Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accéléromètre asservi
Accéléromètre pendulaire asservi
Asservi au temps de calcul
Asservi au traitement
Boucle à phase asservie
Boucle à verrouillage de phase
Capteur à rappel asservi
Compensateur de freinage asservi à la charge
Direction intégralement asservie
Direction à asservissement intégral
Dépendant du temps
Enceinte acoustique asservie
Enceinte asservie
Freins intégralement asservis
Freins à asservissement intégral
Gyro asservi
Gyroscope asservi
Manipulateur asservi
Manipulateur maître-esclave
PLL
Pacemaker asservi
Robot
Régulateur de freinage asservi à la charge
Répartiteur de freinage asservi à la charge
Servo-accéléromètre
Stimulateur cardiaque asservi
Stimulateur cardiaque à fréquence asservie
Stimulateur sentinelle
Subordonné au temps de calcul
Tributaire de la vitesse de calcul
Télémanipulateur asservi

Translation of "asservi " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
freins à asservissement intégral | freins intégralement asservis

full-powered brakes
IATE - Land transport
IATE - Land transport


stimulateur cardiaque à fréquence asservie | stimulateur cardiaque asservi | stimulateur sentinelle | pacemaker asservi

rate responsive pacemaker | demand cardiac pacemaker | demand pacemaker
médecine > cardiologie | médecine > aide technique de rééducation et de réadaptation fonctionnelles
médecine > cardiologie | médecine > aide technique de rééducation et de réadaptation fonctionnelles


régulateur de freinage asservi à la charge | compensateur de freinage asservi à la charge | répartiteur de freinage asservi à la charge

load-sensitive brake-pressure regulating valve
industrie automobile > frein du véhicule automobile
industrie automobile > frein du véhicule automobile


accéléromètre asservi | servo-accéléromètre | capteur à rappel asservi | accéléromètre pendulaire asservi

servo accelerometer
cybernétique > actionneur du robot
cybernétique > actionneur du robot


manipulateur asservi | manipulateur maître-esclave | robot | télémanipulateur asservi

master-slave manipulator
IATE -
IATE -


tributaire de la vitesse de calcul [ asservi au traitement | asservi au temps de calcul | subordonné au temps de calcul | dépendant du temps ]

compute-bound [ time-dependent | process-bound | compute-limited | computer-limited | process-limited ]
Internet et télématique
Internet and Telematics


enceinte acoustique asservie [ enceinte asservie ]

MFB speaker [ MFB enclosure ]
Électroacoustique
Audio Technology


gyroscope asservi [ gyro asservi ]

controlled gyroscope [ slaved gyro ]
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques) | Instruments de mesure (Ingénierie) | Pilotage et navigation aérienne | Instruments de navigation
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry) | Measuring Instruments (Engineering) | Aircraft Piloting and Navigation | Navigation Instruments


direction à asservissement intégral | direction intégralement asservie

full-powered steering
IATE - Land transport
IATE - Land transport


boucle à phase asservie | boucle à verrouillage de phase [ PLL ]

phase-locked loop | phase lock loop [ PLL ]
Télécommunications (Automatisation) | électronique - utilisation des phénomènes ondulatoires (électrotechnique) | Téléphone (Informations et communications)
Automation | Electrical engineering | Information technology & communications
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
mécanismes de manipulation à séquence variable, à commande non asservie, constituant des dispositifs mobiles automatisés, dont les mouvements sont programmés et délimités par des moyens mécaniques.

Non-servo-controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.


mécanismes de manipulation à séquence variable, à commande non asservie, constituant des dispositifs mobiles automatisés, dont les mouvements sont programmés et délimités par des moyens mécaniques.

Non-servo-controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.


J. considérant que selon diverses sources locales et internationales, entre 100 000 et 200 000 jeunes filles – dont la plupart sont Dalits – seraient prisonnières du travail asservi dans des filatures de l'État de Tamil Nadu, lesquelles fournissent en fibres des usines produisant des vêtements pour des marques occidentales;

J. whereas, according to various local and international sources, between 100 000 and 200 000 girls – the majority of them Dalits – are allegedly trapped in bonded labour in spinning mills in Tamil Nadu which supply yarn to factories that produce garments for western brands;


mécanismes de manipulation à séquence variable, à commande non asservie, constituant des dispositifs mobiles automatisés, dont les mouvements sont programmés et délimités par des moyens mécaniques.

Non-servo-controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
mécanismes de manipulation à séquence variable, à commande non asservie, constituant des dispositifs mobiles automatisés, dont les mouvements sont programmés et délimités par des moyens mécaniques.

Non-servo-controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.


Le côté libre du sas doit être séparé du côté restreint par un vestiaire ou des douches et de préférence par des portes à verrouillage asservi.

The clean side of the airlock must be separated from the restricted side by changing or showering facilities and preferably by interlocking doors.


À travers l’histoire, nous avons été asservis, mais nous n’avons jamais asservi la famille d’aucun homme. Nous aspirons à l’inclusion, nous nous battons pour l’unité tout en respectant la diversité des autres peuples et lorsque, grâce à la conscience de mon peuple, nous avons accédé à la présidence en tant que peuple indigène, ce n’était pas par esprit de revanche, mais grâce à notre espoir.

Historically we have been enslaved, but we have never enslaved anybody else’s family; we are inclusive, we fight for unity while respecting the diversity of other peoples and when, thanks to the conscience of my people, we won the Presidency as indigenous people, it was not through a sense of revenge, but through our peoples’ sense of hope.


4. Mécanismes de manipulation à séquence variable, à commande non asservie, constituant des dispositifs mobiles automatisés, dont les mouvements sont programmés et délimités par des moyens mécaniques.

4. Non-servo-controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.


Les populations civiles palestiniennes apparaissent plus asservies que jamais et dépourvues de toute perspective d'avenir.

The Palestinian civilians are more subjugated than ever before and do not have any future prospects.


6.1.1.La conformité à la prescription ci-avant doit être contrôlée par la méthode décrite ci-après, le véhicule étant à vide sur une route horizontale et rectiligne ayant un revêtement à bon coefficient d'adhérence(1), avec les freins réglés au plus près et le correcteur asservi à la charge (s'il existe) maintenu en position charge durant l'essai.

6.1.1.Compliance with the above requirement shall be checked by the procedure specified below, with the vehicle unladen, on a straight and level road with a surface having a good coefficient of adhesion(1), and with the brakes adjusted as closely as possible and with the proportioning/load-sensing valve (if fitted) held in the laden position throughout the test.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

asservi

Date index:2021-11-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)