The IJC further recommends enhancing monitoring networks throughout the Lake Erie basin, including the establishment of a monitoring system at the outlet of the Detroit River that measures phosphorus and other critical nutrient parameters.
La CMI recommande en outre le renforcement des réseaux de surveillance dans tout le bassin du lac Érié, y compris l'établissement, à l'embouchure de la rivière Détroit, d'un système de surveillance qui mesure le taux de phosphore et d'autres paramètres cruciaux sur le plan des nutriments.
