Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ask for a vote of confidence
Challenge the Government
Move a vote of want of confidence
No-confidence vote
Non-confidence vote
Pass a vote of censure
Pass a vote of no confidence
Resolution of no confidence
To ask for a vote of confidence
Vote of confidence
Vote of no confidence
Vote of no-confidence
Vote of non-confidence
Vote of want of confidence
Want of confidence vote

Translation of "Pass a vote no confidence " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pass a vote of censure [ pass a vote of no confidence ]

voter une motion de blâme [ voter une motion de censure ]
Parliamentary Language | The Legislature (Constitutional Law) | Special-Language Phraseology
Vocabulaire parlementaire | Pouvoir législatif (Droit constitutionnel) | Phraséologie des langues de spécialité


challenge the Government [ ask for a vote of confidence ]

poser la question de confiance
Parliamentary Language
Vocabulaire parlementaire


vote of confidence

vote de confiance
IATE - European construction
IATE - European construction


to ask for a vote of confidence

poser la question de confiance
IATE - 0806
IATE - 0806


move a vote of want of confidence

proposer un vote de défiance [ proposer un vote de censure ]
Parliamentary Language | Committees and Boards (Admin.) | Electoral Systems and Political Parties | Special-Language Phraseology
Vocabulaire parlementaire | Comités et commissions (Admin.) | Systèmes électoraux et partis politiques | Phraséologie des langues de spécialité


vote of non-confidence | non-confidence vote | vote of no-confidence | no-confidence vote | vote of want of confidence | want of confidence vote

vote de censure | vote de défiance | vote de méfiance | vote de non-confiance
droit > droit public | politique
droit > droit public | politique


resolution of no confidence | vote of no confidence

motion de défiance
IATE - 04, 0436
IATE - 04, 0436
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It can allow the European Council and, crucially, businesses and citizens to send a vote of confidence in the long-term growth potential of an enlarged and integrated European Union.

Elle peut permettre au Conseil européen, ainsi que - et c'est essentiel - aux entreprises et aux citoyens d'exprimer leur confiance dans le potentiel de croissance à long terme d'une Union européenne élargie et intégrée.


It is also a vote of confidence from the European Union that the Sri Lankan Government will maintain the progress it has made in implementing the international conventions.

Il s'agit également d'un vote de confiance de la part de l'Union européenne en faveur de la poursuite, par le gouvernement sri-lankais, des progrès qu'il a accomplis dans l'application des conventions internationales.


I am determined that the Commission will continue to deliver on this vote of confidence by European citizens", said Christos Stylianides, Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management.

Je veillerai à ce que la Commission continue de mériter la confiance exprimée par les citoyens européens», a déclaré M. Christos Stylianides, commissaire chargé de l'aide humanitaire et de la gestion des crises.


Speaking following the vote, Máire Geoghegan-Quinn, European Commission for Research, Innovation and Science said: "This is a vote of confidence in the power of EU research and innovation funding.

Mme Máire Geoghegan-Quinn, membre de la Commission européenne chargée de la recherche, de l’innovation et de la science, a commenté le vote en ces termes: «Ce vote traduit la confiance dans les possibilités offertes par le financement de l'UE en faveur de la recherche et de l'innovation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The European Parliament shall ensure that common minimum standards of security are observed by all recipients of classified information, both inside the institution and under its competence, namely all its services and contractors, so that such information can be passed on in the confidence that it will be handled with equal care.

Le Parlement européen veille à ce que les normes minimales communes en matière de sécurité soient respectées par tout destinataire d'une information classifiée, à la fois à l'intérieur de l'institution et dans son domaine de compétence, par exemple ses services et contractants, de sorte que cette information puisse être transmise avec la certitude qu'elle sera traitée avec les mêmes précautions.


The European Parliament shall ensure that common minimum standards of security are observed by all recipients of EUCI, both inside the institution and under its competence, namely all its services and contractors, so that such information can be passed on in the confidence that it will be handled with equal care.

Le Parlement européen veille à ce que les normes minimales communes en matière de sécurité soient observées par tout destinataire d'une information classifiée de l'UE, à la fois à l'intérieur de l'institution et dans son domaine de compétence, par exemple ses services et contractants, de sorte que cette information puisse être transmise avec la certitude qu'elle sera traitée avec les mêmes précautions.


The government had survived a vote of confidence on the Speech from the Throne the previous week, but it is my view that it was virtually certain that had the House returned on December 8 and a vote been taken on the motion of non-confidence, the motion would have passed.

Le gouvernement avait survécu à un vote de confiance à l'égard du discours du Trône la semaine précédente, mais je suis presque certain que, si les travaux de la Chambre avaient repris le 8 décembre et que la motion de défiance avait été mise au vote, elle aurait été adoptée.


However, as of last week, the board of directors of the Business Development Bank of Canada passed a vote of confidence in Mr. Vennat. That leaves us in a quandary, because the members of the board are all government appointees.

Étant donné que, la semaine dernière, le conseil d'administration de la Banque de développement du Canada a procédé à un vote de confiance à l'endroit de M. Vennat, nous nous trouvons dans un dilemme, car les administrateurs sont nommés par le gouvernement.


Make no mistake: this federation will not be destroyed by a vote for or against the budget, or a vote of confidence, or a vote for or against Bill C-9, or Quebec's sovereignty. The Conservatives, drawn from the Conservative Party or the Alliance, and the NDP all know that.

Ne vous faites surtout pas d'illusions: ce n'est pas un vote pour ou contre le budget; ce n'est pas un vote de confiance; ce n'est pas un vote pour ou contre le projet de loi C-9; ce n'est pas la souveraineté du Québec qui détruira cette fédération, et cela, les députés conservateurs, qu'ils soient alliancistes ou conservateurs, le savent très bien, tout comme le NPD d'ailleurs.


I think Canadians generally accepted the fact that we had no intention of supporting the budget or of voting with the government but that it was sufficient enough that we did not want to vote against it, unlike the Bloc Québécois and the New Democratic Party which both exercised their right, and I defend their right, to vote non-confidence in the government's budget.

Je pense qu'ils ont généralement compris le fait que nous n'avions pas l'intention d'appuyer le budget ou de voter comme le parti ministériel, contrairement aux députés du Bloc québécois et du Nouveau Parti démocratique qui ont tous les deux exercé leur droit de rejeter le budget, droit que je leur reconnais.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Pass a vote no confidence'

Date index:2023-08-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)