american civil liberties union    
american civil liberties union    
mission civile de l'ue    
mission civile de l'ue    
union libre enregistrée    
union libre enregistrée    
sofa ue    
sofa ue    
contrat d'union civile    
contrat d'union civile    
union civile    
union civile    
ressortissant d'un État membre de l'union européenne    
ressortissant d'un État membre de l'union européenne    
procédure civile    
procédure civile    
guerre civile    
guerre civile    
équipement de travaux de génie civil    
équipement de travaux de génie civil    
fédération cycliste suisse     
fédération cycliste suisse     
délégation suisse auprès de l'union interparlementaire    
délégation suisse auprès de l'union interparlementaire    
raccord union    
raccord union    
célébrer des unions civiles    
célébrer des unions civiles    
cal vicieux    
cal vicieux    
coude union    
coude union    
conductrice de travaux génie civil    
conductrice de travaux génie civil    
chef de service état civil    
chef de service état civil    
coopération judiciaire civile     
coopération judiciaire civile     

"civile de l'union "

(French → English)
TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
American Civil Liberties Union | Union américaine pour les libertés civiles | mission civile de l'UE | capacité civile de planification et de conduite | CPCC | mission civile de l'Union européenne | opération civile de l'UE | opération civile de l'Union européenne | union libre enregistrée | union civile enregistrée | SOFA UE | contrat d'union civile | union civile | ressortissant d'un État membre de l'Union européenne | ressortissante d'un État membre de l'Union européenne | ressortissant d'un État membre de l'UE | ressortissante d'un État membre de l'UE | ressortissant de l'UE | ressortissante de l'UE | citoyen de l'UE | citoyenne de l'UE | citoyen de l'Union | citoyenne de l'Union | procédure civile | guerre civile | équipement de travaux de génie civil | Fédération Cycliste Suisse | Union Cycliste Suisse | Union vélocipédique et motocycliste suisse | FCS | UCS | UVS | Délégation suisse auprès de l'Union interparlementaire | Délégation auprès de l'Union interparlementaire | raccord union | raccord-union | union | PACS | partenariat enregistré | célébrer des unions civiles | cal vicieux | malunion | mal union | mal-union | coude union | coude-union | conductrice de travaux génie civil | conductrice génie civil | technicienne du génie civil | chef de service état civil | employé de l'état civil | cheffe de service état civil | coopération judiciaire civile (UE) | coopération judiciaire en matière civile (UE) -*- American Civil Liberties Union | ACLU | EU civilian mission | civilian mission of the EU | civilian mission of the European Union | Civilian Planning and Conduct Capability | CPCC | EU civilian operation | registered domestic partnership | domestic registered partnership | EU-SOFA | civil union contract | civil union | citizen of a member state of the European Union | citizen of an EU member state | EU citizen | European national | EU national | citizen of the Union | Civil law proceedings | Civil war | Civil engineer equipment work | Swiss Cycling Federation | SCF | Swiss Delegation to the Inter-Parliamentary Union | Delegation to the Inter-Parliamentary Union | union | union fitting | civil solidarity pact | superintend civil partnerships | supervise civil partnership legal requirements | conduct civil partnerships | officiate civil partnerships | malunion | mal-union | mal union | vicious union | union elbow | civil engineering technical officer | earthworks civil engineering superintendent | civil engineering technical assistant | civil engineering technician | civil registration officer | civil registrar | senior registrar | judicial cooperation in civil matters in the EU

American Civil Liberties Union | Union américaine pour les libertés civiles

American Civil Liberties Union | ACLU [Abbr.]
IATE - Rights and freedoms | Legal form of organisations


mission civile de l'UE [ capacité civile de planification et de conduite | CPCC | mission civile de l'Union européenne | opération civile de l'UE | opération civile de l'Union européenne ]

EU civilian mission [ civilian mission of the EU | civilian mission of the European Union | Civilian Planning and Conduct Capability | CPCC | EU civilian operation ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1016 construction européenne | BT1 politique étrangère et de sécurité commune | BT2 Union européenne | RT conflit international [0816] | gestion de crise [4021] | maintien de la paix [0816]


union libre enregistrée [ union civile enregistrée ]

registered domestic partnership [ domestic registered partnership ]
Droit de la famille (common law) | Droit des contrats (common law)


Accord entre les États membres de l'Union européenne relatif au statut du personnel militaire et civil détaché auprès des institutions de l'Union européenne, des quartiers généraux et des forces pouvant être mis à la disposition de l'Union européenne dans le cadre de la préparation et de l'exécution des missions visées à l'article 17, paragraphe 2, du traité sur l'Union européenne, y compris lors d'exercices, et du personnel militaire et civil des États membres mis à la disposition de l'Union européenne pour agir dans ce cadre | SOFA UE [Abbr.]

