Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avant d'intervention
Déclaration avant la réunion
Déclaration à l'arrivée
Délai avant intervention
Intervention avant la réunion
Jarret avant d'intervention

Translation of "avant mon intervention " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
jarret avant d'intervention

intervention shin
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


avant d'intervention

intervention forequarter
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT


déclaration à l'arrivée | déclaration avant la réunion | intervention avant la réunion

doorstep | doorstep statement
IATE - EU institutions and European civil service | Communications
IATE - EU institutions and European civil service | Communications


délai avant intervention

starting time
Vocabulaire technique et scientifique général
General Scientific and Technical Vocabulary
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mon collègue, le député de Palliser, avait abordé la question à la Chambre des communes pendant des semaines avant mon intervention.

My colleague the member for Palliser had been raising this issue in the House of Commons for weeks prior to that.


En ce qui concerne le coût des médicaments, je peux vous dire que le cocktail de médicaments que je prenais avant mon intervention chirurgicale me coûtait de 20 000 à 25 000 $ par année. À présent, grâce à l'intervention chirurgicale, le nombre de médicaments que je dois prendre a été réduit.

In terms of drug costs, the suite of drugs that I was taking prior to my surgery, which is now reduced by virtue of the surgery, had an aggregate cost of about $20,000 to $25,000 a year.


J’ai consulté de nombreuses sources avant mon intervention d’aujourd’hui, parce que nous devons faire preuve de circonspection par rapport à de tels problèmes.

I have looked at many sources before speaking today, because we have to speak carefully about such issues.


Monsieur le Président, avant mon intervention, le député de Burnaby—Douglas a déclaré que le NPD appuyait le renvoi du projet de loi C-10 à un comité.

Mr. Speaker, the member for Burnaby—Douglas indicated prior to my speech that we in the NDP have supported the idea of getting Bill C-10 to committee.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quelques jours avant mon intervention à la Chambre, je lisais un article dans lequel le ministre responsable de l'APECA, tout remonté, promettait que jamais il n'y aurait de coupes à l'Agence de développement économique du Canada atlantique.

A few days before rising in the House on this issue, I was reading an article in which the minister responsible for ACOA boasted that there would not be cuts at the Atlantic Canada Opportunities Agency.


– (EN) Monsieur le Président, avant mon intervention, je voudrais aussi adresser mes remerciements au commissaire Barrot.

– Mr President, before I make my intervention, I, too, would like to extend my gratitude to Commissioner Barrot.


Je suis d’accord avec les propos qu’a tenus M. Lebech, juste avant mon intervention.

I agree with what the honourable Mr Lebech, who spoke before me, stated.


Avant mon intervention d’aujourd’hui, qui critiquera fortement le système politique en Ukraine, permettez-moi de dire ceci: un simple coup d’œil à une carte de géographie ou à un manuel d’histoire prouve clairement que l’Ukraine est un pays européen et que, de fait, la question de son adhésion à l’Union européenne ne peut être liée qu’aux progrès réalisés actuellement au niveau des réformes démocratiques en Ukraine.

Before delivering my speech today, which will be highly critical of the political system in Ukraine, let me say this: a glance at the map or a history book provides clear evidence that Ukraine is a European country and that, in actual fact, the question of its membership of the European Union can only be linked to the progress being made with the democratic reforms in Ukraine.


Dans ce contexte, un autre point a été soulevé à deux reprises, une première fois avant mon intervention, et une seconde fois après. Il s'agit de l'applicabilité de l'article 37 du traité Euratom relatif à l'obligation de fournir les données générales de tout projet de rejet d'effluents radioactifs.

An additional point which has been raised, it came up both before I spoke previously and since – an additional point in this context is the applicability of Article 37 of the Euratom Treaty concerning the submission of general data relating to plans for the disposal of radioactive waste.


J'attends depuis plusieurs jours afin de poser ma question, mais la période des questions a pris fin juste avant mon intervention.

I have been waiting a number of days to ask a question during question period and it stopped just before my turn.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

avant mon intervention

Date index:2022-09-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)