Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident caused by aerial bomb
Accident caused by explosion of aerosol can
Cause an accident intentionally or by gross negligence
Cause of a serious accident
Cause of accident type
Discharge for cause
Discharge for just cause
Dismissal for cause
Dismissal for just cause
Dismissal with just cause
Establish cause of mine accident
Investigate mine accidents
Investigations of mine accidents
Mine accident investigation
Rejection for cause

Translation of "Cause an accident " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cause an accident intentionally or by gross negligence

causer un accident intentionnellement ou par négligence grave
IATE - TRANSPORT | LAW | Land transport
IATE - TRANSPORT | LAW | Land transport


insurance against disability caused by accident or sickness

assurance contre l'invalidité causée par accident ou par maladie
Life Insurance | Health Insurance
Assurance sur la vie | Assurance-maladie


Cause of accident type

type de cause d'accident
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 278443006
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 278443006


investigations of mine accidents | mine accident investigation | establish cause of mine accident | investigate mine accidents

enquêter sur des accidents miniers
skill
Aptitude


Protocol on civil liability and compensation for damage caused by the transboundary effects of industrial accidents on transboundary waters

protocole sur la responsabilité civile et l'indemnisation en cas de dommages causés par les effets transfrontières d'accidents industriels sur les eaux transfrontières
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


International Convention which obliges signatory states to warn other countries of nuclear accidents likely to cause harm beyond their own frontiers

Convention sur l'information automatique obligatoire en cas d'accident nucléaire
IATE - Electrical and nuclear industries | United Nations
IATE - Electrical and nuclear industries | United Nations


cause of a serious accident

cause d'un accident grave
Law of Obligations (civil law) | Tort Law (common law)
Droit des obligations (droit civil) | Droit des délits (common law)


dismissal for just cause [ dismissal for cause | dismissal with just cause | discharge for just cause | discharge for cause | rejection for cause ]

congédiement justifié [ renvoi justifié | congédiement motivé | renvoi motivé | renvoi pour cause | congédiement pour cause ]
Labour Law | Labour Relations
Droit du travail | Relations du travail


Accident caused by explosion of aerosol can

accident causé par une explosion d'une bombe aérosol
SNOMEDCT-BE (event) / 218076003
SNOMEDCT-BE (event) / 218076003


Accident caused by aerial bomb

accident causé par une bombe aérienne
SNOMEDCT-BE (event) / 242781003
SNOMEDCT-BE (event) / 242781003
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. To share with the competent bodies responsible for road safety technical and statistical information making for a better understanding of the causes of accidents, the injuries caused by accidents and the effectiveness of preventive and palliative measures.

3. Partager avec les organismes compétents habilités en matière de sécurité routière, les informations de nature technique et statistique susceptibles de permettre une meilleure compréhension des causes des accidents, des lésions occasionnés par les accidents et de l'efficacité des mesures préventives et palliatives.


Similarly, the installation in road vehicles, as in other forms of transport, of on-board devices (black boxes) to record parameters which can explain the causes of accidents will make motorists more responsible, speed up court proceedings following accidents, lower the cost of court proceedings, and enable more effective preventive measures to be taken.

Dans le même ordre d'idées, l'installation éventuelle à bord des véhicules routiers, comme dans d'autres modes de transport, de dispositifs embarqués (« boîtes noires ») destinés à enregistrer les paramètres permettant d'expliquer les causes des accidents, rendra les automobilistes plus responsables, accélérera les procédures judiciaires après les accidents, réduira le coût des actions en justice et permettra de prendre des mesures préventives plus efficaces.


The installation of recording devices (black boxes) in certain categories of road vehicles, as in other forms of transport, will make it possible to understand the technical causes of accidents, make motorists more responsible, speed up court proceedings following accidents, lower the cost of court proceedings and enable more effective prevention measures to be taken.

Concernant les enregistreurs (« boîtes noires »), leur installation à terme dans certaines catégories de véhicules routiers, comme pour les autres modes de transport, permettra de comprendre les causes techniques d'accidents, responsabilisera les automobilistes, accélérera les procédures judiciaires, consécutives aux accidents, en réduira les coûts et permettra de prendre des mesures préventives plus efficaces.


The main causes of accidents have been clearly defined:

Les causes principales des accidents sont bien identifiées :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
23. Calls on the Commission to draw up by 2012 a proposal to improve the data available concerning the causes of accidents and injuries, as well as anonymised data on the extent of injuries and their subsequent development; calls further for detailed multi-disciplinary accident research to be carried out in representative traffic areas in all the Member States, with European Union support;

23. demande à la Commission d'élaborer d'ici 2012 une proposition visant à améliorer les données relatives aux causes des accidents et des blessures ainsi que les données anonymes sur la gravité des blessures subies et leur évolution ultérieure; demande également de promouvoir une recherche accidentologique exhaustive et pluridisciplinaire, soutenue par l'Union européenne, dans des espaces routiers représentatifs de l'ensemble des États membres;


For example, malfunctioning brakes on a motor cycle could cause an accident and result in damage to the driver’s head, hands and legs, and could even cause burns if the petrol bursts into flames in the accident.

Ainsi, un problème de freins sur une moto peut provoquer un accident et avoir pour conséquences des lésions à la tête, aux mains et aux jambes du conducteur, mais aussi des brûlures si, par exemple, le carburant s’enflamme lors de l’accident.


We have a complicated geography and risk areas: the Pas-de-Calais – the increase in traffic in the Pas-de-Calais has caused and continues to cause major accidents – the Baltic and the Oresund, and the Bosporus, without forgetting Gibraltar.

Nous avons une géographie compliquée et des zones à risques: le Pas-de-Calais - l’augmentation du trafic dans le Pas-de-Calais a créé et continue de créer des accidents majeurs -, la Baltique et l’Øresund, le Bosphore, sans oublier Gibraltar.


We are not talking here about replacing criminal investigations, but about providing the European Union with an effective tool, based on international rules, that will give us a better insight into the causes of accidents.

Il ne s’agit pas de se substituer aux enquêtes judiciaires, mais de doter l’Union européenne d’un outil efficace, fondé sur les règles internationales, qui permettra de mieux connaître les causes des accidents.


– (EL) Mr President, Commissioner, unfortunately the ecological disasters caused by accidents at sea continue to constitute a serious danger to the seas and coastal areas of Europe, while the ability of the Member States to deal with these accidents is often inadequate.

- (EL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, les catastrophes écologiques causées par les accidents en mer continuent malheureusement de représenter un réel danger pour les mers et les régions côtières d’Europe, alors que les capacités des États membres à gérer ces accidents sont souvent inadéquates.


Alcohol is also the greatest contributory cause of accidents on European roads and a very important contributory cause of the most serious accidents.

C'est aussi la principale cause des accidents de circulation qui se produisent sur les routes d'Europe, et l'une des principales causes dans les accidents les plus graves.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Cause an accident'

Date index:2023-06-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)