Agreement between the Member States of the European Union concerning the status of military and civilian staff seconded to the institutions of the European Union, of the headquarters and forces which may be made available to the European Union in the context of the preparation and execution of the tasks referred to in Article 17(2) of the Treaty on European Union, including exercises, and of the military and civilian staff of the Member States put at the disposal of the European Union to act in this context | EU-SOFA [Abbr.]
IATE - European construction


contrat d'union civile

civil union contract
Droit de la famille (common law) | Droit des obligations (droit civil)


union civile

civil union
Droit de la famille (common law) | Droit des obligations (droit civil)


Livre vert - Consultation de la société civile dans le domaine des drogues | Livre Vert sur le rôle de la société civile dans la politique en matière de drogue dans l’Union européenne

Green Paper on the role of Civil Society in Drugs Policy in the European Union
IATE - SOCIAL QUESTIONS | EUROPEAN UNION | European construction | Health


ressortissant d'un État membre de l'Union européenne | ressortissante d'un État membre de l'Union européenne | ressortissant d'un État membre de l'UE | ressortissante d'un État membre de l'UE | ressortissant de l'UE | ressortissante de l'UE | citoyen de l'UE | citoyenne de l'UE | citoyen de l'Union | citoyenne de l'Union

citizen of a member state of the European Union | citizen of an EU member state | EU citizen | European national | EU national | citizen of the Union
Ce (communautés européennes) (Communautés européennes) | Droit public (Droit) | Migrations - colonisation (Politique) | Sciences sociales (L'homme et la société)


Condamnation, sans emprisonnement, après procès civil ou pénal

Conviction in civil and criminal proceedings without imprisonment
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z65.0


procédure civile

Civil law proceedings
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 307122005


blessures causées à des militaires et à des civils pendant une guerre et une insurrection

injuries to military personnel and civilians caused by war and civil insurrection
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y36


guerre civile

Civil war
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 257874000


équipement de travaux de génie civil

Civil engineer equipment work
SNOMEDCT-CA (profession) / 266065006


Swiss Cycling SRB/FCS (1) | Fédération Cycliste Suisse (2) | Union Cycliste Suisse (3) | Union vélocipédique et motocycliste suisse (4) | Union vélocipédique, motocycliste et automobiliste suisse (5) [ FCS (6) | SRB/FCS (7) | UCS (8) | UVS (9) ]

Swiss Cycling Federation [ SCF ]
Organismes - jeux (Sports - divertissements - loisirs) | Associations - clubs (Sports - divertissements - loisirs) | Cyclisme (Sports - divertissements - loisirs) | Motocyclisme et sport automobile (Sports - divertissements - loisirs)


Délégation suisse auprès de l'Union interparlementaire | Délégation auprès de l'Union interparlementaire | Délégation de l'Assemblée fédérale auprès de l'Union interparlementaire

Swiss Delegation to the Inter-Parliamentary Union | Delegation to the Inter-Parliamentary Union
Droit public (Droit) | Conseil de l'europe (Organisations internationales) | Instituts - offices (Politique) | Parlementarisme (Politique)


raccord union | raccord-union | union

union | union fitting
génie mécanique > organe d'assemblage | plomberie > robinetterie industrielle | plomberie > tuyauterie


union civile [ PACS | partenariat enregistré ]

civil union [ civil solidarity pact ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2806 famille | BT1 droit de la famille | RT minorité sexuelle [1236]


célébrer des unions civiles

superintend civil partnerships | supervise civil partnership legal requirements | conduct civil partnerships | officiate civil partnerships
Aptitude


cal vicieux | malunion | mal union | mal-union

malunion | mal-union | mal union | vicious union
médecine > anatomopathologie


coude union | coude-union

union elbow
plomberie > robinetterie | plomberie > tuyauterie


conductrice de travaux génie civil | conductrice génie civil | conducteur génie civil/conductrice génie civil | technicienne du génie civil

civil engineering technical officer | earthworks civil engineering superintendent | civil engineering technical assistant | civil engineering technician
Professions intermédiaires


chef de service état civil | employé de l'état civil | cheffe de service état civil | employé de l'état civil/employée de l'état civil

civil registration officer | registrar of births, deaths, marriages and civil partnerships | civil registrar | senior registrar
Professions intermédiaires


