Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital flow
Capital inflows and outflows
Capital movement
Capital string
Equilibrating capital flow
Equilibrating capital movement
Financial flows
Financing flows
Flow of capital
Flow string
Free capital flow
Free capital movement
Free flow of capital
Free movement of capital
Hot money
Movement of capital
Net private capital flows
Pay string
Private capital flow
Private flow
Private sector flows
Production string
Speculation
Speculative capital
Speculative capital market
Speculative flow

Translation of "flow private capital " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
private capital flow | private sector flows

flux des capitaux privés
IATE - ECONOMICS | LAW
IATE - ECONOMICS | LAW


private capital flow [ private flow ]

flux de capitaux privés [ flux privé | apports de capitaux privés | apports privés | apports du secteur privé ]
National and International Economics
Économie nationale et internationale


capital flow | capital movement | financial flows | financing flows | flow of capital

flux de capitaux | flux financier | mouvement de capitaux
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


capital movement [ movement of capital | capital flow | flow of capital | capital inflows and outflows ]

mouvement de capitaux [ flux de capitaux | circulation de capitaux | entrées et sorties de capitaux ]
National and International Economics | Foreign Trade | Investment
Économie nationale et internationale | Commerce extérieur | Investissements et placements


net private capital flows

flux nets de capitaux privés
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


free capital movement [ free capital flow | free movement of capital | free flow of capital ]

libre circulation des capitaux
Economic Co-operation and Development | Foreign Trade
Coopération et développement économiques | Commerce extérieur


capital movement [ flow of capital ]

mouvement de capitaux [ flux de capitaux ]
24 FINANCE | MT 2421 free movement of capital | BT1 free movement of capital | NT1 capital transfer | NT2 transfer pricing | NT1 export of capital | NT1 foreign capital | NT1 investment transaction | NT1 outflow of capital | NT1 recycling of capi
24 FINANCES | MT 2421 libre circulation des capitaux | BT1 saorghluaiseacht chaipitil | NT1 capitaux à risque | NT1 capitaux étrangers | NT1 capitaux spéculatifs | NT1 évasion de capitaux | NT1 exportation de capitaux | NT1 placement de capitaux |


equilibrating capital flow | equilibrating capital movement

mouvement de capitaux stabilisateur | flux de capitaux équilibrant | mouvement de capitaux équilibrant | flux de capitaux stabilisateur
finance
finance


production string | flow string | capital string | pay string

tube de production | tiges de production
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures


speculative capital [ hot money | speculation | speculative capital market | speculative flow ]

capitaux spéculatifs [ capitaux fébriles | capitaux flottants | marché des capitaux spéculatifs | spéculation ]
24 FINANCE | MT 2421 free movement of capital | BT1 capital movement | BT2 free movement of capital | RT alternative investment [2416] | hedge funds [2416]
24 FINANCES | MT 2421 libre circulation des capitaux | BT1 mouvement de capitaux | BT2 saorghluaiseacht chaipitil | RT fonds d’investissement alternatif [2416] | fonds spéculatif [2416]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
However, we also need to ensure that the regulatory framework supports a re-orientation of private capital flows towards sustainable investments while ensuring financial stability.

Mais il faut aussi veiller à ce que le cadre réglementaire favorise une réorientation des flux de capitaux privés vers les investissements durables, tout en garantissant la stabilité financière.


To achieve our goals, we need to increase the flow of the private capital in green and sustainable investment.

Pour atteindre nos objectifs, nous devons accroître l'afflux de capitaux privés vers les investissements verts et durables.


The CMU seeks to strengthen the flow of private capital to growing businesses, infrastructure investment, energy transition and other projects to underpin sustainable growth.

L'UMC vise à renforcer le flux de capitaux privés orienté vers les entreprises en phase de croissance, les investissements dans les infrastructures, la transition énergétique et d'autres projets destinés à soutenir une croissance durable.


In particular, reorienting private capital flows to more sustainable investments requires a comprehensive and deep rethinking of our financial framework.

En particulier, il faut repenser notre cadre financier en profondeur et dans sa globalité pour réorienter les flux de capitaux privés vers des investissements plus durables.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
P. whereas private capital flow affects developing countries in many different ways, positive as well as negative; whereas financial flows to developing countries from private sources are significant but largely volatile, unevenly distributed and often associated with outflows such as profit repatriation, which since 2010, have exceeded new inflows of FDI;

P. considérant que le flux de capitaux privés a des influences multiples sur les pays en développement, aussi bien positives que négatives; que les flux financiers de sources privées à destination des pays en développement sont importants mais très volatils, qu'ils sont répartis de manière inégale et qu'ils sont souvent associés à des sorties de capitaux, comme le rapatriement des bénéfices, qui ont dépassé les entrées de nouveaux investissements étrangers directs depuis 2010;


P. whereas private capital flow affects developing countries in many different ways, positive as well as negative; whereas financial flows to developing countries from private sources are significant but largely volatile, unevenly distributed and often associated with outflows such as profit repatriation, which since 2010, have exceeded new inflows of FDI;

P. considérant que le flux de capitaux privés a des influences multiples sur les pays en développement, aussi bien positives que négatives; que les flux financiers de sources privées à destination des pays en développement sont importants mais très volatils, qu'ils sont répartis de manière inégale et qu'ils sont souvent associés à des sorties de capitaux, comme le rapatriement des bénéfices, qui ont dépassé les entrées de nouveaux investissements étrangers directs depuis 2010;


6. Warns against continued disproportionate, across-the-board and badly targeted austerity measures undermining investment capacities of key economic players; strongly believes that European ‘project bonds’ can help unlock further financial resources to fund targeted European growth and innovation policies, to trigger the flow of private capital into real investment, and to safeguard the stability of the euro area and the sustainable coordination of the Member States’ budgetary discipline; expects the EC and the EIB to do their utmost to ensure a swift and successful implementation of a pilot phase in 2012-2013; r ...[+++]

6. met en garde contre l'application perpétuelle de mesures d'austérité disproportionnées, généralisées et mal ciblées, car elles sapent les capacités d'investissement des acteurs économiques essentiels; est fermement convaincu que les emprunts obligataires européens pour le financement de projets peuvent dégager de nouveaux moyens financiers au service de politiques européennes axées sur la croissance et l'innovation, pour canaliser les flux de capitaux privés dans des investissements concrets, pour préserver la stabilité de la zone euro et pour garantir la coordination durable de la discipline ...[+++]


Private capital flows to developing countries are on the rise.

Les flux de capitaux privés vers les pays en développement sont en augmentation.


We are charting a new path in our region, one where the private sector is a full participant where trade can be open and free and private capital can flow and, most importantly, we are investing in human resource development, including upgrades in educational and training standards.

Nous sommes en train d'ouvrir notre région à une nouvelle ère : une ère où le secteur privé devient un acteur à part entière de l'économie, où le commerce s'ouvre et se libéralise, où les capitaux privés peuvent circuler et, surtout, où les investissements dans le développement des ressources humaines deviennent une réalité, y compris au service de la valorisation de l'éducation et de la formation.


1. Investment guarantees are an increasingly important tool for development finance as they contribute to reducing project risks and inducing private capital flows.

1. Parce qu'elles réduisent les risques liés aux projets et encouragent les flux privés de capitaux, les garanties sont un outil de plus en plus important pour le financement du développement.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'flow private capital'

Date index:2022-09-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)