29. Considers that
, in order to boost innovation throughout the EU, it is essential to support invention-related activities and protect the products of those activities; points
, therefore, to the importance of a transparent, simplified intellectual property rights policy, and one that is actually enforced; calls on
the Council to take action to introduce a Community
patent as soon as possible ...[+++] and calls on the Commission to continue to combat counterfeiting and to work towards global solutions in this area, based predominantly on European models; 29. estime que, pour donner une impulsion à l'innovation dans l'ensemble de l'UE, il est essentiel de soutenir les activi
tés tournées vers l'invention et de protéger les produits issus de ces activités;
souligne dès lors l'importance, en matière de droits de propriété intellectuelle, d'une politique transparente, simplifiée, qui soit réellement appliquée; invite le Conseil à prendre des mesures en vue d'introduire dès que possible un brevet communautaire, et invite la Commission à continuer de combattre la contrefaçon et à œuvrer à
...[+++]la mise en place de solutions globales dans ce domaine, s'inspirant essentiellement des modèles européens; 