coopération judiciaire civile (UE) [ coopération judiciaire en matière civile (UE) | réseau judiciaire européen en matière civile et commerciale ]

judicial cooperation in civil matters in the EU [ European Judicial Network in civil and commercial matters ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1016 construction européenne | BT1 espace de liberté, sécurité et justice | BT2 Union européenne | RT action en matière civile [1221] | aide aux victimes [1216] | aide judiciaire [1221] | contrat [1211] | coopération j
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour soutenir la démocratie, l'état de droit et la société civile, l'Union mène des actions dans les domaines de la transition, des élections démocratiques, des droits civils et politiques, de la liberté d'expression et des médias, de la bonne gouvernance, du développement de la société civile et de l'égalité des genres.

To support democracy, the rule of law and civil society, the EU conducts operations in the fields of transition, democratic elections, civil and political rights, freedom of expression and of the media, good governance, the development of civil society and gender equality.


estime que l'aptitude de l'Union à prévenir, affronter, gérer et résoudre les crises se révèle insuffisante et, dans le prolongement de ses précédentes recommandations concernant la mise en place d'un corps civil européen de paix, invite le Conseil à transformer progressivement les aspects civils de la politique européenne de sécurité et de défense en un «service pour la paix civile» chargé de gérer les crises civiles de courte durée et d'assurer l'instauration de la paix à long terme; est d'avis que, dans ce cadre, l'Union devrait renforcer les réseaux de la société civile sur le terrain — aux niveaux infranational, national et régional — de manière à favoriser la confiance, le renforcement des capacités, le suivi et la sensibilisation, en concourant ainsi à institutionnaliser la participation de la société civile aux structures régionales ou sous-régionales de paix et de sécurité;

Considers that the European Union's capacity to prevent, respond to, manage and resolve crises has proven to be insufficient, and requests the Council, following its previous recommendations on the establishment of a European Civil Peace Corps, to gradually transform the civilian aspects of the European Security and Defence Policy into a ‘Civil Peace Service’ for the management of short-term civilian crises and longer-term peace-building; is of the opinion that, within this framework, the European Union should strengthen civil society networks on the ground — at sub-national, national and regional levels — so as to foster confidence-building, capacity-building, monitoring and awareness-raising, thereby supporting the institutionalisation of civil society participation in regional and sub-regional peace and security structures;


Parallèlement, les conservateurs proposent que les autres formes d'union, qu'on les appelle unions de fait, unions civiles ou unions libres enregistrées, donnent accès aux mêmes droits juridiques, privilèges et avantages que le mariage traditionnel.

At the same time, we propose other forms of union, whether they be called common law status, civil unions, or registered domestic partnerships, that would be entitled to the same legal rights, privileges, and benefits as marriage.


Nous avons proposé, d'une part, que la loi continue de reconnaître la définition traditionnelle du mariage comme étant exclusivement l'union d'un homme et d'une femme, et, d'autre part, que les autres formes d'unions, hétérosexuelles ou homosexuelles, qu'on les appelle unions de fait, unions civiles ou unions libres enregistrées, rendent les partenaires admissibles aux mêmes droits légaux, privilèges et avantages que le mariage.

Our proposal was that the law should continue to recognize the traditional definition of marriage as the union of one man and one woman to the exclusion of all others, but at the same time, we would propose that other forms of union, whether heterosexual or homosexual, whether called common law status, civil unions or registered domestic partnerships, should be entitled to the same legal rights, privileges and benefits as marriage.


Pour les unions entre personnes de même sexe, certains ont proposé que l'on sanctionne les unions civiles, les unions libre enregistrées, et les unions permanentes, qui sont l'équivalent des unions de couples hétérosexuels.

Some have suggested the sanctioning of same sex civil unions, registered domestic partnerships or life partnerships which are equivalent to common law unions between heterosexual couples.


Cependant, tous semblent être d'accord pour dire que si d'autres types de relations sont reconnus en droit et par les politiques gouvernementales, les régimes de partenariat civil, les unions civiles, un registre civil, peu importe le terme, il n'est pas certain que l'intimité sexuelle soit une exigence primordiale.

However, there seems to be a consensus that if other forms of relationships are recognized in law and public policy, domestic partnership regimes, civil unions, civil registry, or whatever you want to call them, we're not sure sexual intimacy needs to be a requirement of that.


- Administration de l'aviation civile: l'Union européenne doit agir en tant que décideur politique et autorité de réglementation dans tous les domaines de l'aviation civile et s'exprimer d'une seule voix au nom de l'Europe dans toutes les organisations internationales pertinentes et plus particulièrement au sein de l'OACI.

