Again, to refer to Afghanistan, one of the most effective ways of continuing development work at the grassroots level, even in the most insecure of environments, is to ensure consultation with the many shuras, or local councils, that exist at the community and district level throughout Afghanistan.
Là encore, pour en revenir à l'Afghanistan comme exemple, l'un des moyens les plus efficaces de poursuivre les efforts de développement au niveau populaire même dans les environnements les moins sécuritaires, consiste à assurer la concertation avec les nombreuses shuras, conseils locaux qui existent à l'échelle des collectivités et districts dans toutes les régions de l'Afghanistan.
