Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
5 a-side soccer
7 a-side soccer
9 a-side soccer
Five-a-side soccer
Football 5-a-side
Football 7-a-side
Football 9-a-side
Football five-a-side
Football nine-a-side
Football seven-a-side
Garage a locomotive
Holding track
Nine-a-side soccer
Reserve siding
Setting out of a wagon at a siding
Seven-a-side soccer
Shed a locomotive
Stable a locomotive
Stabling of a wagon at a siding
Stabling siding
Stabling track
Storage siding
Storage track
Wagon with completely openable sides
Wagon with completely opening sides

Translation of "Stabling a wagon at a siding " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
shed a locomotive | stable a locomotive | garage a locomotive

remiser une locomotive
chemin de fer > triage
chemin de fer > triage


setting out of a wagon at a siding | stabling of a wagon at a siding

stationnement d'un wagon sur une voie de garage
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


holding track | reserve siding | stabling siding | stabling track | storage siding | storage track

voie de garage | voie de remisage
IATE - Land transport
IATE - Land transport


wagon with completely openable sides | wagon with completely opening sides

wagon couvert à ouverture latérale totale
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


nine-a-side soccer [ 9 a-side soccer | football nine-a-side | football 9-a-side ]

soccer à neuf [ soccer à 9 | soccer 9 contre 9 | soccer à neuf joueurs par équipe | football à neuf | football à 9 | foot à 9 ]
Soccer (Europe: Football)
Soccer (Europe : football)


football seven-a-side [ football 7-a-side | seven-a-side soccer | 7 a-side soccer ]

soccer à sept [ soccer à 7 | soccer 7 contre 7 | football à sept | football à 7 | foot à 7 ]
Soccer (Europe: Football) | Disabled Sports
Soccer (Europe : football) | Sports adaptés


football 5-a-side [ football five-a-side | five-a-side soccer | 5 a-side soccer ]

soccer à cinq [ soccer à 5 | soccer 5 contre 5 | soccer à cinq joueurs par équipe | football à cinq | football à 5 | foot à cinq ]
Soccer (Europe: Football) | Disabled Sports
Soccer (Europe : football) | Sports adaptés
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Timber or lumber or wood, namely: lumber and timber planks and boards of amaranth, cocoboral, boxwood, cherry, chestnut, walnut, gumwood, mahogany, pitch pine, rosewood, sandalwood, sycamore, spanish cedar, oak, hickory, whitewood, African teak, black-heart ebony, lignum vitae, red cedar, redwood, satinwood and white ash, when not otherwise manufactured than roughsawn or split or creosoted, vulcanized or treated by any other preserving process; sawed or split boards, planks, deals and other lumber when not further manufactured than dressed on one side only or creosoted, vulcanized or treated by any preserving process; pine and spruce clapboards; timber or lumber hewn or sawed, squared or sided or creosoted; laths, pi ...[+++]

Bois de service ou de charpente scié en madriers et planches, d’amaranthe, cocoboral, buis, cerisier, châtaignier, noyer, gommier, acajou, pitchpin, bois de rose, santal, sycomore, cèdre acajou, chêne, noyer, bois blanc, teck, ébène noire, gaïac, cèdre rouge, redwood, bois satiné et frêne blanc, lorsqu’ils ne sont pas autrement ouvrés que sciés ou fendus, ou imprégnés de créosote, vulcanisés ou traités par quelque autre procédé de conservation que ce soit; planches, madriers et autres bois de service sciés ou fendus, lorsqu’ils ne sont pas autrement ouvrés que blanchis d’un côté seulement ou imprégnés de créosote, vulcanisés ou traités par quelque procédé de conservation; planches à clin en pin et en épinette; bois de charpente dégrossi ...[+++]


(8) Every railway company and motor carrier shall affix to both sides of every railway car or motor vehicle used to transport a commodity that is required to be cleaned and disinfected pursuant to section 107 a placard stating in bold face letters not less than 1 1/2 inches in height the words “Restricted Import Animal Product” “Produit animal importé sous restriction” and “Clean and Disinfect this Car” “Wagon à nettoyer et à désinfecter”.

