Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autorisation de colportage
Colportage
Colportage de stupéfiants
Colportage de valeurs mobilières
Colportage interdit
Démarchage à domicile
Livre de colportage
Loi sur le colportage
Permis de colportage
Vente au détail directe à domicile
Vente directe à domicile
Vente en porte-à-porte
Vente en réunion
Vente à domicile
Vente à la chine

Translation of "colportage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
colportage de stupéfiants

drug peddling
Drogues et toxicomanie
Drugs and Drug Addiction




livre de colportage

chapbook
Littérature | Beaux-arts (Généralités) | Passe-temps (Généralités)
Literature | Fine Arts (General) | Hobbies (General)


colportage de valeurs mobilières

door-to-door selling of transferable securities
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


colportage | démarchage à domicile

doorstep selling | door-to-door sales
IATE - Trade policy | Consumption | Marketing
IATE - Trade policy | Consumption | Marketing


autorisation de colportage [ permis de colportage ]

pedlar's licence
Documents officiels
Official Documents


..Loi portant réglementation contre les abus en matière de colportage | Loi sur le colportage

Door-to-Door Sales Act
IATE - 0436
IATE - 0436


vente à la chine | colportage

peddling
commerce > achat et vente
commerce > achat et vente


vente à domicile [ colportage | démarchage à domicile | vente au détail directe à domicile | vente directe à domicile | vente en porte-à-porte | vente en réunion ]

door-to-door selling [ doorstep selling | door-to-door sale | door-to-door sales | house-to-house selling | in-home selling | Home sales(ECLAS) ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2031 commercialisation | BT1 vente | BT2 acte de commerce | RT commerce ambulant [2036]
20 TRADE | MT 2031 marketing | BT1 sale | BT2 commercial transaction | RT itinerant trade [2036]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
52. Il est interdit à toute personne, soit par elle-même, soit par son serviteur ou son agent, de faire l’achat, la vente, le commerce, le troc, le colportage ou le trafic de pelleteries sans détenir le permis prévu au Règlement sur la pratique de commerces dans les parcs nationaux.

52. No person, either by himself, his servant or agent, shall buy, sell, deal, exchange, barter, solicit or traffic the skin, pelt or any part thereof of any fur bearing animal or conduct a transaction involving the skin, pelt or any part thereof unless he obtains a licence authorizing him to do so issued pursuant to the National Parks Businesses Regulations.


J'ai en main les notes rédigées par un inconnu pour les libéraux. Il est dit dans ces notes que si le gouvernement n'a jamais manifesté l'intention de changer la définition de mariage dans la loi, à quoi rime la motion du Parti réformiste et qu'il est clair que c'est une autre tentative de colportage de peurs, etc.

I have the Liberal talking points put together by some nameless hack which say that if the government has never expressed any intention to change the legal definition of marriage then what is the point of Reform's motion and that clearly it is just part of a continuing attempt to fear monger, et cetera.


(101) Les conditions d'exercice des activités ayant lieu en dehors des locaux de l'entreprise d'investissement (le «démarchage et colportage») ne devraient pas être couvertes par la présente directive.

(101) The conditions for conducting activities outside the premises of the investment firm (door-to-door selling) should not be covered by this Directive.


(64) Les conditions d'exercice des activités ayant lieu en dehors des locaux de l'entreprise d'investissement (le «démarchage et colportage») ne devraient pas être couvertes par la présente directive.

(64) The conditions for conducting activities outside the premises of the investment firm (door-to-door selling) should not be covered by this Directive.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il règle, par exemple, les obligations en matière d’informations pour les commerçants qui vendent des services à grande distance ou de colportage.

For instance, it regulates the information obligations for traders who sell services long distance or on the consumers’ doorstep.


(38) Les conditions d'exercice des activités ayant lieu en dehors des locaux de l'entreprise d'investissement (le "démarchage et colportage") ne devraient pas être couvertes par la présente directive.

(38) The conditions for conducting activities outside the premises of the investment firm (door-to-door selling) should not be covered by this Directive.


Les incohérences de certaines notions juridiques à l'intérieur du droit communautaire s'expliquent en partie par la technique de la mosaïque appliquée jusqu'à ce jour par la législation communautaire: jusqu'ici, le droit a été taillé sur mesure pour chacune des activités économiques ou de services (colportage, représentation commerciale, ventes à distance, temps partagé, etc.) tandis que les ordres juridiques des États membres, forgés par l'histoire, sont fondés sur des critères juridiques à caractère général.

The inconsistencies between individual legal concepts within Community law are due in the first place to the mosaic technique which the Community legislative process has so far adopted: hitherto individual economic activities or services have been given their own tailor-made law (house-to-house selling, travelling salesmen, distance selling, time-sharing etc.), while the legal codes of the Member States which have developed over a long period of time are based on general legal criteria.


Banff, Banff Centre for the Arts, 1998, livre de colportage, édition à tirage limité.

Banff: Banff Centre for the Arts, 1998.


Articulations, Vancouver, Nomados, 2007, livre de colportage, 38 p.

Articulations, Vancouver: Nomados: 2007. chapbook, 38 pp.


Poème-livres - Recueils de poèmes - Romans - Récits - Critiques - Livres de colportage Mémoires - Histoire - Pièces de théâtre - Publications - Rédacteur en chef - Sur l'auteur

Booklength Poems - Collections of Poems - Novels - Stories - Criticism Chapbooks - Memoirs - History - Plays - Editions - Editor - About




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

colportage

Date index:2021-01-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)