Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil autogénérateur
Appareil autosauveteur à oxygène
Appareil d'auto-sauvetage à distribution d'oxygène
Appareil d'auto-sauvetage à oxygène
Appareil de protection respiratoire à adduction d'air
Appareil filtrant
Appareil filtrant à action chimique
Appareil isolant à adduction d'air
Appareil isolant à circuit fermé
Appareil respiratoire filtrant
Appareil respiratoire à adduction d'air pur
Appareil respiratoire à alimentation d'air
Appareil respiratoire à cartouche filtrante
Appareil respiratoire à circuit fermé
Appareil respiratoire à débit continu
Appareil respiratoire à filtre
Appareil respiratoire à oxygène
Appareil respiratoire à oxygène comprimé
Appareil respiratoire à oxygène régénéré
Appareil respiratoire à régénération d'air
Appareil à adduction d'air pur
Appareil à cartouche filtrante
Masque à débit continu
Masque-filtre
Respirateur isolant à adduction d'air
Respirateur à adduction constante d'air
Respirateur à adduction d'air
Respirateur à adduction d'air pur
Respirateur à cartouche
Respirateur à débit constant

Translation of "appareil respiratoire à oxygène régénéré " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
appareil respiratoire à oxygène régénéré | appareil respiratoire à régénération d'air | appareil respiratoire à circuit fermé | appareil isolant à circuit fermé

oxygen generating breathing apparatus
médecine > équipement médico-hospitalier
médecine > équipement médico-hospitalier


appareil respiratoire à circuit fermé | appareil respiratoire à oxygène

closed-circuit breathing apparatus | self-contained closed-circuit breathing apparatus | self-contained regenerative breathing apparatus
IATE - Health | Organisation of work and working conditions
IATE - Health | Organisation of work and working conditions


appareil respiratoire à oxygène comprimé

compressed oxygen escape apparatus | compressed oxygen escape set
IATE -
IATE -


appareil de protection respiratoire à adduction d'air [ appareil respiratoire à adduction d'air pur | appareil à adduction d'air pur | respirateur à adduction d'air pur | respirateur à adduction d'air | appareil respiratoire à alimentation d'air | appareil isolant à adduction d'air | respirateur isolant à adduction d'air ]

air line breathing apparatus [ air line respirator | supplied-air respirator | fresh-air breathing apparatus | flow air line respirator | supplied air respirator | atmosphere supplied respirator | airline respirator | air-supplied breathing apparatus | atmosphere-supplying respirator | air supplied resp ]
Santé et sécurité au travail
Occupational Health and Safety


appareil autosauveteur à oxygène [ appareil d'auto-sauvetage à distribution d'oxygène | appareil d'auto-sauvetage à oxygène ]

oxygen self-rescuer
Santé et sécurité au travail
Occupational Health and Safety


appareil filtrant à action chimique | appareil respiratoire à cartouche filtrante | appareil à cartouche filtrante | respirateur à cartouche

chemical-cartridge respirator | cartridge respirator | cartridge type respirator
sécurité > protection des voies respiratoires en industrie
sécurité > protection des voies respiratoires en industrie


appareil respiratoire filtrant | appareil filtrant | appareil respiratoire à filtre | masque-filtre

filter respirator | filter mask | air purifying respirator | light filter respirator
sécurité > protection des voies respiratoires en industrie
sécurité > protection des voies respiratoires en industrie


appareil respiratoire à adduction d'air à débit constant [ respirateur à débit constant | respirateur à adduction constante d'air | masque à débit continu | appareil respiratoire à débit continu ]

constant flow air-line respirator [ constant flow airline respirator | continuous flow mask | continuous flow respirator ]
Santé et sécurité au travail | Sécurité (Transport aérien)
Occupational Health and Safety | Air Safety


appareil autogénérateur | appareil de protection respiratoire autonome à circuit fermé, à génération d'oxygène

oxygen-generating self-contained breathing apparatus | self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, oxygen generating type
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les EPI destinés à la protection de l'appareil respiratoire doivent permettre d'alimenter l'utilisateur en air respirable lorsque ce dernier est exposé à une atmosphère polluée et/ou dont la concentration en oxygène est insuffisante.

PPE intended for the protection of the respiratory system must make it possible to supply the user with breathable air when exposed to a polluted atmosphere and/or an atmosphere having an inadequate oxygen concentration.


b) un appareil respiratoire autonome du type à air comprimé en circuit ouvert ou un appareil respiratoire autonome du type à oxygène en circuit fermé.

(b) a self-contained unit of the open circuit compressed air type or the closed-circuit oxygen-generating type.


142 (1) Lorsque, dans un lieu de travail, il y a risque de présence de substances dangereuses dans l’air ou d’air à faible teneur en oxygène, l’employeur fournit un dispositif de protection des voies respiratoires ou un appareil respiratoire qui figure sur la liste la plus récente du NIOSH, intitulée NIOSH Certified Equipment List.

142 (1) If there is a hazard of an airborne hazardous substance or an oxygen-deficient atmosphere in a work place, the employer must provide a respiratory protective device or breathing apparatus that is listed in the most recent version of the NIOSH Certified Equipment List.


a) de deux bouteilles d’air comprimé ou de deux cartouches d’alimentation en oxygène, selon le cas, dont l’une sera fixée à l’appareil respiratoire et l’autre constituera une bouteille de rechange; et

(a) two compressed air cylinders or two oxygen generating canisters, as the case may be, one of which is attached to the breathing apparatus and one of which is a spare; and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6.7 Lorsqu’il y a un risque que l’air contienne des substances dangereuses ou que sa teneur en oxygène soit insuffisante, l’employeur fournit un appareil de protection respiratoire dont le choix, l’ajustement, l’utilisation et l’entretien se font conformément aux instructions du fabricant et qui procure aux employés exposés à de l’air à faible teneur en oxygène une autonomie d’au moins quinze minutes.

6.7 If there is a risk of exposure to an airborne hazardous substance or an oxygen-deficient atmosphere, the employer shall provide a respiratory protective device that is selected, fitted, used and maintained in accordance with the manufacturer’s instructions and that, in the case of an oxygen-deficient atmosphere, has a minimum capacity of 15 minutes.


L'oxygène, l'azote, le dioxyde de carbone et différents mélanges gazeux, par exemple, peuvent également être utilisés à des fins médicales, en particulier dans les hôpitaux, notamment pour les appareils respiratoires, les anesthésies, les travaux de laboratoire et un très grand nombre d'autres applications.

In the case of oxygen, nitrogen, carbon dioxide and various mixtures of gases for example they can also be used for medical purposes, especially in hospitals, namely for breathing, anaesthetics, laboratory works and numerous other applications.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

appareil respiratoire à oxygène régénéré

Date index:2021-07-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)