bateau de cabotage    
bateau de cabotage    
salle des chaudières    
salle des chaudières    
chute d'objet par suite d'un accident du bateau    
chute d'objet par suite d'un accident du bateau    
naufrage de bateau    
naufrage de bateau    
cabotage routier    
cabotage routier    
cabotage maritime    
cabotage maritime    
cabotage aérien    
cabotage aérien    
formateur bateau    
formateur bateau    
cabotage    
cabotage    
premier lieutenant au cabotage    
premier lieutenant au cabotage    
compagnie de cabotage national et international    
compagnie de cabotage national et international    
cabotage avec les îles et les territoires isolés    
cabotage avec les îles et les territoires isolés    
conducteur de bateau-remorqueur    
conducteur de bateau-remorqueur    
bateau à moteur à fond en v    
bateau à moteur à fond en v    
grand cabotage    
grand cabotage    
percuté par un bateau en faisant du ski nautique    
percuté par un bateau en faisant du ski nautique    
conformation en bateau    
conformation en bateau    
bateau de sauvetage     
bateau de sauvetage     
s’adapter à des changements à bord d’un bateau    
s’adapter à des changements à bord d’un bateau    
piloter un bateau pour les services d’urgence médicale    
piloter un bateau pour les services d’urgence médicale    

"bateau de cabotage "

(French → English)
TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bateau de cabotage | caboteur | navire de cabotage | salle des chaudières | évaporateurs | machines | chargement | cuisine | pont | salle des machines | chute d'objet par suite d'un accident du bateau | naufrage de bateau | retournement de bateau | submersion de bateau | autre accident de bateau | cabotage routier | cabotage maritime | cabotage aérien | formateur bateau | moniteur de bateau-école | monitrice de bateau-école | cabotage | commerce de cabotage | commerce côtier | cabotage aérien | premier lieutenant au cabotage | première lieutenante au cabotage | compagnie de cabotage national et international | compagnie de grand cabotage | cabotage avec les îles et les territoires isolés | cabotage insulaire | conducteur de bateau-remorqueur | conductrice de bateau-remorqueur | conducteur de bateau | conductrice de bateau | opérateur de bateau | bateau à moteur à fond en V | bateau à moteur à carène en V | bateau à moteur à coque en V | grand cabotage | percuté par un bateau en faisant du ski nautique | conformation en bateau | conformation bateau | bateau de sauvetage | bateau affecté au sauvetage | s’adapter à des changements à bord d’un bateau | piloter un bateau pour les services d’urgence médicale -*- coaster | coasting vessel | engine room | evaporator room | fire room | engine room | galley | laundry | loading | machinery | drowning and submersion due to:boat:overturning | sinking | falling or jumping from:burning ship | crushed watercraft | other accident to watercraft | road cabotage | maritime cabotage | coastal shipping | coastal trade | air cabotage | helm instructor | helmsman | cruise ship instructor | vessel steering instructor | coastal shipping | coastwise shipping | coasting trade | coastwise trade | Coasting Trade and Commercial Marine Activities Act | cabotage | home trade first mate | home-trader | island cabotage | boat operator | v-bottom | V-bottomed boat | V-hull boat | Swiss home trade | home trade | Hit by boat while water skiing | Fall on watercraft due to accident involving craft | Boat conformation | life-boat | boat conformation | adapt to constant changes on a boat | adapting to constant changes on a boat | adapt to changes on a boat | dealing with constant changes on a boat | drive boat for the medical emergency services | pilot boat for the medical emergency services | pilot boat for medical emergency services | steer boat for medical emergency services

bateau de cabotage | caboteur | navire de cabotage

coaster | coasting vessel
IATE - TRANSPORT


accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau

accidental poisoning by gases or fumes on ship atomic reactor malfunction in watercraft crushed by falling object on ship excessive heat in:boiler room | engine room | evaporator room | fire room | explosion of boiler on steamship fall from one level to another in watercraft fall on stairs or ladders in watercraft injuries in watercraft caused by:deck | engine room | galley | laundry | loading | machinery | localized fire on ship machinery accident in watercraft
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V93


brûlure au cours d'un incendie de bateau chute due à une collision ou un autre accident du bateau écrasement:entre bateaux entrant en collision | par une embarcation de sauvetage après abandon du bateau | heurt par:bateau ou une partie de bateau après chute ou saut d'un bateau endommagé | chute d'objet par suite d'un accident du bateau | lésion traumatique au cours d'un accident de bateau impliquant une collision toute lésion traumatique, sauf noyade et submersion, résultant de l'accident du bateau

