Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent des communications aux champs d'atterrissage
Aider le pilote à exécuter un atterrissage d'urgence
Aider pendant le décollage et l'atterrissage
Altiport
Aérodrome
Aéroport
Aéroport régional
Feu d'atterrissage
Hydrobase
Héliport
ILS
Infrastructure aéroportuaire
Installation aéroportuaire
Minima d'atterrissage
Minima d'atterrissage spécifiés
Phare d'atterrissage
Piste d'atterrissage
Projecteur d'atterrissage
Système d'atterrissage aux instruments
élaborer les prévisions de décollage et d'atterrissage

Translation of "aux minima d'atterrissage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
minima d'atterrissage

landing minima
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


minima d'atterrissage spécifiés

applicable landing minima
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


feu d'atterrissage | phare d'atterrissage | projecteur d'atterrissage

landing light
IATE - TRANSPORT | Land transport | Air and space transport | Electronics and electrical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Air and space transport | Electronics and electrical engineering


aéroport [ aérodrome | aéroport régional | altiport | héliport | hydrobase | infrastructure aéroportuaire | installation aéroportuaire | piste d'atterrissage ]

airport [ aerodrome | airport facilities | airport infrastructure | heliport | high altitude airport | regional airport | runway | seaplane base | Airport infrastructure(STW) ]
48 TRANSPORTS | MT 4826 transports aérien et spatial | BT1 transport aérien | NT1 assistance en escale | RT bruit [5216] | contrôle aérien [4806] | infrastructure de transport [4806]
48 TRANSPORT | MT 4826 air and space transport | BT1 air transport | NT1 ground handling | RT air traffic control [4806] | noise [5216] | transport infrastructure [4806]


aider le pilote à exécuter un atterrissage d'urgence

support implementation of emergency landing procedures | support pilot in execution of emergency landing | assist pilot in execution of emergency landing | help pilot to execute emergency landing
Aptitude
skill


élaborer les prévisions de décollage et d'atterrissage

prepare climatic forecasts for landing and take off | prepare climatic forecasts for take off and landing | prepare forecasts for take-off and landing | prepare meteorological forecasts for take off and landing
Aptitude
skill


aider pendant le décollage et l'atterrissage

assist during landing and take off | support captain in the execution of take off and landing activities | assist during take off and landing | support captain during take off and landing
Aptitude
skill


système d'atterrissage aux instruments [ ILS ]

instrument landing system [ ILS ]
Transports aériens (Transports) | Navigation (Transports)
Transport


système de transmission de données, système d'atterrissage aux instruments

data link/instrument landing and radar beacon systems
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


Agent des communications aux champs d'atterrissage

Airfields Communications Officer
Titres de postes
Position Titles
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les minima d’un type spécifique de procédure d’approche et d’atterrissage sont utilisés si:

The minima for a specific type of approach and landing procedure shall be used if:


Les minima pour une procédure donnée d’approche et d’atterrissage ne sont utilisés que si toutes les conditions suivantes sont remplies:

The minima for a specific type of approach and landing procedure shall only be used if all the following conditions are met:


8.1.4. Minima opérationnels en route pour les vols VFR ou portions de vol VFR et pour les monomoteurs, instructions sur la sélection de la route en ce qui concerne la disponibilité de surfaces permettant un atterrissage forcé en sécurité.

8.1.4. En-route Operating Minima for VFR Flights or VFR portions of a flight and, where single engined aeroplanes are used, instructions for route selection with respect to the availability of surfaces which permit a safe forced landing.


(ii) Moyennant l'approbation de l'Autorité, l'exploitant d'un avion utilisant un système approuvé de guidage latéral au décollage peut réduire les minima de décollage à une RVR de moins de 125 m (avions de Catégories A, B et C) ou de moins de 150 m (avions de Catégorie D) mais pas inférieure à 75 m, à condition de disposer d'installations et d'une protection de la piste équivalente à celles des opérations d'atterrissage de Catégorie III.

(ii) Subject to the approval of the Authority, an operator of an aeroplane using an approved lateral guidance system for take-off may reduce the take-off minima to an RVR less than 125 m (Category A, B and C aeroplanes) or 150 m (Category D aeroplanes) but not lower than 75 m provided runway protection and facilities equivalent to Category III landing operations are available.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(ii) Le commandant de bord ne doit pas commencer un décollage, à moins que les conditions météorologiques de l'aérodrome de départ ne soient égales ou supérieures aux minima applicables pour l'atterrissage sur cet aérodrome et à moins qu'un aérodrome de dégagement au décollage approprié ne soit accessible.

(ii) The commander shall not commence take-off unless the weather conditions at the aerodrome of departure are equal to or better than applicable minima for landing at that aerodrome unless a suitable take-off alternate aerodrome is available.


L'exploitant ne doit sélectionner un aérodrome comme aérodrome de dégagement au décollage que si les observations ou prévisions météorologiques ou toute combinaison des deux, indiquent que, pour la période débutant une heure avant et se terminant une heure après l'heure estimée d'arrivée, sur cet aérodrome les conditions météorologiques seront égales ou supérieures aux minima d'atterrissage spécifiés conformément à l'OPS 1.225.

An operator shall not select an aerodrome as a take-off alternate aerodrome unless the appropriate weather reports or forecasts or any combination thereof indicate that, during a period commencing 1 hour before and ending 1 hour after the estimated time of arrival at the aerodrome, the weather conditions will be at or above the applicable landing minima specified in accordance with OPS 1.225.


(c) Les minima définis pour une procédure spécifique d'approche et d'atterrissage sont considérés comme applicables si:

(c) The minima for a specific type of approach and landing procedure are considered applicable if:




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

aux minima d'atterrissage

Date index:2022-11-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)