Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
An Act Respecting Control of Beverage Containers
An Act respecting beverage containers
Beverage Containers Act

Translation of "An Act Respecting Control Beverage Containers " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Beverage Containers Act [ An Act Respecting Control of Beverage Containers ]

Beverage Containers Act [ An Act Respecting Control of Beverage Containers ]
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens


Beverage Containers Act [ An Act respecting beverage containers ]

Loi sur les contenants de boisson [ Loi concernant les contenants de boisson ]
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Boissons (Industrie de l'alimentation)


An Act respecting offences relating to alcoholic beverages [ An Act respecting the Commission de contrôle des permis d'alcool ]

Loi sur les infractions en matière de boissons alcooliques [ Loi sur la Commission de contrôle des permis d'alcool ]
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
with respect to beverages containing more than 1,2 % by volume of alcohol, the actual alcoholic strength by volume.

pour les boissons titrant plus de 1,2 % d’alcool en volume, le titre alcoométrique volumique acquis.


(k) with respect to beverages containing more than 1,2 % by volume of alcohol, the actual alcoholic strength by volume.

k) pour les boissons titrant plus de 1,2 % d’alcool en volume, le titre alcoométrique volumique acquis.


(k)with respect to beverages containing more than 1,2 % by volume of alcohol, the actual alcoholic strength by volume.

k)pour les boissons titrant plus de 1,2 % d’alcool en volume, le titre alcoométrique volumique acquis.


(k)with respect to beverages containing more than 1,2 % by volume of alcohol, the actual alcoholic strength by volume.

k)pour les boissons titrant plus de 1,2 % d’alcool en volume, le titre alcoométrique volumique acquis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
with respect to beverages containing more than 1,2 % by volume of alcohol, the actual alcoholic strength by volume;

pour les boissons titrant plus de 1,2 % d'alcool en volume, le titre alcoométrique volumique acquis;


with respect to beverages containing more than 1,2 % by volume of alcohol, the actual alcoholic strength by volume;

pour les boissons titrant plus de 1,2 % d'alcool en volume, le titre alcoométrique volumique acquis;


The placing on the market and the use of products and equipment containing or relying on controlled substances shall be prohibited, with the exception of products and equipment for which the use of the respective controlled substance has been authorised in accordance with articles 10, 11(1), (2) and (4) or 13.

La mise sur le marché et l'utilisation de produits et d'équipements qui contiennent des substances réglementées ou qui sont tributaires de ces substances sont interdites, à l'exception des produits et des équipements pour lesquels l'utilisation de substances réglementées a été autorisée en application de l'article 10, de l'article 11, paragraphes 1, 2 et 4, ou de l'article 13.


The placing on the market of products and equipment containing or relying on controlled substances shall be prohibited, with the exception of products and equipment for which the use of the respective controlled substance has been authorised in accordance with Articles 10, 11(1), (2) and (4) or 13 .

La mise sur le marché de produits et d'équipements qui contiennent des substances réglementées ou qui sont tributaires de ces substances est interdite, à l'exception des produits et des équipements pour lesquels l'utilisation de substances réglementées a été autorisée en application de l'article 10, de l'article 11, paragraphes 1, 2 et 4, ou de l'article 13.


6. The importation and placing on the market of products and equipment containing chlorofluorocarbons, other fully halogenated chlorofluorocarbons, halons, carbon tetrachloride, 1,1,1-trichloroethane, hydrobromofluorocarbons and bromochloromethane shall be prohibited, with the exception of products and equipment for which the use of the respective controlled substance has been authorised in accordance with the second subparagraph of Article 3(1) or is listed in Annex VII. Products and equipment shown to be manufactured ...[+++]

6. L'importation et la mise sur le marché de produits et de matériel contenant des chlorofluorocarbures, d'autres chlorofluorocarbures entièrement halogénés, des halons, du tétrachlorure de carbone, du trichloro-1,1,1-éthane, des hydrobromofluorocarbures et du bromochlorométhane sont interdites, à l'exception des produits et des équipements pour lesquels l'utilisation de substances réglementées a été autorisée en application de l'article 3, paragraphe 1, deuxième alinéa, ou figure à l'annexe VII. Les produits et équipements fabriqués avant l'entrée en vigueur du présent règlement ne sont pas concernés par cette interdiction".


(10) with respect to beverages containing more than 1,2 % by volume of alcohol, the actual alcoholic strength by volume.

10) pour les boissons titrant plus de 1,2 % d'alcool en volume, la mention du titre alcoométrique volumique acquis.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'An Act Respecting Control Beverage Containers'

Date index:2023-05-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)