipage qualifié et du commandement du navire;

(e) the presence of qualified crew and command of the ship;


Cela inclut l'élaboration et la mise en œuvre de prescriptions de sécurité relatives à la coque, aux machines, aux installations électriques et aux dispositifs de commande des navires relevant du champ d'application des conventions internationales.

This includes the development and implementation of safety requirements for hull, machinery and electrical and control installations of ships falling under the scope of the international conventions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce processus inclut l'élaboration et la mise en œuvre de prescriptions de sécurité relatives à la coque, aux machines, aux installations électriques et radiotéléphoniques et aux dispositifs de commande des navires relevant du champ d'application desdites conventions internationales.

This process includes the development and implementation of safety requirements for hull, machinery and electrical, radiotelephone, and control installations of ships falling under the scope of those international conventions.


Ce processus couvre notamment l'élaboration et la mise en œuvre de prescriptions de sécurité relatives à la coque, aux machines, aux installations électriques et radiotéléphoniques et aux dispositifs de commande des navires relevant du champ d'application de ces conventions internationales.

This process includes the development and implementation of safety requirements for hull, machinery and electrical, radio and control installations of ships falling under the scope of those international conventions.


Ce processus couvre notamment l'élaboration et la mise en œuvre de prescriptions de sécurité relatives à la coque, aux machines, aux installations électriques et aux dispositifs de commande des navires relevant du champ d'application des conventions internationales.

This process includes the development and implementation of safety requirements for hull, machinery and electrical and control installations of ships falling under the scope of the international conventions.


M. Bill Blaikie: Le Canadien qui est en position de commandement de cette force commande des navires canadiens, mais aussi des navires américains.

Mr. Bill Blaikie: The Canadian who has been put in a command position over this task force is commanding not just Canadian ships, but American ships.


Si l'on tient compte des commandes de navires de croisière, la part de marché de l'UE (y compris la Norvège) s'élève à 18 % environ; si, en revanche, l'on exclut ces commandes des chiffres globaux, la part de marché des chantiers navals de l'UE en termes de nouvelles commandes a atteint un niveau historiquement bas inférieur à 10 %.

Including cruise ships, the market share for the EU and Norway is ca. 18 %. If orders for cruise ships are excluded from the overall figures, the market share of EU yards for new orders has now reached an historic low of below 10 %.


En août 1994, j'ai reçu le titre de commandant de petit navire de guerre, ce qui m'a amené à commander divers navires pour des périodes allant de 2 jours à 2 semaines.

In August, 1994, I received my minor war vessel command ticket and commanded various vessels for periods ranging from two days to two weeks.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

commandant de navire

Date index:2021-05-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)