Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adopter une approche holistique des soins
Approche ascendante
Approche bottom up
Approche bottom-up
Approche du bas vers le haut
Approche factuelle en médecine générale
Approche factuelle en radiographie
Processus de la base vers le haut
Procédure d'approche en ACS
Procédure d'approche en GCA
Procédure d'approche en approche contrôlée au sol
Procédure d'approche guidée au sol
Test de résistance ascendant
Test de résistance bottom-up

Translation of "approche bottom-up " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
approche ascendante | approche bottom-up

bottom-up approach (nom neutre)
gestion > audit ; qualité
gestion | audit ; qualité


approche du bas vers le haut | approche ascendante | approche bottom up | processus de la base vers le haut

bottom-up approach
IATE - 0436
IATE - 0436


test de résistance ascendant | test de résistance bottom-up | test de résistance effectué selon une approche ascendante

bottom-up stress test
IATE - Financial institutions and credit
IATE - Financial institutions and credit


procédure d'approche en ACS | procédure d'approche en approche contrôlée au sol | procédure d'approche en GCA | procédure d'approche guidée au sol

GCA procedure | ground-controlled approach procedure
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


approche factuelle en radiographie

evidence-based radiography methods | evidence-based radiography process | evidence-based radiography practice | evidence-based radiography praxis
Savoir
knowledge


adopter une approche holistique des soins

apply a multi-dimensional approach in care | have a holistic understanding of care | apply a holistic approach in care | apply a holistic understanding in care
Aptitude
skill


approche factuelle en médecine générale

evidence-based approach in primary care | evidence-based medicine in general practice | evidence-based approach in general practice | evidence-based approach in medical care
Savoir
knowledge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mme Grenon : Je vois difficilement comment l'approche « bottom up » pourrait fonctionner actuellement parce qu'il y a une absence de sensibilisation.

Ms. Grenon: I have a hard time seeing how the bottom-up approach could work at this stage, because there is a lack of awareness.


La coprésidente (Mme Sheila Finestone): Je dois avouer que cela m'apparaît être une approche top down, tandis que je favorise plutôt l'approche bottom up.

The Joint Chair (Mrs. Sheila Finestone): I must admit that this would appear to be a top-down approach, whereas I would prefer a bottom-up approach.


15. fait observer que les mesures planifiées ne devraient pas être principalement axées sur l'éventuelle concrétisation de scénarios d'objectifs de réduction adoptés en amont (approche top-down), comme c'est le cas à l'heure actuelle, mais sur la mise en œuvre de scénarios d'action tenant compte d'aspects tels que le potentiel existant dans les États membres, les perspectives d'élaboration de nouvelles technologies économiquement efficaces, ainsi que les résultats globaux de la mise en œuvre de la politique proposée, afin que des objectifs de réduction des émissions pour les années suivantes (approche bottom-up) puissent être proposés;

15. Points out that the main trend of planned actions should not focus on achieving top-down scenarios on reduction goals, as is currently the case, but on implementing action scenarios that take account of issues such as the existing potential in Member States, the prospects for the development of economically effective new technologies, and the global effects of implementing the proposed policy, in order that reduction goals for the following years may be proposed (bottom-up approach);


16. fait observer que les mesures planifiées ne devraient pas être principalement axées sur l'éventuelle concrétisation de scénarios d'objectifs de réduction adoptés en amont (approche top-down), comme c'est le cas à l'heure actuelle, mais sur la mise en œuvre de scénarios d'action tenant compte d'aspects tels que le potentiel existant dans les États membres, les perspectives d'élaboration de nouvelles technologies économiquement efficaces, ainsi que les résultats globaux de la mise en œuvre de la politique proposée, afin que des objectifs de réduction des émissions pour les années suivantes (approche bottom-up) puissent être proposés;

16. Points out that the main trend of planned actions should not focus on achieving top-down scenarios on reduction goals, as is currently the case, but on implementing action scenarios that take account of issues such as the existing potential in Member States, the prospects for the development of economically effective new technologies, and the global effects of implementing the proposed policy, in order that reduction goals for the following years may be proposed (bottom-up approach);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
14. fait valoir que le partenariat constitue un principe directeur dans la détermination du contenu de la politique de cohésion, l'approche "bottom up" (du bas vers le haut) renforçant la capacité administrative et la qualité du processus de programmation; estime que tous les niveaux de gouvernance doivent intervenir de façon cohérente, complémentaire et efficace pour stimuler la compétitivité économique de l'Union; invite la Commission à fournir une définition plus claire du principe de partenariat afin de garantir la mise en place de véritables partenariats avec les autorités régionales et lo ...[+++]

14. Views partnership as a key principle in the determination of cohesion-policy content, with the ‘bottom-up’ approach enhancing administrative capacities and the quality of the programming process; believes that all levels of government need to play a cohesive, complementary and productive role in boosting the economic competitiveness of the EU; calls on the Commission to give a clearer definition of the partnership principle in order to ensure that real partnerships with regional and local authorities are set up and to facilitate exchanges of best practice between regions;


Le Conseil a souligné la nécessité de compléter le processus du PAEC, dont l'approche "bottom-up" demeure l'un des principes essentiels, par une approche définissant les objectifs, les délais et les procédures d'établissement des rapports au Conseil, en étroite coordination avec chaque groupe de projet.

The Council underlined the need to complement the ECAP, for which the "bottom-up" approach remains one of the essential principles, with an approach identifying objectives, timelines and reporting procedures to the Council in close coordination with each Project Group.


Ce que la Commission définissait dans son précédent rapport comme une approche « bottom-up » doit être combiné avec une approche « top-down », jusqu’à présent prédominante, pour que les ressources locales soient mobilisées en faveur d’un développement non seulement local, mais aussi lié au développement national et européen.

What the Commission in its earlier report called the bottom-up approach must therefore be combined with the top-down approach that has hitherto predominated so that local resources are mobilised for developments which are not only local but also linked to national and European developments.


Selon moi, l’approche bottom-up n’est pas respectée par l’actuelle proposition.

As I see it, the proposal before us does not adopt a bottom-up approach.


Un tel entretien constitue également un exemple du fait que nous prenons au sérieux l'approche ascendante, ou approche "bottom-up", et je voudrais dès à présent exprimer mes remerciements à tous ceux qui ont participé à l'enquête et à son exploitation.

This debate is further proof that we take the bottom-up approach very seriously, and I would like here to express my thanks to all of you who have contributed to the survey and to evaluating it's findings.


Aucune priorité n'étant définie, l'approche "bottom-up" suivie garantira, sur la base de la qualité des propositions, que les projets retenus seront le reflet fidèle de la demande réelle.

As no priorities are set, the "bottom-up" approach will guarantee, in the light of the quality of the proposals, that the projects selected are a faithful reflection of real demand.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

approche bottom-up

Date index:2024-03-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)