Le mandataire doit disposer des connaissances spécialisées nécessaires pour mener à bien son mandat, par exemple en tant que banque d’investissement, consultant ou auditeur, et ne doit en aucun cas se trouver en situation de conflit d’intérêts.
The Trustee must possess, for example as an investment bank, consultant or auditor, the specialised knowledge that is required in order to carry out its mandate, and must at no time be exposed to any conflict of interest.