Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMS
Amyotrophie d'Aran-Duchenne
Amyotrophie spinale progressive
Amyotrophie spinobulbaire
Atrophie
Atrophie de Cruveilhier
Atrophie de Sudeck
Atrophie dentato-rubro-pallidoluysienne
Atrophie dentato-rubro-pallydoluysienne
Atrophie dentaturo-rubro-pallido-luysienne
Atrophie multisystématisée
Atrophie multisystémique
Atrophie musculaire progressive
Atrophie musculaire progressive d'Aran
Atrophie musculaire spinale et bulbaire
Atrophie numérique
Atrophie optique de Leber
Atrophie optique héréditaire et familiale
Atrophie optique primaire
Atrophie optique primitive
Atrophie osseuse de Südeck-Leriche
Atrophie par atteinte primitive du nerf optique
Atrophie par dégénérescence
Atrophie spinale bulbo-musculaire
Atrophies multisystématisées
DRPLA
Dégénérescence dentato-rubro-pallidoluysienne
Maladie d'Aran-Duchenne
Maladie de Kennedy
Maladie de Leber
Maladie de Sudeck
Maladie osseuse de Südeck-Leriche
Ostéoporose algique post-traumatique
SBMA
Syndrome Haw river

Translation of "atrophie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
atrophie optique primitive [ atrophie optique primaire | atrophie par atteinte primitive du nerf optique ]

primary optic atrophy [ simple optic atrophy ]
Troubles de la vision
Visual Disorders


atrophie multisystématisée | AMS | atrophies multisystématisées | AMS | atrophie multisystémique | AMS

multiple system atrophy | MSA | multiple-system atrophy
médecine > neurologie | médecine > sémiologie et pathologie
médecine > neurologie | médecine > sémiologie et pathologie


atrophie dentaturo-rubro-pallido-luysienne | atrophie dentato-rubro-pallydoluysienne | dégénérescence dentato-rubro-pallidoluysienne | atrophie dentato-rubro-pallidoluysienne | DRPLA | syndrome Haw river

dentatorubral pallidolusyian atrophy | DRPLA | dentato-rubro-pallidolusian atrophy | dentatorubropallidoluysian atrophy | dentatorubral-pallidoluysian atrophy
médecine > sémiologie et pathologie | médecine > neurologie | biologie > génétique
médecine > sémiologie et pathologie | médecine > neurologie | biologie > génétique


atrophie | atrophie

atrophy | wasting
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


atrophie de Cruveilhier | atrophie musculaire progressive

Cruveilhier atrophy
IATE - Health
IATE - Health


atrophie numérique | atrophie par dégénérescence

degenerative atrophy
IATE - Health
IATE - Health


maladie de Leber [ atrophie optique de Leber | atrophie optique héréditaire et familiale ]

Leber's hereditary optic atrophy [ Leber's optic atrophy | Leber's disease | Leber's optic neuropathy ]
Troubles de la vision
Visual Disorders


ostéoporose algique post-traumatique [ maladie osseuse de Südeck-Leriche | atrophie osseuse de Südeck-Leriche | maladie de Sudeck | atrophie de Sudeck ]

Sudeck's atrophy [ Sudeck's syndrome | posttraumatic osteoporosis | Sudeck's disease ]
Os et articulations
Bones and Joints


maladie de Kennedy | atrophie musculaire spinale et bulbaire | atrophie spinale bulbo-musculaire | amyotrophie spinobulbaire | SBMA

spinal and bulbar muscular atrophy | SBMA | Kennedy disease | X-linked spinal and bulbar muscular atrophy | spinobulbar muscular atrophy | Kennedy's disease
médecine > sémiologie et pathologie | médecine > neurologie | biologie > génétique
médecine > sémiologie et pathologie | médecine > neurologie | biologie > génétique


amyotrophie d'Aran-Duchenne | amyotrophie spinale progressive | atrophie de Cruveilhier | atrophie musculaire progressive d'Aran | maladie d'Aran-Duchenne

Aran-Duchenne disease | Cruveilhier disease | PMA | progressive muscular atrophy | progressive spinal muscular atrophy | spinal muscular atrophy | spinal progressive muscular atrophy | SMA [Abbr.] | SPMA [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
K. considérant qu'il a été démontré que le DEHP avait des effets néfastes sur le système endocrinien des mammifères, essentiellement au moyen de l'observation, in vivo, de taux de testostérone fœtale réduits; considérant que ces observations se trouvent confirmées par des observations mécaniques, également in vivo, d'une régulation à la baisse des gènes dans la voie biosynthétique stéroïdogénique; considérant que le spectre des effets néfastes observés chez les rats comprend une rétention accrue des mamelons, une distance ano-génitale réduite, des malformations génitales, un nombre réduit de spermatocytes et des changements testiculaires, y compris des gonocytes multinucléés, une atrophie ...[+++]

