Thank you. Mr. Collacott said that, in his experience, some of the visitors who would like to come to Canada didn't get approved even though they probably had really legitimate reasons to come to visit their loved ones in Canada, because there was the fear that they would claim refugee status in Canada.
M. Collacott a dit qu'il est arrivé que des visiteurs qui voulaient venir au Canada, notamment pour rendre visite à des parents au Canada, n'aient pas pu obtenir de visas parce qu'on craignait qu'ils demandent le statut de régugié, une fois au Canada.