- Civil Aviation Authority: The European Union must take on the role of policy maker and regulator in all areas of civil aviation, speaking with one voice on behalf of Europe in all relevant international organisations and specifically in ICAO.


* Administration de l'aviation civile: l'Union européenne doit agir en tant que décideur politique et autorité de réglementation dans tous les domaines de l'aviation civile et s'exprimer d'une seule voix au nom de l'Europe dans toutes les organisations internationales pertinentes et plus particulièrement au sein de l'OACI.

* Civil Aviation Authority: The European Union must take on the role of policy maker and regulator in all areas of civil aviation, speaking with one voice on behalf of Europe in all relevant international organisations and specifically in ICAO.


Pour soutenir la démocratie, l'état de droit et la société civile, l'Union mène des actions dans les domaines de la transition, des élections démocratiques, des droits civils et politiques, de la liberté d'expression et des médias, de la bonne gouvernance, du développement de la société civile et de l'égalité des genres.

To support democracy, the rule of law and civil society, the EU conducts operations in the fields of transition, democratic elections, civil and political rights, freedom of expression and of the media, good governance, the development of civil society and gender equality.


Results from other sources: Techdico
Réassurance automobile, responsabilité civile

Motor vehicle reinsurance services, third party liability

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Assurance responsabilité civile automobile

Motor vehicle liability insurance

politique des transports - eur-lex.europa.eu
groupe "Coopération judiciaire civile"

Working Party on juridicial cooperation in civil matters

général - iate.europa.eu
groupe "Coopération judiciaire civile"

Working Party on juridicial cooperation in civil matters

vie politique - iate.europa.eu
groupe "Coopération judiciaire civile"

Working Party on juridicial cooperation in civil matters

union européenne - iate.europa.eu
groupe "Coopération judiciaire civile"

Working Party on juridicial cooperation in civil matters

droit - iate.europa.eu
assurance responsabilité civile exploitation

professional liability insurance for risks during performance

général - iate.europa.eu
assurance responsabilité civile exploitation

professional liability insurance for risks during performance

droit civil - iate.europa.eu
chambre civile et criminelle

Chamber for Civil and Criminal Matters

droit - iate.europa.eu
constitution de partie civile

application to join proceedings as a civil party

droit - iate.europa.eu
recevabilité de l'action civile

admissibility of the civil action

droit civil - iate.europa.eu
Groupe Coopération judiciaire civile

EPC Working Group on Judicial Cooperation(Civil Matters)

