These instruments are primarily economic: taxation (change of excise duties on energy products, change of VAT rate, eco-taxes, tax deductibility of certain environmentally friendly investments, etc) and assistance (premiums and subsidies).
Ces instruments sont tout notamment économiques : fiscalité (modification des accises dans le cadre de l’énergie, modification du taux de TVA, éco-taxes, déductibilité fiscale de certains investissements respectueux de l’environnement, etc) et subventions (primes et subsides).