Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allocation journalière
Allocation quotidienne
Allocation quotidienne de ration
Forfait quotidien
Indemnité forfaitaire quotidienne
Indemnité journalière
Indemnité quotidienne
Per diem
Ratio alimentaire
Ration
Ration journalière
Ration quotidienne
Ration quotidienne
Ration quotidienne normale
Ration quotidienne raisonnable

Translation of "allocation quotidienne de ration " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Allocation quotidienne de ration

Daily Ration Allowance
Appellations militaires diverses
Various Military Titles


ration quotidienne raisonnable [ ration quotidienne normale ]

reasonable daily intake
Diététique
Dietetics


indemnité journalière | indemnité quotidienne | indemnité forfaitaire quotidienne | forfait quotidien | allocation journalière | allocation quotidienne | per diem

per diem allowance | per diem
travail > frais professionnels
travail > frais professionnels


Bordereau d'allocation quotidienne de vivres pour le navire [ Bordereau d'allocation quotidienne de vivres pour les navires ]

Ship's Daily Ration Entitlement Voucher [ Ships Daily Ration Entitlement Voucher ]
Titres de formulaires (Forces armées)
Form Titles (Armed Forces)


ration | ratio alimentaire | ration quotidienne

feed ration | ration | everyday ration | feed intake
zootechnie > alimentation animale
zootechnie > alimentation animale


ration journalière (1) | ration quotidienne (2)

total diet | daily ration
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À l'heure actuelle, un administrateur reçoit des honoraires annuels de 4 700 $ et une allocation quotidienne de 375 $ par présence aux réunions.

Currently, a director receives an annual retainer of $4,700 and a per diem rate of $375 per attendance at meetings.


Il a touché sa solde normale augmentée d'une grosse allocation quotidienne de 12,35 $.

He received his normal pay and a whopping $12.35 a day in field pay.


Ils vont manger plus tard, mais ils ne peuvent pas demander l'allocation quotidienne. S'ils veulent le faire, ils doivent produire une explication écrite, disant pourquoi ils n'ont pas pris ce repas obligé au comité.

If they want to claim the per diem, according to the rules, they have to provide a written explanation as to why they didn't eat this force-fed meal at the committee.


Si les animaux sont directement nourris avec des matières premières d'aliments pour animaux ou si des aliments complémentaires sont employés, leur utilisation dans la ration quotidienne ne doit pas conduire à ce que les animaux soient exposés à des concentrations d'un coccidiostatique ou d'un histomonostatique dépassant les valeurs limites d'exposition établies en cas de rations journalières exclusivement composées d'aliments complets.

If feed materials are fed directly to the animals or if complementary feedingstuffs are used, their use in a daily ration should not lead to the animal being exposed to a higher levels of an coccidiostat or histomonostat than the corresponding maximum levels of exposure where only complete feedingstuffs are used in a daily ration.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les consommateurs, pour apprécier à leur juste valeur les informations nutritionnelles figurant sur les étiquettes, doivent être informés par des campagnes opportunément consacrées à leur en expliquer le sens, ainsi qu'à indiquer la ration calorique quotidienne conseillée à chaque catégorie de consommateurs.

In order to enable consumers properly to assess the nutritional information given on labels, they should be educated through information campaigns on the significance of labelling and the daily energy requirements of different groups.


Là où il est possible de déterminer la ration quotidienne nécessaire, celle-ci doit être également indiquée.

Where a recommended daily intake has been established, it should therefore be indicated.


La gestion des contingents se fait de la manière suivante : les Etats membres envoient quotidiennement leurs demandes de tirage et reçoivent une réponse de la Commission sous forme d'allocation. Les données sont mises à jour quotidiennement.

Quotas are managed as follows: every day Member States send their requests to draw on quotas and receive a response from the Commission in the form of an allocation. The data is updated daily.


Les allocations de présence et allocations quotidiennes versées aux directeurs de sociétés d'État pour des services rendus au gouvernement du Canada à temps partiel, même pour de très courtes périodes, seraient aussi visées par cette définition très vaste, tout comme les honoraires pour travail à contrat, même si les prestations de pension avaient déjà été prises en considération au moment de l'établissement de ces honoraires.

Crown corporation directors' fees and per diems for even short periods of part time service to the Government of Canada would be caught by this very broad definition, as would contract fees, even though receipt of pension had already been taken into account when those fees were set.


considérant que les produits couverts par la présente directive sont variés et que l'on distingue généralement parmi eux ceux qui sont destinés à remplacer entièrement la ration quotidienne et ceux qui sont destinés à remplacer partiellement la ration quotidienne;

Whereas the products covered by this Directive are varied and are generally distinguished as those intended to replace the whole of the daily diet and those intended to replace part of the daily diet;


Cela signifie qu'en 2008, une personne pourra bénéficier d'une allocation quotidienne de base totalisant 6 022,50 $ par année.

This means that for 2008, an individual may receive a basic daily allowance totalling up to $6,022.50 per year.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

allocation quotidienne de ration

Date index:2024-02-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)