Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adduction d'eau
Alimentation en eau
Alimentation en eau des collectivités
Approvisionnement
Approvisionnement en eau
Approvisionnement en eau des collectivités
Approvisionnement public en eau
Bateau d'approvisionnement en eau potable
Conduite d'eau
Difficulté d'approvisionnement
Distribution de l'eau
Distribution publique de l'eau
Enseignement sur l'approvisionnement en eau
Prestation d'approvisionnement en eau adéquat
Sécurité d'approvisionnement
Vedette d'approvisionnement en eau potable
évaluation de l'approvisionnement en eau

Translation of "approvisionnement en eau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bateau d'approvisionnement en eau potable | vedette d'approvisionnement en eau potable

drinking water boat
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


alimentation en eau des collectivités | approvisionnement en eau des collectivités | approvisionnement public en eau

community water supply
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic growth | Health
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic growth | Health


enseignement sur l'approvisionnement en eau

Education about water supply
SNOMEDCT-BE (procedure) / 710897005
SNOMEDCT-BE (procedure) / 710897005


évaluation de l'approvisionnement en eau

Assessment of water supply
SNOMEDCT-BE (procedure) / 710554006
SNOMEDCT-BE (procedure) / 710554006


prestation d'approvisionnement en eau adéquat

Provision of adequate water supply
SNOMEDCT-BE (procedure) / 710924006
SNOMEDCT-BE (procedure) / 710924006


distribution de l'eau [ adduction d'eau | alimentation en eau | approvisionnement en eau ]

water supply [ water distribution | Water distribution(ECLAS) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2846 urbanisme et construction | BT1 infrastructure urbaine | BT2 urbanisme | RT aménagement hydraulique [6831] | ressource en eau [5211]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2846 construction and town planning | BT1 urban infrastructure | BT2 town planning | RT hydraulic works [6831] | water resources [5211]


alimentation en eau | approvisionnement en eau | conduite d'eau | distribution publique de l'eau

replenishment of water supplies | water supply | watering
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


approvisionnement public en eau | approvisionnement en eau des collectivités | alimentation en eau des collectivités

community water supply
eau > gestion et technologie de l'eau
eau > gestion et technologie de l'eau


approvisionnement

supply
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2016 échanges économiques | NT1 autoapprovisionnement | NT2 taux d'autoapprovisionnement | NT1 bilan d'approvisionnement | NT1 pénurie | NT1 sécurité d'approvisionnement | RT approvisionnement énergétique
20 TRADE | MT 2016 trade | NT1 security of supply | NT1 self-supply | NT2 self-sufficiency rate | NT1 shortage | NT1 supply balance sheet | RT energy supply [6606] | supplier [2036]


sécurité d'approvisionnement [ difficulté d'approvisionnement ]

security of supply [ availability of supplies | problems of supply | supply difficulties ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2016 échanges économiques | BT1 approvisionnement
20 TRADE | MT 2016 trade | BT1 supply
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La demande croissante d’eau, la mauvaise gestion de l’utilisation de l’eau et le changement climatique augmentent la pression sur l’approvisionnement en eau, les masses d’eau et les écosystèmes et infrastructures qui y sont associés, et mettent en évidence la nécessité de restaurer le cycle de l’eau, en conciliant l’offre et la demande en eau en termes quantitatifs et qualitatifs.

Growing water demands, mismanagement of water use and climate change are increasing the stress on water supply, water bodies, and associated ecosystems and infrastructures, and emphasise the need to close the water cycle gap, by reconciling water supply and demand in both quantitative and qualitative terms.


19. Le directeur du parc peut permettre de fournir provisoirement de l’eau, provenant d’une étendue d’eau ou d’un système d’approvisionnement en eau, à un endroit situé à l’extérieur du parc, dans le cas d’une sécheresse, d’un incendie, de la contamination d’un approvisionnement en eau ou dans tout autre cas d’urgence.

19. The superintendent may permit the temporary taking of water from any watercourse or Park water supply system to a place outside the Park in the case of drought, fire, contamination of a water supply or other emergency, for the duration of such emergency.


Par ailleurs, l'UE est le premier donateur sur le plan humanitaire dans le secteur de l’approvisionnement en eau, de l’assainissement et de l’hygiène. Chaque année, elle alloue quelque 200 000 000 EUR pour garantir un accès opportun et digne à des services d'approvisionnement en eau suffisants et sûrs aux populations qui connaissent des crises humanitaires ou qui risquent de se retrouver dans cette situation dans un avenir plus ou moins proche.

Furthermore, the EU is the biggest donor to humanitarian action in the WASH sector, now allocating around 200 million EUR each year to ensure timely and dignified access to sufficient and safe water services for populations threatened by on-going or imminent humanitarian crises.


L’action de l’UE dans le domaine de l’eau et de l’assainissement consiste en grande partie à mettre en place des infrastructures telles que des réseaux d'alimentation en eau et d’assainissement, des installations de traitement de l’eau potable, des stations d'épuration, un approvisionnement en eau des zones rurales isolées et un assainissement dans les zones rurales.