K. whereas DEHP has been shown to adversely affect the endocrine system of mammals primarily through in vivo findings on reduced foetal testosterone; whereas these findings are further substantiated by mechanistic findings, also in vivo, of down-regulation of genes in the steroidogenic biosynthesis pathway; whereas the spectrum of adverse effects observed in rats include increased nipple retention, decreased anogenital distance, genital malformations, a reduced number of spermatocytes and testicular changes including multinucleated gonocytes, tubular atrophy and Leydig cell hyperplasia;


L. considérant qu'il a été démontré que le DEHP avait des effets néfastes sur le système endocrinien des mammifères, essentiellement au moyen de l'observation, in vivo, de taux de testostérone fœtale réduits; considérant que ces observations se trouvent confirmées par des observations mécaniques, également in vivo, d'une régulation à la baisse des gènes dans la voie biosynthétique stéroïdogénique; considérant que le spectre des effets néfastes observés chez les rats comprend une rétention accrue des mamelons, une distance ano-génitale réduite, des malformations génitales, un nombre réduit de spermatocytes et des changements testiculaires, y compris des gonocytes multinucléés, une atrophie ...[+++]

L. whereas DEHP has been shown to adversely affect the endocrine system of mammals primarily through in vivo findings on reduced foetal testosterone; whereas these findings are further substantiated by mechanistic findings, also in vivo, of down-regulation of genes in the steroidogenic biosynthesis pathway; whereas the spectrum of adverse effects observed in rats include increased nipple retention, decreased anogenital distance, genital malformations, a reduced number of spermatocytes and testicular changes including multinucleated gonocytes, tubular atrophy and Leydig cell hyperplasia;


Résultat: le marché s'est atrophié et ces 30 employés ont perdu leur emploi.

All 30 of these people were laid off because the market dried up.


Certaines parties du cerveau, le corps calleux et l'hypophyse s'atrophient littéralement, comme cela a pu être vérifié au scanner.

Some parts of the brain, the corpus callosum and the pituitary gland, literally atrophy, as was shown on the scanner.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
U. considérant que les personnes handicapées constituent 15 % de la population active de l'Union et que des études ont montré que ces personnes handicapées couraient un risque accru de surcharge pondérale dû entre autres à des modifications pathophysiologiques du métabolisme de l'énergie et de la composition du corps, à une atrophie des muscles et à l'inactivité corporelle,

U. whereas the disabled make up 15% of the active population of the EU; whereas, moreover, studies show that the disabled are at greater risk of obesity owing, inter alia, to pathophysiological changes in the metabolism of energy and the composition of the body, and to muscle atrophy and physical inertia,


D. considérant que les études ont montré que les personnes handicapées étaient exposées à un risque accru d'obésité, dû entre autres à des mutations pathophysiologiques du métabolisme et de la composition du corps, à l'atrophie musculaire et à l'inactivité physique,

D. whereas studies have shown that disabled persons are at greater risk from obesity caused by a number of factors including patho-physiological mutations of the energy metabolism and the body's constitution, muscular atrophy and physical inactivity,


D. considérant que les études ont montré que les personnes handicapées étaient exposées à un risque accru d'obésité, dû entre autres à des mutations pathophysiologiques du métabolisme et de la composition du corps, à l'atrophie musculaire et à l'inactivité physique,

D. whereas studies have shown that disabled persons are at greater risk from obesity caused by a number of factors including patho-physiological mutations of the energy metabolism and the body's constitution, muscular atrophy and physical inactivity,


Le réseau EuroPa collaborera également avec d'autres réseaux de recherche, comme le groupe d'étude européen sur l'AMS, qui bénéficie lui aussi d'un financement de l'UE et dont l'action est axée sur l'atrophie multisystématisée, une perturbation du mouvement apparentée à la maladie de Parkinson.

EuroPa will also collaborate with other research networks, such as the European MSA Study Group that is also funded by the EU and focuses on Multiple System Atrophy, a movement disorder related to Parkinson's Disease.


Groupe d'étude européen sur l'atrophie multisystématisée (EMSA-SG):

The European Multiple System Atrophy Study Group (EMSA-SG):


Si nous laissons s'atrophier et se dégrader davantage nos liens historiques et culturels avec l'Europe, la génération qui nous suit sera prisonnière d'une dépendance excessive, l'élan de notre économie s'essoufflera, et nous serons dépassés par ceux qui consentent à travailler plus et mieux que nous.

If we allow historic trade and cultural bonds with Europe to atrophy and unravel even further, we will drive our next generation into a strait-jacket of overdependency, slowing our economic momentum only to be overtaken by those who are prepared to work harder and smarter than we are.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

atrophie

Date index:2022-06-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)