any injury except drowning and submersion as a result of an accident to watercraft burned while ship on fire crushed between colliding ships crushed by lifeboat after abandoning ship fall due to collision or other accident to watercraft hit by falling object as a result of accident to watercraft injured in watercraft accident involving collision of watercraft struck by boat or part thereof after falling or jumping from damaged boat
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V91


noyade et submersion due à:chute ou saut d'un bateau en feu ou fracassé | naufrage de bateau | retournement de bateau | submersion de bateau | autre accident de bateau |

drowning and submersion due to:boat:overturning | sinking | falling or jumping from:burning ship | crushed watercraft | other accident to watercraft |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V90


cabotage routier

road cabotage
48 TRANSPORTS | MT 4816 transport terrestre | BT1 transport routier | BT2 transport terrestre | RT cabotage aérien [4826] | cabotage maritime [4821]


cabotage maritime

maritime cabotage [ coastal shipping | coastal trade ]
48 TRANSPORTS | MT 4821 transports maritime et fluvial | BT1 transport maritime | RT cabotage aérien [4826] | cabotage routier [4816]


cabotage aérien

air cabotage
48 TRANSPORTS | MT 4826 transports aérien et spatial | BT1 transport aérien | RT cabotage maritime [4821] | cabotage routier [4816]


formateur bateau | moniteur de bateau-école | moniteur de bateau-école/monitrice de bateau-école | monitrice de bateau-école

helm instructor | helmsman | cruise ship instructor | vessel steering instructor
Professions intermédiaires


cabotage [ commerce de cabotage | commerce côtier ]

coastal shipping [ coastwise shipping | coasting trade | coastwise trade ]
Expédition et livraison | Commerce extérieur | Douanes et accise | Douanes et accise | Réglementation et législation (Transp. aérien) | Tarification (Transport aérien) | Cargaisons (Transport par eau) | Transport de marchandises


Loi sur le cabotage et les activités commerciales maritimes [ Loi concernant l'utilisation de navires étrangers et de navires non dédouanés pour le cabotage et d'autres activités maritimes de nature commerciale ]

Coasting Trade and Commercial Marine Activities Act [ An Act respecting the use of foreign ships and non-duty paid ships in the coasting trade and in other marine activities of a commercial nature ]
Titres de lois et de règlements


cabotage | cabotage aérien

cabotage
transport > transport aérien | commerce


premier lieutenant au cabotage [ première lieutenante au cabotage ]

home trade first mate
Désignations des emplois (Généralités) | Transport par eau


compagnie de cabotage national et international | compagnie de grand cabotage

home-trader
IATE - Maritime and inland waterway transport


cabotage avec les îles et les territoires isolés | cabotage insulaire

island cabotage
IATE - Maritime and inland waterway transport


conducteur de bateau-remorqueur | conductrice de bateau-remorqueur | conducteur de bateau | conductrice de bateau | opérateur de bateau

boat operator
foresterie > transport du bois | appellation de personne > appellation d'emploi


bateau à moteur à fond en V | bateau à moteur à carène en V | bateau à moteur à coque en V

v-bottom | V-bottomed boat | V-hull boat
marine > bateau


grand cabotage

Swiss home trade | home trade
Distribution, utilisation et conservation ou maintien des biens et des services (économie) | Droit international - droit des gens (Droit) | Transport sur route (Transports)


percuté par un bateau en faisant du ski nautique

Hit by boat while water skiing
SNOMEDCT-BE (event) / 215841000


percuté par un bateau en faisant du ski nautique, nageur blessé

Hit by boat while water skiing, swimmer injured
SNOMEDCT-BE (event) / 215847001


chute sur un bateau à la suite d'un accident impliquant une embarcation

Fall on watercraft due to accident involving craft
SNOMEDCT-BE (event) / 418111002


conformation en bateau | conformation bateau

Boat conformation
chimie > Stéréochimie


bateau de sauvetage (1) | bateau affecté au sauvetage (2)

life-boat
Navigation intérieure (Transports) | Moyens de transport (Transports)


conformation en bateau | conformation bateau

boat conformation
Terminologie (Linguistique et littérature)


s’adapter à des changements à bord d’un bateau

adapt to constant changes on a boat | adapting to constant changes on a boat | adapt to changes on a boat | dealing with constant changes on a boat
Aptitude


piloter un bateau pour les services d’urgence médicale

drive boat for the medical emergency services | pilot boat for the medical emergency services | pilot boat for medical emergency services | steer boat for medical emergency services
Aptitude
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(11) Sauf indication contraire de l’annexe VII, tout radeau de sauvetage d’un bateau qui effectue des voyages de long cours, des voyages de cabotage classe I ou des voyages de cabotage classe II aura à bord tout ce qui est indiqué aux numéros 1 à 24 de cette annexe et dont l’ensemble sera désigné sous le nom d’armement classe A.

