Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
International human right rules
International human rights law
International human rights legislation
International law
International rules
Mandatory provision of international law
Mandatory rule of international law
Multi national human rights legislation
Multi national law
Multi national rules
Rules of internal law relating to jurisdiction

Translation of "Rules internal law relating to jurisdiction " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rules of internal law relating to jurisdiction

loi de compétence interne
IATE - LAW | EUROPEAN UNION
IATE - LAW | EUROPEAN UNION


Protocol to Amend the International Convention for the Unification of Certain Rules of Law Relating to Bills of Lading

Protocole portant modification de la Convention internationale pour l'unification de certaines règles en matière de connaissement
Titles of International Laws and Regulations
Titres de lois et de règlements internationaux


International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading

Convention internationale pour l'unification de certaines règles en matière de connaissement
IATE - LAW
IATE - LAW


multi national law | multi national rules | international law | international rules

droit international
knowledge
Savoir


International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading

Convention internationale pour l'unification de certaines règles en matière de connaissement
IATE - 0806
IATE - 0806


International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading

Convention internationale pour l'unification de certaines règles en matière de connaissement
Titles of Laws and Regulations | Regulations (Water Transport)
Titres de lois et de règlements | Réglementation (Transport par eau)


Ad Hoc Group of Experts to Study the Principles and Norms of International Law Relating to the New International Economic Order and their Implementation

Groupe spécial d'experts chargé d'étudier les principes et normes du droit international relatifs au nouvel ordre économique international et leur mise en pratique
International Bodies and Committees | International Public Law | National and International Economics | Foreign Trade
Organismes et comités internationaux | Droit international public | Économie nationale et internationale | Commerce extérieur


international human rights legislation | multi national human rights legislation | international human right rules | international human rights law

droit international sur les droits de l'homme
knowledge
Savoir


mandatory provision of international law | mandatory rule of international law

règle impérative du droit international
Law, legislation & jurisprudence | Politics
Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Notes that one of the main principles of private international law relating to jurisdiction is the protection of the weaker party and that the objective of employee protection is spelt out in the current jurisdiction rules;

3. note qu'un des principaux principes en droit privé international en matière de compétence de juridiction est la protection de la partie la plus faible et que l'objectif est de faire apparaître explicitement la question de la protection des salariés dans les dispositions en vigueur en matière de compétence;


3. Notes that one of the main principles of private international law relating to jurisdiction is the protection of the weaker party and that the objective of employee protection is spelt out in the current jurisdiction rules;

3. note qu'un des principaux principes en droit privé international en matière de compétence de juridiction est la protection de la partie la plus faible et que l'objectif est de faire apparaître explicitement la question de la protection des salariés dans les dispositions en vigueur en matière de compétence;


1. Notes that one of the main principles of private international law relating to jurisdiction is the protection of the weaker party and that the objective of employee protection is spelt out in the current jurisdiction rules;

1. note qu'un des principaux principes en droit privé international en matière de compétence de juridiction est la protection de la partie la plus faible et que l'objectif est de faire apparaître explicitement la question de la protection des salariés dans les dispositions en vigueur en matière de compétence;


2. The prescribed federal laws in relation to the subjects referred to in subsection 7(1) of the Hibernia Development Project Act are the Acts of Parliament or the provisions thereof set out in Schedule I, any regulations as defined in section 2 of the Interpretation Act that are issued, made or established under the authority of those Acts and any rules of law within the jurisdiction of Parliament in relation to those subjects ...[+++]

2. Les lois fédérales relatives aux questions visées au paragraphe 7(1) de la Loi sur l’exploitation du champ Hibernia sont les lois du Parlement ou les parties de celles-ci mentionnées à l’annexe I, les règlements, au sens de l’article 2 de la Loi d’interprétation, pris sous le régime de ces lois et les règles de droit, relatives à ces questions, qui relèvent de la compétence du Parlement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. The provisions of this Section are additional to the rules concerning humanitarian protection contained in the Fourth Convention, particularly in Part II thereof, and in other international agreements binding upon the High Contracting Parties, as well as to other rules of international law relating to the protection of civilians and civilian o ...[+++]

4. Les dispositions de la présente Section complètent les règles relatives à la protection humanitaire énoncées dans la IV Convention, en particulier au Titre II, et dans les autres accords internationaux qui lient les Hautes Parties contractantes, ainsi que les autres règles du droit international relatives à la protection des civils et des biens de caractère civil contre les effets des hostilités sur terre, sur mer et dans les airs.


The provisions of this Section are additional to the rules concerning humanitarian protection of civilians and civilian objects in the power of a Party to the conflict contained in the Fourth Convention, particularly Parts I and III thereof, as well as to other applicable rules of international law relating to the protection of fundamental human rights during international armed conflict.

Les dispositions de la présente Section complètent les normes relatives à la protection humanitaire des personnes civiles et des biens de caractère civil au pouvoir d’une Partie au conflit énoncées dans la IV Convention, en particulier aux Titres I et III, ainsi que les autres normes applicables du droit international qui régissent la protection des droits fondamentaux de l’homme pendant un conflit armé de caractère international.


(56) The provisions of this Directive are without prejudice to the application of rules on competition , and any other relevant law in other areas including confidentiality, trade secrets, privacy, access to documents, the law of contract and private international law relating to the conflict of laws and the jurisdiction of courts, and workers’ and employers’ freedom of association and their right to organise .

(56) Les dispositions de la présente directive s’entendent sans préjudice de l'application des règles de concurrence, et de toute autre législation pertinente dans d'autres domaines, notamment la confidentialité, les secrets commerciaux, le respect de la vie privée, l'accès aux documents, le droit des contrats, le droit international privé concernant le conflit de lois et la compétence des juridictions, et la liberté d'association ...[+++]


The Hague Convention was concluded on 19 October 1996 under the aegis of the Conference on Private International Law and concerns jurisdiction, applicable law, recognition, enforcement and cooperation in respect of parental responsibility and measures for the protection of children.

La Convention de la Haye a été conclue le 19 octobre 1996 dans le cadre de la Conférence de droit international privé et concerne la compétence, la loi applicable, la reconnaissance ainsi que l’exécution et la coopération en matière de responsabilité parentale et de mesures de protection des enfants.


The International Court of Justice ruled that Belgium had violated international law relating to immunity and that the warrant had to be removed.

Le Tribunal pénal international a jugé que la Belgique avait violé le droit international relativement à l'immunité et que le mandat devait être retiré.


The Carriage of Goods by Water Act applies to all international carriage of goods between Canada and other countries which give the force of law to the Hague-Visby Rules embodied in the International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading, concluded at Brussels on 25 August 1924 and its Protocols of 1968 and 1979.

La Loi sur le transport de marchandises par eau s’applique à toutes les activités entre le Canada et les autres pays adhérant aux règles de La Haye-Visby qui font partie de la Convention internationale pour l’unification de certaines règles en matière de connaissement, conclue à Bruxelles le 25 août 1924, et de ses Protocoles de 1968 et 1979.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Rules internal law relating to jurisdiction'

Date index:2023-02-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)