Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent du charbon
Anthrax
Bacille de Davaine
Bacille du charbon
Bacille du charbon bactéridien
Bactéridie charbonneuse
Bactéridie de Davaine
Charbon
Charbon bactéridien
Charbonneuse
Fièvre charbonneuse
Maladie charbonneuse
Maladie du charbon
Pneumonie à bacille du charbon
Pustule maligne
Sang de rate
Septicémie à bacille du charbon

Translation of "bacille du charbon bactéridien " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
agent du charbon | bacille du charbon | bacille du charbon bactéridien

anthrax bacillus
IATE - Health | Natural environment
IATE - Health | Natural environment


anthrax | charbon | charbon bactéridien | fièvre charbonneuse | maladie du charbon | sang de rate

anthrax | Bacillus anthracis infection | charbon | milzbrand | splenic fever
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


charbon | maladie du charbon | fièvre charbonneuse | charbon bactéridien | charbonneuse | maladie charbonneuse | anthrax

anthrax
médecine > infectiologie | médecine > médecine vétérinaire
médecine > infectiologie | médecine > médecine vétérinaire


vaccin mixte contre le charbon bactéridien et le charbon symptomatique

combined anthrax-blackleg vaccine
Médecine vétérinaire
Veterinary Medicine


charbon [ charbon bactéridien | fièvre charbonneuse | pustule maligne | sang de rate | anthrax ]

anthrax
Maladies bactériennes | Maladies des animaux
Bacterial Diseases | Animal Diseases


bacille du charbon | bactéridie charbonneuse | bacille de Davaine | bactéridie de Davaine

Bacillus anthracis
biologie > bactériologie
biologie > bactériologie


septicémie à bacille du charbon

Anthrax septicemia
SNOMEDCT-CA (trouble) / 14972006
SNOMEDCT-CA (trouble) / 14972006


pneumonie à bacille du charbon

Pneumonia with anthrax
SNOMEDCT-CA (trouble) / 195902009
SNOMEDCT-CA (trouble) / 195902009


bacille du charbon

anthrax
Industrie nucléaire et physique atomique et nucléaire appliquée | Botanique et zoologie | Chimie | Droit | Politique | L'homme et la société
Nucleare technology & industry | Botany & zoology | Chemistry | Law, legislation & jurisprudence | Politics | Man & society
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par exemple, il y a un an et demi, dans cet édifice, lorsqu'il y a eu menace à la bactérie du charbon bactéridien, à l'anthrax, l'Hôpital d'Ottawa était sur le pied d'alerte.

For example, during the anthrax incident here in this building a year and a half ago, the Ottawa Hospital was on alert.


Cela comprend les maladies zoonotiques comme la tuberculose bovine, la brucellose, le charbon bactéridien, la rage, l'encéphalopathie bovine spongiforme et d'autres maladies qui sont visées par le mandat de l'ACIA à titre de maladies à déclaration obligatoire en vertu de la Loi sur la santé animale.

These include the socalled zoonotic diseases such as bovine tuberculosis, brucellosis, anthrax, rabies, bovine spongiform encephalopathy and others, which fall under the CFIA mandate as reportable diseases under the Health of Animals Act.


Al-Qaïda a indiqué clairement qu'elle voulait obtenir du charbon bactéridien et des armes nucléaires improvisées.

Previously al Qaeda has clearly indicated an interest in obtaining anthrax and in obtaining improvised nuclear weapons.


provenir d'un pays où les maladies suivantes sont à déclaration obligatoire: peste équine, dourine, morve, encéphalomyélite équine (sous toutes ses formes, y compris la VEE), anémie infectieuse, stomatite vésiculeuse, rage, charbon bactéridien;

it comes from a country where the following diseases are compulsorily notifiable: African horse sickness, dourine, glanders, equine encephalomyelitis (all types including VEE), equine infectious anaemia, vesicular stomatitis, rabies, anthrax;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
dans le cas du charbon bactéridien, lorsque le dernier cas constaté s'est produit au moins 15 jours avant la date de la collecte, ou

in the case of anthrax, the last recorded case was at least 15 days before the date of collection, or


provient d'un pays dans lequel les maladies suivantes sont à déclaration obligatoire: peste équine, dourine, morve, encéphalomyélite équine (sous toutes ses formes, y compris la VEE), anémie infectieuse, stomatite vésiculeuse, rage, charbon bactéridien;

comes from a country where the following diseases are compulsorily notifiable: African horse sickness, dourine, glanders, equine encephalomyelitis (all types including VEE), equine infectious anaemia, vesicular stomatitis, rabies, anthrax;


lorsque tous les animaux de l'espèce sensible à la maladie présents sur l'exploitation ont été abattus et les locaux désinfectés, au moins 30 jours avant la date de la collecte (ou, dans le cas du charbon bactéridien, au moins 15 jours avant);

all the animals of species susceptible to the disease located on the holding were slaughtered and the premises disinfected, at least 30 days before the date of collection (or, in the case of anthrax, at least 15 days before);


Les chercheurs engagés dans ce programme produiraient des variantes du charbon bactéridien et conduiraient des expérimentations visant principalement à mettre au point des méthodes de fabrication d'armes biologiques, de même qu'il serait prévu de construire dans le désert du Nevada une usine de production de germes mortels.

Under the programme, variants of anthrax bacteria are being produced, experiments are being performed which focus on methods of producing biological weapons, and a factory for the preparation of deadly microbes has even been built in the Nevada desert.


ne pas provenir d’une exploitation ou avoir été en contact avec des animaux d’une exploitation où une maladie a été détectée, et ce pour une période adéquate de 42 jours pour la brucellose, 30 jours pour la rage et 15 jours pour le charbon bactéridien.

not come from a farm, or been in contact with animals, where a disease has been identified until a suitable time has elapsed — 42 days for brucellosis, 30 for rabies and 15 for anthrax.


En août 1995, le gouvernement irakien a admis avoir produit 19 000 litres de toxine botulinique (BTX), 8 500 litres de charbon bactéridien et 2 400 litres d’aflatoxine, un agent cancérigène, avoir chargé des ogives de missiles Scud et des bombes aériennes de BTX et de charbon bactéridien et avoir effectué des travaux de recherche sur les mycotoxines et les virus infectieux.

The Iraqi government in August 1995 admitted to having produced 19,000 litres of botulinum toxin (BTX), 8,500 litres of anthrax, and 2,400 litres of the cancer-producing agent aflatoxin; to have loaded BTX and anthrax on Scud missile warheads and aerial bombs; and to have conducted research on mycotoxins and infectious viruses.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bacille du charbon bactéridien

Date index:2021-04-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)