Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amerissage forcé
Amerrissage forcé
Amerrissage forcé contrôlé
Dommage causé par les éléments naturels
Dégât dû aux forces de la nature
Manoeuvre en cas d'amerrissage forcé
Message concernant un amerrissage forcé
Procédures en cas d'amerrissage forcé
Rapport d'amerrissage forcé

Translation of "aux amerrissages forcés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
amerissage forcé | amerrissage forcé

ditching
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


manoeuvre en cas d'amerrissage forcé

ditching and crash drill
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


message concernant un amerrissage forcé

ditching report
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


Rapport d'amerrissage forcé

Report of Emergency Landing/Ditching on Water
Écrits commerciaux et administratifs | Titres de formulaires (Forces armées) | Sécurité (Transport aérien)
Business and Administrative Documents | Form Titles (Armed Forces) | Air Safety


amerrissage forcé

ditching
Terminologie (Linguistique et littérature)
Linguistics, language & literature


amerrissage forcé

ditching
Manœuvres d'aéronefs | Pilotage et navigation aérienne
Aircraft Maneuvers | Aircraft Piloting and Navigation


procédures en cas d'amerrissage forcé

ditching procedures
aéronautique > sécurité aérienne
aéronautique > sécurité aérienne


amerrissage forcé contrôlé

controlled ditching
Manœuvres d'aéronefs | Sécurité (Transport aérien)
Aircraft Maneuvers | Air Safety


amerrissage forcé

ditching
aéronautique > pilotage des aéronefs | aéronautique > sécurité aérienne
aéronautique > pilotage des aéronefs | aéronautique > sécurité aérienne


dommage causé par les éléments naturels (1) | dégât dû aux forces de la nature (2)

damage caused by elemental force
Défense des états | Techniques et industries en général
Defence & warfare | Various industries & crafts
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je crois savoir que votre commission a également entendu dire que le taux de survie liée aux amerrissages forcés durant la nuit est considérablement inférieur comparativement aux amerrissages forcés durant le jour.

I think your commission also heard that the survival rate for ditchings at night was considerably lower than for ditchings in the daytime.


Des dispositions doivent être prises pour donner aux occupants des chances raisonnables d'éviter des blessures graves et d'évacuer rapidement l'aéronef et pour les protéger contre l'effet des forces de décélération en cas d'atterrissage ou d'amerrissage d'urgence.

Provisions must be made to give occupants every reasonable chance of avoiding serious injury and quickly evacuating the aircraft and to protect them from the effect of the deceleration forces in the event of an emergency landing on land or water.


Des dispositions doivent être prises pour donner aux occupants des chances raisonnables d'éviter des blessures graves et d'évacuer rapidement l'aéronef et pour les protéger contre l'effet des forces de décélération en cas d'atterrissage ou d'amerrissage d'urgence.

Provisions must be made to give occupants every reasonable chance of avoiding serious injury and quickly evacuating the aircraft and to protect them from the effect of the deceleration forces in the event of an emergency landing on land or water.


lorsqu'il décolle d'un aérodrome ou atterrit sur un aérodrome où la trajectoire de décollage ou d'approche se situe de façon telle, au-dessus de l'eau, qu'en cas de problème la probabilité d'un amerrissage forcé existe ; à moins qu'il ne soit équipé, pour chaque personne à bord, de gilets de sauvetage munis d'une balise lumineuse de survie.

When taking off or landing at an aerodrome where the take-off or approach path is so disposed over water that in the event of a mishap there would be a likelihood of a ditching, unless it is equipped with life jackets equipped with a survivor locator light, for each person on board.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Description des tâches assignées à l'ensemble des membres de l'équipage pour l'évacuation rapide d'un avion et la prise en charge des passagers en cas d'atterrissage forcé, d'amerrissage ou tout autre cas d'urgence.

A description of the duties of all members of the crew for the rapid evacuation of an aeroplane and the handling of the passengers in the event of a forced landing, ditching or other emergency.


Des dispositions doivent être prises pour donner aux occupants des chances raisonnables d'éviter des blessures graves et d'évacuer rapidement l'aéronef et pour les protéger contre l'effet des forces de décélération en cas d'atterrissage ou d'amerrissage d'urgence.

Provisions must be made to give occupants every reasonable chance of avoiding serious injury and quickly evacuating the aircraft and to protect them from the effect of the deceleration forces in the event of an emergency landing on land or water.


Des dispositions doivent être prises pour donner aux occupants des chances raisonnables d'éviter des blessures graves et d'évacuer rapidement l'aéronef et pour les protéger contre l'effet des forces de décélération en cas d'atterrissage ou d'amerrissage d'urgence.

Provisions must be made to give occupants every reasonable chance of avoiding serious injury and quickly evacuating the aircraft and to protect them from the effect of the deceleration forces in the event of an emergency landing on land or water.


Des dispositions doivent être prises pour donner aux occupants des chances raisonnables d'éviter des blessures graves et d'évacuer rapidement l'aéronef et pour les protéger contre l'effet des forces de décélération en cas d'atterrissage ou d'amerrissage d'urgence.

Provisions must be made to give occupants every reasonable chance of avoiding serious injury and quickly evacuating the aircraft and to protect them from the effect of the deceleration forces in the event of an emergency landing on land or water.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

aux amerrissages forcés

Date index:2023-07-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)