organisations internationales - iate.europa.eu
sanction civile de nullité

civil sanction of nullity

droit - iate.europa.eu
assurance responsabilité civile automobile

motor vehicle liability insurance

gestion comptable - iate.europa.eu
assurance responsabilité civile automobile

third party motor insurance

gestion comptable - iate.europa.eu


Others have searched : civil liberties union    civil liberties union    civil liberties union    civil liberties union    pour les unions    pour les unions    pour les unions    pour les unions    après procès civil    après procès civil    après procès civil    après procès civil    auprès de l'union    auprès de l'union    auprès de l'union    auprès de l'union    autres formes d'union    autres formes d'union    autres formes d'union    autres formes d'union    civile de l'union    civile de l'union    civile de l'union    civile de l'union    contrat d'union    contrat d'union    contrat d'union    contrat d'union    contrat d'union civile    contrat d'union civile    contrat d'union civile    contrat d'union civile    coopération judiciaire civile    coopération judiciaire civile    coopération judiciaire civile    coopération judiciaire civile    coude union    coude union    coude union    coude union    célébrer des unions    célébrer des unions    célébrer des unions    célébrer des unions    des civils    des civils    des civils    des civils    des unions civiles    des unions civiles    des unions civiles    des unions civiles    drogue dans l’union    drogue dans l’union    drogue dans l’union    drogue dans l’union    guerre civile    guerre civile    guerre civile    guerre civile    génie civil    génie civil    génie civil    génie civil    l'aptitude de l'union    l'aptitude de l'union    l'aptitude de l'union    l'aptitude de l'union    l'aviation civile    l'aviation civile    l'aviation civile    l'aviation civile    l'aviation civile l'union    l'aviation civile l'union    l'aviation civile l'union    l'aviation civile l'union    libertés civiles    libertés civiles    libertés civiles    libertés civiles    unions    unions    unions    unions    unions civiles    unions civiles    unions civiles    unions civiles    membre de l'union    membre de l'union    membre de l'union    membre de l'union    membres de l'union    membres de l'union    membres de l'union    membres de l'union    militaire et civil    militaire et civil    militaire et civil    militaire et civil    mission civile    mission civile    mission civile    mission civile    paix civile    paix civile    paix civile    paix civile    procédure civile    procédure civile    procédure civile    procédure civile    raccord union    raccord union    raccord union    raccord union    service état civil    service état civil    service état civil    service état civil    société civile    société civile    société civile    société civile    société civile l'union    société civile l'union    société civile l'union    société civile l'union    travaux génie civil    travaux génie civil    travaux génie civil    travaux génie civil    union    union    union    union    union civile    union civile    union civile    union civile    étant exclusivement l'union    étant exclusivement l'union    étant exclusivement l'union    étant exclusivement l'union    american civil liberties union    american civil liberties union    american civil liberties union    american civil liberties union    délégation auprès de l'union interparlementaire    délégation auprès de l'union interparlementaire    délégation auprès de l'union interparlementaire    délégation auprès de l'union interparlementaire    fcs    fcs    fcs    fcs    fédération cycliste suisse    fédération cycliste suisse    fédération cycliste suisse    fédération cycliste suisse    sofa ue    sofa ue    sofa ue    sofa ue    srb fcs    srb fcs    srb fcs    srb fcs    swiss cycling srb fcs    swiss cycling srb fcs    swiss cycling srb fcs    swiss cycling srb fcs    ucs    ucs    ucs    ucs    uvs    uvs    uvs    uvs    union cycliste suisse    union cycliste suisse    union cycliste suisse    union cycliste suisse    cal vicieux    cal vicieux    cal vicieux    cal vicieux    chef de service état civil    chef de service état civil    chef de service état civil    chef de service état civil    cheffe de service état civil    cheffe de service état civil    cheffe de service état civil    cheffe de service état civil    citoyen de l'ue    citoyen de l'ue    citoyen de l'ue    citoyen de l'ue    citoyen de l'union    citoyen de l'union    citoyen de l'union    citoyen de l'union    citoyenne de l'ue    citoyenne de l'ue    citoyenne de l'ue    citoyenne de l'ue    citoyenne de l'union    citoyenne de l'union    citoyenne de l'union    citoyenne de l'union    conducteur génie civil conductrice génie civil    conducteur génie civil conductrice génie civil    conducteur génie civil conductrice génie civil    conducteur génie civil conductrice génie civil    conductrice de travaux génie civil    conductrice de travaux génie civil    conductrice de travaux génie civil    conductrice de travaux génie civil    conductrice génie civil    conductrice génie civil    conductrice génie civil    conductrice génie civil    coude-union    coude-union    coude-union    coude-union    célébrer des unions civiles    célébrer des unions civiles    célébrer des unions civiles    célébrer des unions civiles    employé de l'état civil    employé de l'état civil    employé de l'état civil    employé de l'état civil    employé de l'état civil employée de l'état civil    employé de l'état civil employée de l'état civil    employé de l'état civil employée de l'état civil    employé de l'état civil employée de l'état civil    mal union    mal union    mal union    mal union    mal-union    mal-union    mal-union    mal-union    malunion    malunion    malunion    malunion    mission civile de l'ue    mission civile de l'ue    mission civile de l'ue    mission civile de l'ue    mission civile de l'union européenne    mission civile de l'union européenne    mission civile de l'union européenne    mission civile de l'union européenne    opération civile de l'ue    opération civile de l'ue    opération civile de l'ue    opération civile de l'ue    opération civile de l'union européenne    opération civile de l'union européenne    opération civile de l'union européenne    opération civile de l'union européenne    partenariat enregistré    partenariat enregistré    partenariat enregistré    partenariat enregistré    raccord-union    raccord-union    raccord-union    raccord-union    ressortissant de l'ue    ressortissant de l'ue    ressortissant de l'ue    ressortissant de l'ue    ressortissante de l'ue    ressortissante de l'ue    ressortissante de l'ue    ressortissante de l'ue    technicienne du génie civil    technicienne du génie civil    technicienne du génie civil    technicienne du génie civil    union civile enregistrée    union civile enregistrée    union civile enregistrée    union civile enregistrée    union libre enregistrée    union libre enregistrée    union libre enregistrée    union libre enregistrée    équipement de travaux de génie civil    équipement de travaux de génie civil    équipement de travaux de génie civil    équipement de travaux de génie civil    --civile de l'union (frans-nederlands)    --civile de l'union (franzoesisch-deutsch)     


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

civile de l'union

Date index:2021-06-11