Cependant, si un atterrissage imprévu a lieu, l'État d'émission fournit les renseignements visés au paragraphe 1 dans un délai de quarante-huit heures suivant l'atterrissage imprévu .
However, if an unscheduled landing occurs, the issuing State shall provide the information provided for in paragraph 1 within 48 hours after the unscheduled landing .