(8) Une compagnie de chemin de fer ou un transporteur routier appose, sur les deux côtés de chaque wagon de chemin de fer ou véhicule à moteur utilisé pour le transport d’une marchandise et devant être nettoyé et désinfecté selon l’article 107, un écriteau portant les mots « Produit animal importé sous restriction » « Restricted Import Animal Product » et « Wagon à nettoyer et à désinfecter » « Clean and Disinfect this car » inscrits en caractères gras d’au moins 1 1/2 pouce de hauteur.


In Canada's favour, and on the plus side, is good education, attractive R&D tax credits, a stable work force, unlike California where they park a Porsche in the parking lot and hand the keys to someone they hire as they walk out of the building at night, which does happen. Canadians tend to be much more stable.

En ce qui concerne les éléments qui militent en faveur du Canada, citons un système d'éducation de qualité, des mesures fiscales d'incitation à la R-D attrayantes et une main-d'oeuvre stable, au contraire de la Californie, où on stationne une Porsche et où on tend les clés à une personne que l'on embauche au moment où l'on sort de l'immeuble, le soir.


My committee is now beginning to question whether the safety side, particularly as it refers to freight wagons, is starting to be compromised by this failure to implement European legislation.

La commission dont je suis membre se demande maintenant si la non-application de la législation européenne n’est pas en train de compromettre l’aspect sécuritaire, en particulier lié aux wagons de marchandises.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15. Recognises that in its communication on rail noise abatement measures for the existing fleet, the Commission has responded to the need to reduce the noise nuisance, from freight wagons in particular, for persons living by the side of railway lines;

15. reconnaît que dans sa communication sur les mesures de réduction du bruit ferroviaire concernant le parc existant, la Commission prend en compte le besoin de la réduction de la pollution sonore – en particulier celle qui est provoquée par les wagons de marchandises – à laquelle est exposée la population vivant à proximité du réseau ferroviaire;


16. Recognises that in its communication on rail noise abatement measures for the existing fleet, the Commission responds to the need to reduce the noise nuisance, from freight wagons in particular, for persons living by the side of railway lines;

16. reconnaît que dans sa communication sur les mesures de réduction du bruit ferroviaire concernant le parc existant, la Commission prend en compte le besoin de la réduction de la pollution sonore – en particulier celle qui est provoquée par les wagons de marchandises – à laquelle est exposée la population vivant à proximité du réseau ferroviaire;


The issue of maintaining sidings and wagons used by railways that are not directly connected to the network should be dealt with in national regulations, not at European Union level (including the relevant authorisations).

La question de l'entretien de voies secondaires et de wagons utilisés par des voies ferrées qui ne sont pas directement reliées au réseau devrait être traitée dans les réglementations nationales, et non au niveau de l'Union européenne (y compris les autorisations pertinentes).


We may not have noticed, but there are now almost 700 000 wagons in Europe which are able to move from one country to another and can be used by one company rather than another; until now, however, they have been prevented from crossing borders with relative ease because we had not established common safety rules on both sides.

Il se peut que vous ne vous en soyez pas rendu compte, mais il y a à présent presque 700 000 wagons en Europe, qui sont capables de se déplacer d'un pays à l'autre et peuvent être utilisés par une compagnie plutôt que par une autre, quoique, jusqu'à présent, on les ait empêchés de traverser les frontières relativement facilement parce que nous n'avons pas établi des règles de sécurité communes des deux côtés.


The EU side informed the African side about the operation EUFOR RD Congo as a contribution to a peaceful and stable environment during the elections, in support to MONUC, and about the support of this operation by the UN Security Council.

L'UE a communiqué à la partie africaine des informations sur l'opération EUFOR RD Congo qui doit contribuer à instaurer un climat de paix et de stabilité pendant les élections, à l'appui de la MONUC, et sur le soutien apporté à cette opération par le Conseil de sécurité des Nations unies.


So as technology changes jobs, our people will be ready to see this as an opportunity to take another job that is available, because jobs will change in this environment where we're able to do things better by using new technologies, on the tax side as well as on the customs side. We expect the labour force will stay fairly stable, yet we will be hiring additional auditors.

Ainsi, tout comme la technologie transforme les emplois, notre effectif sera prêt à en profiter pour changer éventuellement d'emploi parce que les emplois vont changer, nous allons pouvoir améliorer notre façon de faire grâce à de nouvelles technologies, qu'il s'agisse de l'impôt ou des douanes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Stabling a wagon at a siding'

Date index:2022-04-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)