Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Accueillant familial auprès d'adultes
Accueillant familial thérapeutique auprès d'adultes
Accueillante familiale thérapeutique auprès d'adultes
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Assistant de vie dépendance
Centre d'éducation des adultes
Centre de formation continue
Centre de formation des adultes
Centre de formation permanente
Centre résidentiel pour les adultes
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Employé à domicile auprès d'adultes
Employée familiale auprès d'adultes
Exercice de survenance
Exercice de survenance du sinistre
Hallucinose
Jalousie
Maladie de Still survenant chez l'adulte
Mauvais voyages
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Survenance de maladie en milieu agricole
Survenance de maladie en secteur agricole
à l'occasion d'un évènement
à l'occasion d'un événement
à la survenance d'un évènement
à la survenance d'un événement
école d'adultes

Translation of "chez l'adulte survenant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Définition: Cette catégorie concerne des anomalies de la personnalité et du comportement chez l'adulte, survenant en l'absence de troubles préalables de la personnalité et faisant suite à un facteur de stress, soit catastrophique, soit excessif et prolongé, ou à une maladie psychiatrique sévère. Ce diagnostic ne doit être porté que dans les cas où on a la preuve d'un changement manifeste et durable des modes de perception, de relation ou de pensée concernant l'environnement ou soi-même. La modification de la personnalité doit être significative et être associée à un comportem ...[+++]

Definition: Disorders of adult personality and behaviour that have developed in persons with no previous personality disorder following exposure to catastrophic or excessive prolonged stress, or following a severe psychiatric illness. These diagnoses should be made only when there is evidence of a definite and enduring change in a person's pattern of perceiving, relating to, or thinking about the environment and himself or herself. The personality change should be significant and be associated with inflexible and maladaptive behaviour ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F62
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F62


Maladie de Still survenant chez l'adulte

Adult-onset Still's disease
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: M06.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: M06.1


accueillant familial auprès d'adultes | accueillante familiale thérapeutique auprès d'adultes | accueillant familial thérapeutique auprès d'adultes | accueillant familial thérapeutique auprès d'adultes/accueillante familiale thérapeutique auprès d'adultes

adult services worker | residential home adult care worker
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


survenance de maladie en secteur agricole [ survenance de maladie en milieu agricole ]

agricultural disease event
Épidémiologie | Maladies des animaux
Epidemiology | Animal Diseases


exercice de survenance [ exercice de survenance du sinistre ]

claim year
Assurances
Insurance


à l'occasion d'un événement [ à la survenance d'un événement | à l'occasion d'un évènement | à la survenance d'un évènement ]

on the happening of an event
Traduction (Généralités)
Translation (General)


centre de formation continue | centre de formation des adultes | centre de formation permanente | centre d'éducation des adultes | centre résidentiel pour les adultes | école d'adultes

adult centre | adult education centre | adult school | continuing education centre | residential adult centre | residential adult college
IATE - Social affairs | Education
IATE - Social affairs | Education


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


assistant de vie dépendance | employée familiale auprès d'adultes | assistant de vie dépendance/assistante de vie dépendance | employé à domicile auprès d'adultes

home care worker | living at home support worker | care at home worker | homecare assistant
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


prévenir la survenance de problèmes techniques avec du matériel d'éclairage

avoid technical problems using lighting instruments | prevent technical problems with equipment of lighting | prevent technical problems using lighting equipment | prevent technical problems with lighting equipment
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Face aux taux d'accidents qui ont atteint des dimensions alarmantes au sein de l'Union européenne, la Commission européenne a récemment adopté une communication et un programme d'action sur cinq ans (1999 - 2003) visant à réduire le nombre de blessures dans les domaines clés que constituent les accidents survenant aux enfants, aux jeunes adultes et aux personnes âgées ainsi que les suicides.

Faced with the fact that accidents are occurring at an alarming rate within the European Union, the European Commission has recently adopted a communication and a five-year action programme (1999 - 2003) aimed at reducing the number of injuries in key areas, with the emphasis on accidents involving children, young adults and elderly people, and suicide.


Le programme d'action est proposé pour une période de cinq ans (1999 - 2003). Il porte sur un certain nombre de domaines clés tels que les accidents survenant aux enfants, aux jeunes adultes et aux personnes âgées ainsi que les suicides.

The action programme is intended to cover a five-year period (1999 - 2003), addressing a number of key areas such as accidents to children, young adults and elderly people, and suicide.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chez l'adulte survenant

Date index:2021-11-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)