(11) Except as otherwise specified in Schedule VII, every life raft of every vessel making foreign, home-trade Class I or home-trade Class II voyages shall carry all the equipment set out in items 1 to 24 of that Schedule, which equipment shall be known as Class A equipment.


33 (1) Sauf indication contraire de l’annexe IV, tout radeau de sauvetage d’un bateau qui effectue des voyages de long cours, des voyages de cabotage classe I ou des voyages de cabotage classe II aura à bord tout l’armement prescrit aux postes 1 à 24 de cette annexe, armement qui sera désigné sous le nom d’armement classe A.

33 (1) Except as otherwise specified in Schedule IV, every life raft of every vessel making foreign, home-trade Class I or home-trade Class II voyages shall carry all the equipment set out in items 1 to 24 of that Schedule, which equipment shall be known as Class A equipment.


(i) de chaque côté du bateau, une ou plusieurs embarcations de sauvetage approuvées de capacité suffisante pour recevoir toutes les personnes à bord; l’une de ces embarcations pourra être de la classe 2 et les autres seront de la classe 1; ces embarcations seront placées sous des bossoirs ordinaires distincts ou sous des bossoirs approuvés à un bras, du genre grue, et, si le bateau effectue des voyages autres que des voyages en eaux intérieures et va au-delà des limites des voyages de cabotage classe III, des radeaux de sauvetage de capacité suffisante pour recevoir 75 pour cent des personnes à bord,

(i) one or more approved lifeboats on each side of the vessel, of sufficient capacity to accommodate all persons on board, of which one lifeboat may be a Class 2 lifeboat and the remainder shall be Class 1 and such lifeboats shall be stowed under separate ordinary davits or approved single arm crane-type davits, and, if the vessel makes voyages other than inland voyages and goes beyond the limits of home-trade Class III voyages, life rafts of sufficient capacity to accommodate 75 per cent of the persons on board,


(i) de chaque côté du bateau, une ou plusieurs embarcations de sauvetage approuvées de capacité suffisante pour recevoir toutes les personnes à bord; l’une de ces embarcations pourra être de la classe 2 et les autres seront de la classe 1; ces embarcations seront placées sous des bossoirs ordinaires distincts ou sous des bossoirs approuvés à un bras, du genre grue, si le bateau effectue des voyages autres que des voyages en eaux intérieures et va au-delà des limites des voyages de cabotage classe III, des radeaux de sauvetage de capacité suffisante pour recevoir 75 pour cent des personnes à bord,

(i) one or more approved lifeboats on each side of the vessel of sufficient capacity to accommodate all persons on board, of which one lifeboat may be a Class 2 lifeboat and the remainder shall be Class 1 and the lifeboats shall be stowed under separate ordinary davits or approved single arm crane-type davits and, if the vessel makes voyages other than inland voyages and goes beyond the limits of home-trade Class III voyages, life rafts of sufficient capacity to accommodate 75 per cent of the persons on board,


Il comportera un certain nombre d'éléments : - le propriétaire du bateau doit être ressortissant communautaire, - les bateaux devront satisfaire à des normes techniques et de sécurité élevées, - la composition de l'équipage devra satisfaire à une exigence minimale, à savoir que tous les officiers et la moîtié du reste de l'équipage doivent être des ressortissants communautaires; - l'accès au cabotage sera réservé au pavillon communautaire. Le cabotage, c'est à dire le transport à l'intérieur des eaux territoriales d'un Etat membre ou d'un port d'un Etat membre à un port dans le même Etat membre représente un marché considérable.

It covers a number of points: (i) The vessel must be owned by a Community citizen; (ii) The vessel must satisfy high technical and safety standards; (iii) All the officers and at least half the crew must be Community nationals; (iv) The enormous market in cabotage services, i.e. services from one port to another in the same Member State via that Member State's territorial waters, will be open only to vessels flying the Community flag.




