Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Altitude barométrique
Altitude cabine
Altitude pression
Altitude pression cabine
Altitude pression minimale de la cabine
Altitude-pression
Auto-transmission d'altitude pression
Barodontalgie
Hypoxie
Mal des montagnes
Otite barotraumatique
Plongée sous-marine
Transmission automatique d'altitude pression
Variation d'altitude pression

Translation of "altitude pression " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
altitude pression minimale de la cabine

maximum cabin pressure altitude
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


altitude pression cabine

cabin pressure altitude
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


altitude pression

pressure altitude | barometric altitude
aéronautique > navigation aérienne
aéronautique > navigation aérienne


altitude-pression [ altitude pression | altitude barométrique ]

pressure-altitude [ pressure altitude | barometric altitude ]
Pilotage et navigation aérienne
Aircraft Piloting and Navigation


auto-transmission d'altitude pression | transmission automatique d'altitude pression

automatic pressure altitude reporting
aéronautique > avion | aéronautique > navigation aérienne
aéronautique > avion | aéronautique > navigation aérienne


auto-transmission d'altitude pression [ transmission automatique d'altitude pression ]

automatic pressure altitude reporting
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques) | Pilotage et navigation aérienne
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry) | Aircraft Piloting and Navigation


altitude cabine [ altitude pression cabine ]

cabin altitude [ cabin pressure altitude ]
Physique de l'atmosphère | Transport aérien
Atmospheric Physics | Air Transport


altitude-pression

pressure altitude
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


variation d'altitude pression

pressure altitude rate
aéronautique > navigation aérienne
aéronautique > navigation aérienne


modification brusque de la pression de l'air dans un aéronef, au cours de la montée ou de la descente pression élevée de l'air due à une rapide descente dans l'eau réduction de la pression atmosphérique lors de la montée en surface au cours de:descente sous-terre | plongée sous-marine | vie ou séjour prolongé en haute altitude entraînant:anoxie | barodontalgie | hypoxie | mal des montagnes | otite barotraumatique |

high air pressure from rapid descent in water reduction in atmospheric pressure while surfacing from:deep-water diving | underground | residence or prolonged visit at high altitude as the cause of:anoxia | barodontalgia | barotitis | hypoxia | mountain sickness | sudden change in air pressure in aircraft during ascent or descent
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W94
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W94
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«altitude-pression», une pression atmosphérique exprimée sous forme de l’altitude correspondante en atmosphère type, selon la définition figurant dans l’annexe 8, partie 1, de la convention de Chicago.

pressure-altitude’ means an atmospheric pressure expressed in terms of altitude which corresponds to that pressure in the Standard Atmosphere, as defined in Annex 8, Part 1 to the Chicago Convention.


6.1. L’exploitant d’un ballon libre non habité de la catégorie «lourd» évoluant à l’altitude-pression de 18 000 m (60 000 ft) ou au-dessous de cette altitude surveillera la trajectoire de vol du ballon et communiquera les comptes rendus de la position du ballon qui sont exigés par les services de la circulation aérienne.

6.1. The operator of a heavy unmanned free balloon operating at or below 18 000 m (60 000 ft) pressure-altitude shall monitor the flight path of the balloon and forward reports of the balloon’s position as requested by air traffic services.


temps de vol estimé jusqu’à l’altitude-pression de 18 000 m (60 000 ft) ou jusqu’au niveau de croisière, si celui-ci est inférieur ou égal à 18 000 m (60 000 ft), et position estimée à cette altitude.

the estimated elapsed time to pass 18 000 m (60 000 ft) pressure-altitude or to reach cruising level if at or below 18 000 m (60 000 ft), together with the estimated location.


«zone à utilisation obligatoire de transpondeur (TMZ)», un espace aérien, de dimensions définies, à l’intérieur duquel l’emport et l’utilisation de transpondeurs transmettant l’altitude-pression sont obligatoires.

‘transponder mandatory zone (TMZ)’ means an airspace of defined dimensions wherein the carriage and operation of pressure-altitude reporting transponders is mandatory.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.1. Un ballon libre non habité de la catégorie «lourd» ne sera pas exploité sans autorisation du ou des PNSA à un niveau ou à travers un niveau inférieur à l’altitude-pression de 18 000 m (60 000 ft) et auquel:

3.1. A heavy unmanned free balloon shall not be operated without authorisation from the ANSP(s) at or through any level below 18 000 m (60 000 ft) pressure-altitude at which:


(2) Lorsqu’un aéronef est utilisé à une altitude-pression de cabine supérieure à 13 000 pieds ASL, chaque personne à bord doit porter un masque à oxygène et utiliser de l’oxygène d’appoint au cours de la durée du vol à ces altitudes.

(2) Where an aircraft is operated at cabin-pressure-altitudes above 13,000 feet ASL, each person on board the aircraft shall wear an oxygen mask and use supplemental oxygen for the duration of the flight at those altitudes.


605.32 (1) Lorsqu’un aéronef est utilisé à une altitude-pression de cabine supérieure à 10 000 pieds ASL sans dépasser 13 000 pieds ASL, chaque membre d’équipage doit porter un masque à oxygène et utiliser de l’oxygène d’appoint au cours de toute partie du vol effectuée à ces altitudes qui dure plus de 30 minutes.

605.32 (1) Where an aircraft is operated at cabin-pressure-altitudes above 10,000 feet ASL but not exceeding 13,000 feet ASL, each crew member shall wear an oxygen mask and use supplemental oxygen for any part of the flight at those altitudes that is more than 30 minutes in duration.


Transpondeur et équipement de transmission automatique d’altitude-pression

Transponder and Automatic Pressure-Altitude Reporting Equipment


(iii) Vol dans des conditions givrantes: Obligation d'être équipé de façon à autoriser la poursuite du vol dans des conditions givrantes jusqu'à l'altitude-pression de 10 000 pieds inclusivement.

(iii) Flight in icing: Equipment required to permit continuous flight operations in icing conditions at pressure altitudes up to and including 10,000 ft.


Entre autres, les dommages à la coque pressurisée du fuselage sont évalués pour s'assurer que l'intégrité structurale de l'appareil est maintenue et que les passagers sont exposés le moins possible à des altitudes-pressions dangereuses.

Damage to the fuselage pressure shell is addressed to ensure both the maintenance of the structural integrity and to limit the exposure of the occupants to unsafe pressure altitudes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

altitude pression

Date index:2024-03-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)