amortissement par classes homogènes    
amortissement par classes homogènes d'actifs    
amortissement par classes hétérogènes    
amortissement par classes hétérogènes d'actifs    
classe hétérogène    
diviser la classe en quatre groupes hétérogènes.    

"amortissement par classes hétérogènes "

(French → English)
TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

amortissement par classes hétérogènes [ amortissement par classes hétérogènes d'actifs ]

composite depreciation [ composite life depreciation | composite life method | composite method ]


amortissement par classes hétérogènes | amortissement par classes hétérogènes d'actifs

composite depreciation | composite life depreciation | composite life method | composite method


amortissement par classes hétérogènes de valeurs actives [ amortissement par classes hétérogènes ]

composite life depreciation


amortissement par classes homogènes | amortissement par classes homogènes d'actifs

group depreciation | group method


amortissement par classes homogènes [ amortissement par classes homogènes d'actifs ]

group depreciation [ group method ]


classe hétérogène

heterogeneous class
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toutefois, l’organisation du secteur hospitalier américain est l’une des plus complexe au monde, avec un ensemble hétérogène d’hôpitaux, de payeurs et de méthodes de financement[15]. En 1998, 28 % des hôpitaux étaient classés publics (État ou administration locale), 58 % étaient des hôpitaux privés sans but lucratif et 14 % étaient des hôpitaux privés à but lucratif[16]. Les services hospitaliers sont payés par des assureurs privés, par les patients eux-mêmes et par les programmes Medicaid et Medicare[17].

The organization of the American hospital sector is, however, one of the most complex in the world with a heterogeneous collection of hospitals, payers and funding methods.[15] In 1998, 28% of hospitals were classified as public (state or local government) hospitals, 58% as private, not-for-profit hospitals and 14% as private for-profit hospitals.[16] Financing for hospital services comes from a number of private insurers, out-of-pocket costs and from the Medicaid and Medicare programs.[17]


Deux initiatives fédérales permettraient de favoriser l'implantation de systèmes énergétiques urbains au Canada: d'abord, il faudrait élargir la classe 43.1, déduction pour amortissement accéléré, de manière à ce qu'elle englobe les systèmes de chauffage ou de refroidissement urbains qui répondent à des critères de rendement établis relativement aux émissions de dioxyde de carbone.

Two federal initiatives would support development of community energy systems in Canada: extending class 43.1, accelerated capital cost allowance, to district heating or cooling systems meeting set performance criteria relating to carbon dioxide emissions.


L'expansion du programme d'encouragement à la production d'énergie éolienne, de 1 000 à 4 000 mégawatts, a été également annoncée et le maintien du niveau d'encouragement à 1¢ par kilowatt-heure est un facteur essentiel (1120) Le budget a en outre annoncé la hausse de la déduction pour amortissement de 30 à 50 p. 100 pour toute la gamme d'équipement de production d'énergie renouvelable actuellement admissible à la classe 43.1.

The expansion of the wind power production incentive was also announced, from 1,000 megawatts to 4,000 megawatts, and keeping the level of incentive at one cent per kilowatt-hour, which was key (1120) The budget also announced the acceleration of capital cost allowance write-offs from a 30% rate to a further incentive rate of 50% for the full range of renewable generation equipment that currently qualifies for a class 43.1.


Diviser la classe en groupes hétérogènes qui auront pour tâche de discuter de la structure et de la fonction du Parlement canadien.

Divide the class into heterogeneous groupings. Their task is to discuss the structure and function of the Canadian Parliament.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Diviser la classe en quatre groupes hétérogènes.

Divide class into 4 heterogeneous groups.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

amortissement par classes hétérogènes

Date index:2022-07-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)