I am very pleased to note that, in relation to the second year (2010) of funding of the recovery plan for the European economy, a result was achieved in the Conciliation Committee, through the investigation of the 2007-2013 financial framework and a transfer of funds, which guarantees funding amounting to EUR 2.4 billion for next year, and also makes it possible to implement the objectives specified in the economic recovery plan.
Je suis très heureux de noter que, pour la deuxième année (2010) de financement du plan de relance de l’économie européenne, un résultat a été obtenu au comité de conciliation, grâce à l’examen du cadre financier 2007-2013 et à un transfert de fonds, qui garantit un financement qui s’élève à 2,4 milliards d’euros pour l’année prochaine, et permet aussi de mettre en œuvre les objectifs spécifiés dans le plan de relance économique.