Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capteur d'oxygène
Capteur lambda
Capteur par concentration
Capteur plan
Capteur plat
Capteur sans concentration
Capteur sans focalisation
Capteur solaire à concentration
Capteur à concentrateur
Capteur à concentration
Capteur à foyer
Capteur à plaque plane
Capteur à surface plane
Collecteur plan
Collecteur plat
Collecteur sans concentration
Collecteur sans focalisation
Collecteur à concentration
Collecteur à panneaux plans
Collecteur à plaque plane
Collecteur à plaque plate
Collecteur à surface plane
Détecteur d'oxygène
Héliostat focalisant
Insolateur concentrateur
Insolateur plan
Insolateur plat
Insolateur à concentration
Sonde d'oxygène
Sonde d'oxygène des gaz d'échappement
Sonde de mesure du dioxygène
Sonde lambda
Sonde oxygène
Sonde à oxygène
Techicienne en ingénierie des capteurs
Technicien en ingénierie des capteurs

Translation of "capteur d'oxygène " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
capteur d'oxygène | capteur lambda | sonde à oxygène | sonde lambda | sonde oxygène

lambda probe | lambda sensor | oxygen sensor
IATE - ENVIRONMENT | Land transport | Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - ENVIRONMENT | Land transport | Technology and technical regulations | Chemistry


capteur d'oxygène | sonde à oxygène

oxygen sensor
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


capteur d'oxygène | sonde à oxygène

oxygen sensor
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


capteur d'oxygène [ détecteur d'oxygène ]

oxygen sensor
Anesthésie et réanimation | Instruments et appareillages médicaux
Conductivity and Superconductivity (Electricity)


capteur d'oxygène

oxygen getter
physique > réacteur nucléaire
physique > réacteur nucléaire


capteur d'oxygène

oxygen recorder
Anesthésie et réanimation | Instruments et appareillages médicaux
Anesthesia and Recovery | Medical Instruments and Devices


sonde d'oxygène des gaz d'échappement [ sonde d'oxygène | sonde lambda | capteur d'oxygène | sonde de mesure du dioxygène | détecteur d'oxygène ]

oxygen sensor [ exhaust gas oxygen sensor | O2 sensor | EGO sensor | O2S | OS | exhaust oxygen sensor | exhaust gas sensor | lambda sensor | lambda probe ]
Échappement (Véhicules automobiles) | Mesures antipollution
Conductivity and Superconductivity (Electricity)


capteur plan | capteur plat | capteur à plaque plane | capteur à surface plane | collecteur plan | collecteur plat | collecteur à plaque plane | collecteur à surface plane | capteur sans concentration | collecteur sans concentration | capteur sans focalisation | collecteur sans focalisation | insolateur plan | insolateur plat | collecteur à plaque plate | collecteur à panneaux plans

flat plate collector
énergie > capteur solaire
énergie > capteur solaire


techicienne en ingénierie des capteurs | technicien en ingénierie des capteurs | technicien en ingénierie des capteurs/technicienne en ingénierie des capteurs

sensor development technician | technician in electronic sensors | sensor and actuator technician | sensor engineering technician
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


capteur à concentration | capteur solaire à concentration | capteur à concentrateur | héliostat focalisant | insolateur à concentration | insolateur concentrateur | capteur à foyer | capteur par concentration | collecteur à concentration

concentrating collector | focusing collector | focussing collector
énergie > capteur solaire
énergie > capteur solaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour des composants ou systèmes spécifiques faisant l’objet de surveillances multiples qui doivent être relevées en vertu du présent point (par exemple, la rampe 1 de capteur d’oxygène peut faire l’objet de surveillances multiples relatives à la réaction du capteur ou à d’autres de ses caractéristiques), le système OBD recense séparément les numérateurs et les dénominateurs pour chacune des surveillances spécifiques, à l’exception de celles détectant les défaillances de court-circuit ou de circuit ouvert, et relève uniquement le numérateur et le dénominateur correspondants pour la surveillance sp ...[+++]

For specific components or systems that have multiple monitors, which are required to be reported by this point (e.g. oxygen sensor bank 1 may have multiple monitors for sensor response or other sensor characteristics), the OBD system shall separately track numerators and denominators for each of the specific monitors except those monitoring for short circuit or open circuit failures and report only the corresponding numerator and denominator for the specific monitor that has the lowest numerical ratio.