Much EU action in the field of water and sanitation consists of developing infrastructures such as water and sewerage networks, potable water and waste-water treatment plants, rural water supply in scattered areas and rural sanitation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission restera très attachée à l’action humanitaire dans le secteur de l'approvisionnement en eau, de l'assainissement et de l'hygiène pour les situations d’urgence et les mesures de prévention, compte tenu du risque croissant de conflits liés à la pression sur les ressources en eau ainsi que de l'augmentation des besoins humanitaires liés à l’eau en milieu urbain.

The Commission will continue its strong engagement towards humanitarian action in the WASH sector for emergency situations and their prevention. This is in recognition of the increasing risk of conflict fuelled by stress on water resources as well as of the growing water-related humanitarian needs in urban settings.


Elle vise à développer des stratégies appropriées de gestion de l'eau, à améliorer la qualité de l'eau, à corriger les déséquilibres entre la demande en eau et la disponibilité ou l'approvisionnement en eau à différents niveaux et différentes échelles, à boucler le cycle de l'eau, à encourager un comportement durable du consommateur final et à lutter contre les risques liés à l'eau, tout en défendant l'intégrité, la structure et le fonctionnement des écosystèmes aquatiques dans le respect des politiques de l'Union applicables.

It will aim to develop appropriate water management strategies, improve water quality, cope with imbalances between water demand and availability or supply at different levels and scale, close the water cycle, promote sustainable end-user behaviour and address water-related risks whilst sustaining the integrity, structure and functioning of the aquatic ecosystems in line with the prevailing Union policies.


Que, de l’avis de la Chambre, le gouvernement devrait élaborer et présenter à l'égard de l’eau une politique exhaustive qui jouisse de la confiance du public et qui: a) reconnaisse expressément que l’accès à l’eau est un droit fondamental; b) prenne acte de la conclusion du Conseil économique et social de l’ONU, énoncée dans l’Observation générale no 15 sur le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels (2002), selon laquelle l'accès à l’eau potable est un droit de la personne; c) interdise expressément les exportations d’eau en vrac et impose des restrictions strictes à l'égard des nouveaux projets de dérivation; d) entraîne la présentation d’un projet de loi proposant des normes nationales en matière d’inno ...[+++]

That, in the opinion of the House, the government should develop and present a comprehensive water policy based on public trust, which would specifically: (a) recognize that access to water is a fundamental right; (b) recognize the UN Economic and Social Council finding, in General Comment 15 on the International Covenant on Economic, Cultural, and Social Rights (2002), that access to clean water is a human right; (c) prohibit bulk water exports and implement strict restrictions on new diversions; (d) introduce legislation on national standards for safe, clean drinking water; (e) implement a national investment strategy to enable municipalities and aboriginal communities to upgrade desperately needed infrastructure wit ...[+++]


(Le document est déposé) Question n 152 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le développement des ressources gazières non classiques, y compris le gaz de schiste, le gaz de formation imperméable et le méthane de houille, et l’impact possible sur l’environnement: a) le cas échéant, quelles recherches le gouvernement a-t-il entreprises au sujet du développement des ressources gazières non classiques, (i) quelle était la portée de ces recherches pour ce qui est, par exemple, de la qualité de l’air, de l’impact sur les écosystèmes aquatiques et terrestres, des impacts économiques, des risques professionnels, de la sécurité publique et des r ...[+++]

(Return tabled) Question No. 152 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the development of unconventional gas resources, including shale, tight and coal bed methane, and its possible impacts on the environment: (a) what, if any, research has the government undertaken regarding the development of unconventional gas resources, (i) what was the scope of this research in the areas of, but not limited to, air quality, aquatic and terrestrial ecosystem impacts, economic impacts, occupational risks, public safety concerns, and seismic risks, (ii) what, if any, resources did the government provide for this research, (iii) what, if any, process was e ...[+++]


- Cinq projets relatifs à l'approvisionnement en eau et à la protection de l'eau: Deux projets concernant les réseaux d'approvisionnement en eau dans les comtés de Sligo et de Tipperary destinés à assurer un meilleur approvisionnement de la région de Sligo et des villes de Roscrea et de Nenagh dans le comté de Tipperary ainsi que des régions environnantes.

- Five water supply/ water conservation projects: Two projects concerning Water Supply Schemes in Sligo and Tipperary county designed to provide an upgraded water supply for the Sligo area and the towns of Roscrea and Nenagh in Tipperary, and their surrounding areas.


Nous effectuons de la recherche et des évaluations de risque des contaminants dans les approvisionnements d'eau potable, nous aidons à surveiller la qualité de l'eau sur les terres des Premières nations, nous établissons les normes sur la santé et la salubrité de l'eau et de la glace préemballée (c'est ce que d'aucuns appellent les règlements sur l'eau embouteillée), nous réglementons et évaluons la salubrité de l'eau utilisée dans la fabrication des aliments et nous donnons des conseils sur l'approvisionnement en eau potable aux employés sous réglementation fédérale.

We conduct research, do assessments of contaminants in drinking water supplies, help monitor water quality on First Nations lands and set health and safety standards for pre-packaged water and ice - called " the bottled water regulations" by some - regulate and assess the safety of water used in food production and provide advice regarding the provision of potable water to employees in the federally regulated workplace.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

approvisionnement en eau

Date index:2022-11-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)