Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par un tir de missile
Barrage
Cdt tir
Commandant de tir
Commandant de tir de l'artillerie
Coups de pied de pénalité
Coups de pied de réparation
Ligne de tir
Pas de tir
Penalties
Poste de tir
Séance de tirs au but
Séance des tirs au but
Tir au pigeon
Tir au pigeon d'argile
Tir aux pigeons
Tir aux pigeons d'argile
Tir aux plateaux
Tir de fusil
Tir fracassant
Tir percutant
Tir qui manque de précision
Tir qui rate la cible
Tir raté
Tir sec
Tir violent
Tir à bout portant
Tir à côté du but
Tir à l'arc
Tirs au but
Tirs de confrontation
épreuve des tirs au but

Translation of "bravé les tirs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
accident causé par un tir de missile

Accident caused by firearm missile
SNOMEDCT-CA (événement) / 218081007
SNOMEDCT-CA (événement) / 218081007


Fait de guerre impliquant le tir d'armes à feu et autres moyens de type classique

War operations involving firearm discharge and other forms of conventional warfare
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y36.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y36.4


tir à l'arc

Archery, NOS
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 44098006
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 44098006


tir de fusil

Shotgun shot, device
SNOMEDCT-CA (objet physique) / 77301004
SNOMEDCT-CA (device) / 77301004


tir aux plateaux [ tir au pigeon d'argile | tir au pigeon | tir aux pigeons d'argile | tir aux pigeons ]

clay pigeon shooting [ clay target shooting ]
Tir (Sports)
Shooting (Sports)


pas de tir [ ligne de tir | poste de tir ]

firing point
Ski et surf des neiges | Tir (Sports) | Tir à l'arc
Skiing and Snowboarding | Shooting (Sports) | Archery


épreuve des tirs au but [ coups de pied de réparation | coups de pied de pénalité | tirs de confrontation | séance des tirs au but | séance de tirs au but | tirs au but | penalties | barrage ]

penalty kick series [ penalty kicks | penalty shoot-out | penalty shootout | shootout | shoot-out ]
Soccer (Europe : football)
Soccer (Europe: Football)


tir à bout portant | tir fracassant | tir percutant | tir sec | tir violent

hard shot | blazing shot | blistering shot
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


tir à côté du but | tir qui manque de précision | tir qui rate la cible | tir raté

off-target shot | wide shot
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


commandant de tir (1) | commandant de tir de l'artillerie (2) [ cdt tir ]

advanced fire control officer
Organisation des forces militaires (Défense des états) | Artillerie (Défense des états)
Defence & warfare
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le sergent Ruurds Bajema, l'un des commandants de section du lieutenant Green, a bravé les tirs de mortier et installé un poste d'observation sur l'une des collines.

Sergeant Ruurds Bajema, one of Lieutenant Green's section commanders, went out under shellfire and established an observation post on one of the hills and was looking over the terrain with long-range binoculars, trying to get a feel for which villages had fallen and which were still being disputed between the two sides.


Durant des combats qui ont duré huit heures, John Foote a bravé les tirs ennemis à maintes reprises pour amener les blessés à un poste de secours.

Through eight hours of fighting John Foote repeatedly exposed himself to enemy fire as he worked again and again to move the injured to an aid post.


Les anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale ont toujours été plus jeunes, qu'ils aient été de ceux qui ont envahi les plages le jour J, de ceux qui, à bord de leurs avions, ont affronté les tirs antiaériens pour aller détruire la machine de guerre nazie ou encore de ceux qui, à bord de leurs navires, ont bravé la menace des sous-marins allemands pour protéger l'axe de ravitaillement jusqu'en Grande-Bretagne.

Those veterans of the Second World War were always younger, whether they stormed the beaches on D-Day, flew through a hailstorm of anti-aircraft fire to destroy the Nazi war machine or sailed through the U-boat menace to continue the supply route to Britain.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bravé les tirs

Date index:2021-09-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)