Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
-f.
Assemblée nationale
Chambre
Chambre basse
Chambre de Wilson
Chambre de combustion
Chambre de compression
Chambre de dilatation
Chambre des députés
Chambre des représentants
Chambre directement élue
Chambre fumeur
Chambre fumeurs
Chambre hyperbare
Chambre hyperbare à oxygène
Chambre hyperbarique
Chambre non-fumeur
Chambre non-fumeurs
Chambre à brouillard
Chambre à combustion
Chambre à condensation
Chambre à détente
Chambre à nuage
Compartiment Non Fumeurs
Compartiment pour les non-fumeurs
Compartiment pour non-fumeurs
Nf
Non Fumeurs
Non fumeur
Non-f.
Non-fum.
Non-fumeur
Non-fumeuse
Section non fumeurs
Zone des non-fumeurs

Translation of "chambre non-fumeurs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chambre non-fumeur | chambre non-fumeurs

non-smoking room | nonsmoking room
hébergement et tourisme > hôtel
hébergement et tourisme > hôtel


compartiment pour les non-fumeurs [ compartiment pour non-fumeurs | compartiment Non Fumeurs | Non Fumeurs ]

non smoking compartment [ smoking not permitted ]
Trafic voyageurs (Transport par rail)
Passenger Service (Rail Transport)


chambre fumeur | chambre fumeurs

smoking room
hébergement et tourisme > hôtel
hébergement et tourisme > hôtel


chambre à brouillard | chambre à condensation | chambre à détente | chambre à nuage | chambre de dilatation | chambre de Wilson

cloud chamber | expansion chamber | Wilson chamber | Wilson cloud chamber
IATE - Natural and applied sciences | Technology and technical regulations
IATE - Natural and applied sciences | Technology and technical regulations


chambre directement élue [ Assemblée nationale | Chambre basse | Chambre des députés | Chambre des représentants ]

directly-elected chamber [ House of Commons | Lower House ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0421 Parlement | BT1 bicamérisme | BT2 chambre parlementaire | BT3 composition du Parlement | RT suffrage universel [0416]
04 POLITICS | MT 0421 parliament | BT1 bicameral system | BT2 parliamentary chamber | BT3 composition of parliament | RT universal suffrage [0416]


non-fumeur | non-fum. | non-fumeuse | nf |-f. | | non-f. | non fumeur

nonsmoker | NS | N/S | non-smoker
médecine > pneumologie | sociologie | appellation de personne
médecine > pneumologie | sociologie | appellation de personne


chambre de compression | chambre hyperbare | chambre hyperbare à oxygène | chambre hyperbarique

compression chamber | hyperbaric chamber
IATE - Health
IATE - Health


non fumeur [ non-fumeur | non-fumeuse ]

nonsmoker [ non-smoker ]
Industrie du tabac | Vocabulaire général | Drogues et toxicomanie
Tobacco Industry | General Vocabulary | Drugs and Drug Addiction


zone des non-fumeurs [ section non fumeurs ]

no-smoking area [ non-smoking area | non-smoking section ]
Législation et réglementation (Transport par rail)
Statutes and Regulations (Rail Transport)


chambre | chambre à combustion | chambre de combustion

combustion chamber
IATE - Land transport
IATE - Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La motion propose que le Comité recommande que la ministre annonce une nouvelle série d’images de mise en garde sur les paquets de cigarettes au plus tard le lundi 17 janvier 2011, afin de souligner la Semaine nationale des non-fumeurs; et qu’il soit fait rapport de cette motion à la Chambre.

The motion is that the committee recommend that the minister announce a new set of picture warnings for cigarette packaging on or before Monday, January 17, 2011, to mark national non-smoking week, and that this motion be reported to the House.


L'Association pour les droits des non-fumeurs implore les membres du comité et tous les députés de veiller à ce que ce projet de loi important soit adopté avant le congé d'été de la Chambre.

The Non-Smokers' Rights Association urges members of the committee and indeed all members of Parliament to ensure that this important piece of legislation is passed before the House rises for the summer.


De ce côté de la Chambre, nous pensons que oui (1200) J'appuie fortement le projet de loi C-71, d'autant plus que j'ai eu l'honneur, à l'Assemblée nationale du Québec, de présenter le premier projet de loi au Canada pour la protection des non-fumeurs, la Loi 84.

On our side of the House, we think so (1200) I strongly support Bill C-71, even more so because I had the honour to introduce, in the Quebec National Assembly, the first legislation in Canada protecting non-smokers, Bill 84.


Cette stratégie, tous les députés de cette Chambre le savent, vise trois objectifs: la protection de la santé et les droits des non-fumeurs, la prévention, c'est-à-dire aider les non-fumeurs à le rester, et finalement, la cessation, aider ceux et celles qui voudraient bien arrêter de fumer.

Every member of the House knows that this strategy has three objectives: to protect the health and rights of non-smokers, to prevent non-smokers from picking up the habit and to help smokers who want to quit smoking.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chambre non-fumeurs

Date index:2022-07-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)