Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BSL4
Biosécurité
Biosécurité de niveau 4
Bureau de biosécurité
CNTBio
Comité national de biosécurité
Conditions de biosécurité de niveau 3
Conditions de biosécurité de niveau trois
Division de la biosécurité
Niveau de biosécurité 2
Niveau de biosécurité en laboratoire
Protocole de Carthagène sur la biosécurité
Protocole sur la biosécurité
Sécurité biologique

Translation of "biosécurité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
biosécurité de niveau 4 | BSL4 [Abbr.]

biosafety level 4 | BSL4 [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


biosécurité | sécurité biologique

biosafety
Protection de la nature (économie d'alimentation) | Protection de l'environnement (Environnement)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Environment & ecology


Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques relatif à la Convention sur la diversité biologique | protocole de Carthagène sur la biosécurité | protocole de Carthagène sur la prévention des risques biotechnologiques relatif à la convention sur la diversité biologique | protocole sur la biosécurité

Biosafety Protocol | Cartagena Protocol | Cartagena Protocol on Biosafety | Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity | CPB [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


Normes et lignes directrices canadiennes sur la biosécurité pour les installations où l'on manipule des agents pathogènes qui touchent les humains et les animaux terrestres, des prions et des toxines biologiques [ Normes et lignes directrices canadiennes sur la biosécurité ]

Canadian Biosafety Standards and Guidelines for Facilities Handling Human and Terrestrial Animal Pathogens, Prions, and Biological Toxins [ Canadian Biosafety Standards and Guidelines ]
Titres de monographies
Titles of Monographs


Division de la biosécurité [ Bureau de biosécurité ]

Biosafety Division [ Office of Biosafety ]
Structures de l'entreprise | Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Corporate Structure | Federal Government Bodies and Committees (Canadian)


conditions de biosécurité de niveau 3 [ conditions de biosécurité de niveau trois ]

BSL 3 conditions [ biosafety level 3 conditions | BSL three conditions | biosafety level three conditions ]
Épidémiologie
Epidemiology


protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques relatif à la convention sur la diversité biologique | protocole de Carthagène sur la prévention des risques biotechnologiques relatif à la Convention sur la diversité biologique | protocole de Carthagène sur la biosécurité | protocole de Carthagène sur la prévention des risques biotechnologiques | protocole sur la biosécurité

Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity
Aliments (économie d'alimentation) | Alimentation (Automatisation) | Biologie (Sciences médicales et biologiques)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Automation | Medicine & biology


niveau de biosécurité en laboratoire

Biosafety level
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 409599009
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 409599009


niveau de biosécurité 2

Biosafety level 2
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 409603009
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 409603009


comité national de biosécurité | CNTBio [Abbr.]

National Technical Commission on Biological Security
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Selon l'assistance de l'EFSA, les mesures d'atténuation des risques suivantes revêtent une grande importance pour empêcher la propagation de cette maladie: la mise en quarantaine des salamandres, la réalisation de tests sur les salamandres destinés à prouver qu'elles ne sont pas infectées par Bsal, une restriction des mouvements de salamandres, la mise en œuvre de procédures d'hygiène et de mesures de biosécurité ou encore le traitement des salamandres contre Bsal.

According to the EFSA Assistance, quarantining salamanders, the testing of salamanders to demonstrate that they are free of infection from Bsal, restricting movements of salamanders, hygienic procedures and biosecurity measures or treating salamanders against Bsal are important risk mitigation measures in preventing the spread of that disease.


En outre, la surveillance des mesures de biosécurité a été menée de manière satisfaisante dans les exploitations de ces zones, sur la base des programmes nationaux pour la biosécurité visant à prévenir la propagation de ce virus.

In addition, the supervision of biosecurity measures has been implemented in a satisfactory manner in holdings in those areas, based on national programmes for biosecurity aimed at the prevention of the spread of that virus.


En outre, la surveillance des mesures de biosécurité a été menée de manière satisfaisante dans les exploitations de ces zones, sur la base des programmes nationaux pour la biosécurité visant à prévenir la propagation de la peste porcine africaine.

In addition, supervision of biosecurity measures has been implemented in a satisfactory manner in holdings in those areas based on the national programme for biosecurity aimed at the prevention of the spread of African swine fever.


En outre, une surveillance des mesures de biosécurité a été menée dans ces zones, sur la base du programme national pour la biosécurité visant à prévenir la propagation de la peste porcine africaine.

In addition, supervision of biosecurity measures, based on the national programme for biosecurity aimed at the prevention of the spread of African swine fever, has been implemented in those areas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, la surveillance des mesures de biosécurité a été menée de manière satisfaisante dans les exploitations de ces régions, sur la base des programmes nationaux pour la biosécurité visant à prévenir la propagation de la peste porcine africaine.

In addition, supervision of biosecurity measures has been implemented in a satisfactory manner in holdings in those areas based on the national programme for biosecurity aimed at the prevention of the spread of African swine fever.


le cas échéant, sont équipés pour respecter les normes de biosécurité applicables dans leur travail et tiennent compte des dernières avancées en matière de recherche à l'échelle nationale, européenne et internationale; sont équipés pour s'acquitter de leurs tâches en situation d'urgence; le cas échéant, sont équipés pour respecter les normes de biosécurité en vigueur.

(g) where relevant, be equipped to comply with the biosecurity standards relating to their work and take into account the latest developments in research at national, Union and international level; be equipped to perform their tasks in emergency situations; where relevant, be equipped to comply with relevant biosecurity standards.


l'élaboration de bonnes pratiques à caractère général ou spécifiques à certaines espèces ou de codes de conduite sur la biosécurité ou sur les besoins en matière de santé et de bien-être des animaux dans l'aquaculture;

the development of general and species-specific best practices or codes of conduct on bio-security or on animal health and animal welfare needs in aquaculture;


1. Afin de promouvoir la santé et le bien-être des animaux dans les exploitations aquacoles, entre autres, en termes de prévention et de biosécurité, le FEAMP peut soutenir:

1. In order to foster animal health and welfare in aquaculture enterprises, inter alia in terms of prevention and bio-security, the EMFF may support:


– vu les conventions internationales sur l'environnement, telles que le protocole de Montréal relatif à des substances appauvrissant la couche d'ozone (1987), la convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontaliers de déchets dangereux (1989), le protocole de Carthagène sur la biosécurité (2000) et le protocole de Kyoto (1997),

– having regard to the international agreements on the environment, such as the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer (1987), the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes (1989), the Cartagena Protocol on Biosafety (2000) and the Kyoto Protocol (1997),


Enfin, la biosécurité est un thème important pour la stratégie de santé animale. Le besoin de biosécurité commence aux frontières extérieures et concerne toutes les parties prenantes.

Lastly, biosecurity is an important subject in the context of the Animal Health Strategy; the need for biosecurity begins at the external borders of the EU and concerns all stakeholders.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

biosécurité

Date index:2021-05-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)