The Canadian Forest Service also operates several programs to assist aboriginal communities, notably the Model Forests and First Nations Forestry programs which, either directly or indirectly, help members of aboriginal communities to acquire vital skills.
En ce qui a trait aux communautés aborigènes, le Service canadien des forêts compte plusieurs programmes, notamment celui des forêts modèles et les programmes des Premières Nations qui, directement ou indirectement, aident les communautés aborigènes à développer des habiletés nécessaires.