The champion generally sits at the senior management table with the deputy minister and can therefore act as the official languages spokesperson or conscience to the deputy minister and to report whether there may be some changes to make, issues to monitor or measures to take to improve the program.
Le champion, lui, siège généralement à la table de la haute gestion avec son sous-ministre. Il peut donc se faire le porte-parole, la conscience des langues officielles auprès de son sous-ministre pour lui signaler qu'il y aurait peut-être des changements à faire, des éléments à surveiller ou des mesures à prendre pour améliorer le programme.