Others have searched : Comment traduire "bateau" en anglais     Comment traduire "bateau" en anglais     Comment traduire "bateau" en anglais     Comment traduire "bateau" en anglais     translate "bateau de cabotage" in english     translate "bateau de cabotage" in english     translate "bateau de cabotage" in english     translate "bateau de cabotage" in english     translate "bateau de sauvetage" in english     translate "bateau de sauvetage" in english     translate "bateau de sauvetage" in english     translate "bateau de sauvetage" in english     Comment traduire "bord d’un bateau" en anglais     Comment traduire "bord d’un bateau" en anglais     Comment traduire "bord d’un bateau" en anglais     Comment traduire "bord d’un bateau" en anglais     translate "cabotage" into english     translate "cabotage" into english     translate "cabotage" into english     translate "cabotage" into english     Comment traduire "compagnie de cabotage" en anglais     Comment traduire "compagnie de cabotage" en anglais     Comment traduire "compagnie de cabotage" en anglais     Comment traduire "compagnie de cabotage" en anglais     Comment traduire "conducteur de bateau" en anglais     Comment traduire "conducteur de bateau" en anglais     Comment traduire "conducteur de bateau" en anglais     Comment traduire "conducteur de bateau" en anglais     Comment traduire "conformation en bateau" en anglais     Comment traduire "conformation en bateau" en anglais     Comment traduire "conformation en bateau" en anglais     Comment traduire "conformation en bateau" en anglais     Comment traduire "côté du bateau" en anglais     Comment traduire "côté du bateau" en anglais     Comment traduire "côté du bateau" en anglais     Comment traduire "côté du bateau" en anglais     translate "embarcation de sauvetage" in english     translate "embarcation de sauvetage" in english     translate "embarcation de sauvetage" in english     translate "embarcation de sauvetage" in english     Comment traduire "formateur bateau" en anglais     Comment traduire "formateur bateau" en anglais     Comment traduire "formateur bateau" en anglais     Comment traduire "formateur bateau" en anglais     Comment traduire "grand cabotage" en anglais     Comment traduire "grand cabotage" en anglais     Comment traduire "grand cabotage" en anglais     Comment traduire "grand cabotage" en anglais     Comment traduire "incendie de bateau" en anglais     Comment traduire "incendie de bateau" en anglais     Comment traduire "incendie de bateau" en anglais     Comment traduire "incendie de bateau" en anglais     translate "l'accès au cabotage" in english     translate "l'accès au cabotage" in english     translate "l'accès au cabotage" in english     translate "l'accès au cabotage" in english     Comment traduire "lieutenant au cabotage" en anglais     Comment traduire "lieutenant au cabotage" en anglais     Comment traduire "lieutenant au cabotage" en anglais     Comment traduire "lieutenant au cabotage" en anglais     Comment traduire "un bateau" en anglais     Comment traduire "un bateau" en anglais     Comment traduire "un bateau" en anglais     Comment traduire "un bateau" en anglais     Comment traduire "piloter un bateau" en anglais     Comment traduire "piloter un bateau" en anglais     Comment traduire "piloter un bateau" en anglais     Comment traduire "piloter un bateau" en anglais     translate "propriétaire du bateau" into english     translate "propriétaire du bateau" into english     translate "propriétaire du bateau" into english     translate "propriétaire du bateau" into english     Comment traduire "saut d'un bateau" en anglais     Comment traduire "saut d'un bateau" en anglais     Comment traduire "saut d'un bateau" en anglais     Comment traduire "saut d'un bateau" en anglais     translate "sauvetage d’un bateau" in english     translate "sauvetage d’un bateau" in english     translate "sauvetage d’un bateau" in english     translate "sauvetage d’un bateau" in english     Comment traduire "voyages de cabotage" en anglais     Comment traduire "voyages de cabotage" en anglais     Comment traduire "voyages de cabotage" en anglais     Comment traduire "voyages de cabotage" en anglais     Comment traduire "autre accident de bateau" en anglais     Comment traduire "autre accident de bateau" en anglais     Comment traduire "autre accident de bateau" en anglais     Comment traduire "autre accident de bateau" en anglais     translate "bateau affecté au sauvetage" into english     translate "bateau affecté au sauvetage" into english     translate "bateau affecté au sauvetage" into english     translate "bateau affecté au sauvetage" into english     translate "cabotage aérien" in english     translate "cabotage aérien" in english     translate "cabotage aérien" in english     translate "cabotage aérien" in english     translate "cabotage insulaire" into english     translate "cabotage insulaire" into english     translate "cabotage insulaire" into english     translate "cabotage insulaire" into english     Comment traduire "cabotage maritime" en anglais     Comment traduire "cabotage maritime" en anglais     Comment traduire "cabotage maritime" en anglais     Comment traduire "cabotage maritime" en anglais     Comment traduire "cabotage routier" en anglais     Comment traduire "cabotage routier" en anglais     Comment traduire "cabotage routier" en anglais     Comment traduire "cabotage routier" en anglais     translate "caboteur" in english     translate "caboteur" in english     translate "caboteur" in english     translate "caboteur" in english     translate "chargement" into english     translate "chargement" into english     translate "chargement" into english     translate "chargement" into english     translate "commerce côtier" into english     translate "commerce côtier" into english     translate "commerce côtier" into english     translate "commerce côtier" into english     translate "commerce de cabotage" in english     translate "commerce de cabotage" in english     translate "commerce de cabotage" in english     translate "commerce de cabotage" in english     Comment traduire "compagnie de grand cabotage" en anglais     Comment traduire "compagnie de grand cabotage" en anglais     Comment traduire "compagnie de grand cabotage" en anglais     Comment traduire "compagnie de grand cabotage" en anglais     translate "conducteur de bateau-remorqueur" into english     translate "conducteur de bateau-remorqueur" into english     translate "conducteur de bateau-remorqueur" into english     translate "conducteur de bateau-remorqueur" into english     Comment traduire "conductrice de bateau" en anglais     Comment traduire "conductrice de bateau" en anglais     Comment traduire "conductrice de bateau" en anglais     Comment traduire "conductrice de bateau" en anglais     Comment traduire "conductrice de bateau-remorqueur" en anglais     Comment traduire "conductrice de bateau-remorqueur" en anglais     Comment traduire "conductrice de bateau-remorqueur" en anglais     Comment traduire "conductrice de bateau-remorqueur" en anglais     Comment traduire "conformation bateau" en anglais     Comment traduire "conformation bateau" en anglais     Comment traduire "conformation bateau" en anglais     Comment traduire "conformation bateau" en anglais     Comment traduire "cuisine" en anglais     Comment traduire "cuisine" en anglais     Comment traduire "cuisine" en anglais     Comment traduire "cuisine" en anglais     translate "machines" in english     translate "machines" in english     translate "machines" in english     translate "machines" in english     Comment traduire "moniteur de bateau-école" en anglais     Comment traduire "moniteur de bateau-école" en anglais     Comment traduire "moniteur de bateau-école" en anglais     Comment traduire "moniteur de bateau-école" en anglais     Comment traduire "monitrice de bateau-école" en anglais     Comment traduire "monitrice de bateau-école" en anglais     Comment traduire "monitrice de bateau-école" en anglais     Comment traduire "monitrice de bateau-école" en anglais     translate "naufrage de bateau" in english     translate "naufrage de bateau" in english     translate "naufrage de bateau" in english     translate "naufrage de bateau" in english     Comment traduire "navire de cabotage" en anglais     Comment traduire "navire de cabotage" en anglais     Comment traduire "navire de cabotage" en anglais     Comment traduire "navire de cabotage" en anglais     Comment traduire "opérateur de bateau" en anglais     Comment traduire "opérateur de bateau" en anglais     Comment traduire "opérateur de bateau" en anglais     Comment traduire "opérateur de bateau" en anglais     translate "premier lieutenant au cabotage" in english     translate "premier lieutenant au cabotage" in english     translate "premier lieutenant au cabotage" in english     translate "premier lieutenant au cabotage" in english     Comment traduire "première lieutenante au cabotage" en anglais     Comment traduire "première lieutenante au cabotage" en anglais     Comment traduire "première lieutenante au cabotage" en anglais     Comment traduire "première lieutenante au cabotage" en anglais     Comment traduire "retournement de bateau" en anglais     Comment traduire "retournement de bateau" en anglais     Comment traduire "retournement de bateau" en anglais     Comment traduire "retournement de bateau" en anglais     Comment traduire "salle des machines" en anglais     Comment traduire "salle des machines" en anglais     Comment traduire "salle des machines" en anglais     Comment traduire "salle des machines" en anglais     Comment traduire "salle des chaudières" en anglais     Comment traduire "salle des chaudières" en anglais     Comment traduire "salle des chaudières" en anglais     Comment traduire "salle des chaudières" en anglais     translate "submersion de bateau" into english     translate "submersion de bateau" into english     translate "submersion de bateau" into english     translate "submersion de bateau" into english     translate "évaporateurs" in english     translate "évaporateurs" in english     translate "évaporateurs" in english     translate "évaporateurs" in english     --bateau de cabotage (frans-nederlands)    --bateau de cabotage (franzoesisch-deutsch)     


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bateau de cabotage

Date index:2021-05-07
>