Les capteurs d'oxygène, sont l'un des intrants les plus importants.

Oxygen sensors are one of the important inputs.


Deuxièmement, nous nous préoccupons des capteurs d'oxygène.

The second concern is about oxygen sensors.


13. Un analyseur de gaz d'échappement doit avoir un dispositif reconnaissant automatiquement tout dysfonctionnement du capteur dans le canal d'oxygène dû à l'usure ou à une rupture de la ligne de connexion.

13. An exhaust gas analyser shall have a device for automatically recognising any malfunctioning of the sensor of the oxygen channel due to wear or a break in the connecting line.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
capteurs d’oxygène/de gaz d’échappement, y compris les capteurs d’oxygène secondaires (relevé séparé de chaque capteur).

Oxygen/exhaust gas sensors, including secondary oxygen sensors (each sensor to be reported separately),


3.6.2. Pour des composants ou systèmes spécifiques faisant l’objet de surveillances multiples qui doivent être relevées en vertu du présent point (par exemple, la rampe 1 de capteur d’oxygène peut faire l’objet de surveillances multiples relatives à la réaction du capteur ou à d’autres de ses caractéristiques), le système OBD recense séparément les numérateurs et les dénominateurs pour chacune des surveillances spécifiques et relève uniquement le numérateur et le dénominateur correspondants pour la surveillance spécifique présentant le rapport numérique le plus faible.

3.6.2. For specific components or systems that have multiple monitors, which are required to be reported by this section (e.g. oxygen sensor bank 1 may have multiple monitors for sensor response or other sensor characteristics), the OBD system shall separately track numerators and denominators for each of the specific monitors and report only the corresponding numerator and denominator for the specific monitor that has the lowest numerical ratio.


13. Un analyseur de gaz d'échappement doit avoir un dispositif reconnaissant automatiquement tout dysfonctionnement du capteur dans le canal d'oxygène dû à l'usure ou à une rupture de la ligne de connexion.

13. An exhaust gas analyser shall have a device for automatically recognising any malfunctioning of the sensor of the oxygen channel due to wear or a break in the connecting line.


Les dépôts résultant de la combustion du MMT entrent en contact avec les capteurs d'oxygène qui sont placés dans le circuit d'échappement où passent les gaz qui se dirigent vers le convertisseur catalytique.

What burned MMT comes into contact with are the oxygen sensors that stick up into the exhaust stream after the exhaust comes out of the engine and goes through the catalyst.


On a observé des dépôts importants de manganèse sur des composants essentiels des systèmes antipollution des véhicules consommant de l'essence additionnée de MMT, notamment sur les bougies d'allumage, les capteurs d'oxygène et les convertisseurs catalytiques.

Vehicles using MMT fuel have significant amounts of manganese deposits on critical components in their systems including spark plugs, oxygen sensors and catalytic converters.


«La société Honda a conclu que les produits de combustion du MMT, notamment les oxydes de manganèse, endommagent les capteurs d'oxygène et les convertisseurs catalytiques des véhicules, réduisant ainsi leur capacité de surveiller et de réduire les émissions nuisibles, que nous avons beaucoup travaillé à diminuer (..).

" Honda has concluded that the combustion products of MMT, mainly manganese oxides, foul the oxygen sensors and the catalytic converters on vehicles, reducing their ability to control and monitor harmful exhaust emissions that we have worked so hard to minimize.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

capteur d'oxygène

Date index:2022-02-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)