Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agresseur
Agresseur en série
Agresseur environnemental
Agresseur naturel
Agresseur récidiviste
Agresseur sexuel en série
Agresseur sexuel récidiviste
Agresseur écologique
Agresseuse sexuelle en série
Agresseuse sexuelle récidiviste
Facteur agressif du milieu
Facteur naturel d'agression
Facteur écologique agressif
Maladie de l'environnement
Membre non agresseur de la famille
Non-agresseur
Non-délinquant
Prédateur sexuel
Prédatrice sexuelle
Retenu par l'agresseur
Réaction lymphocytaire de l'agresseur
Saisi et tordu par l'agresseur
Sensibilité aux agresseurs chimiques

Translation of "agresseur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
agresseur sexuel en série [ agresseur en série | agresseur récidiviste ]

serial sexual offender [ sex predator ]
Sexologie | Criminologie
Sexology | Criminology


agresseur écologique [ facteur écologique agressif | facteur naturel d'agression | agresseur naturel ]

natural environmental stressor
Agents de pollution
Pollutants


agresseur environnemental | facteur agressif du milieu

environmental stressor
écologie > altéralogie
écologie > altéralogie


droit > common law
droit > common law


prédateur sexuel | prédatrice sexuelle | agresseur sexuel en série | agresseuse sexuelle en série | agresseur sexuel récidiviste | agresseuse sexuelle récidiviste

sexual predator | sex predator
sociologie | droit > droit pénal et criminel | appellation de personne
sociologie | droit > droit pénal et criminel | appellation de personne


non-délinquant [ non-agresseur | membre non agresseur de la famille ]

non-offender [ non-offending family member ]
Problèmes sociaux | Sociologie de la famille
Social Problems | Sociology of the Family


réaction lymphocytaire de l'agresseur

Aggressor lymphocyte reaction, function
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 19511002
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 19511002


saisi et tordu par l'agresseur

Grasped and twisted by assailant
SNOMEDCT-BE (event) / 242901008
SNOMEDCT-BE (event) / 242901008


retenu par l'agresseur

Held by assailant
SNOMEDCT-BE (event) / 242898007
SNOMEDCT-BE (event) / 242898007


maladie de l'environnement | sensibilité aux agresseurs chimiques

environmental illness | multiple chemical sensitivity | MCS [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | Health | Chemistry
IATE - ENVIRONMENT | Health | Chemistry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
considérant que les modes de communication numériques sont un facteur de diffusion des propos haineux et des menaces dirigés contre les femmes, 18 % des femmes en Europe ayant été l'objet, à partir de leur adolescence, de harcèlement, sous différentes formes, de la part de connaissances sur l'internet, et neuf millions de personnes ayant été la cible de violences en ligne en Europe; que le nombre des menaces visant les femmes, notamment des menaces de mort, a augmenté; que la sensibilisation sociale aux formes numériques de la violence au sein du grand public et des professionnels concernés tels que les agents des services répressifs et les enseignants reste insuffisante pour garantir un niveau suffisant de prévention, de surveillance et ...[+++]

whereas digital modes of communication have contributed to the prevalence of hate speech and threats against women, with 18 % of women in Europe having suffered since adolescence some form of harassment from acquaintances on the internet, and nine million victims of online violence in Europe; whereas the number of threats, including death threats, towards women has increased; whereas social awareness about digital forms of violence, both among the general public and the relevant professionals, such as law enforcement agents and teachers, remains insufficient to ensure adequate prevention, monitoring and assistance for victims; whereas various forms of online violence are not yet fully reflected in criminal law, nor in some modes and proc ...[+++]


Elle permet aux victimes de violences, et notamment de violence domestique et de harcèlement, de bénéficier d’une mesure de protection contre leurs agresseurs quand elles se déplacent dans un autre pays de l’UE.

It allows victims of violence, notably domestic violence and stalking, to continue to enjoy protection from offenders when they move to another EU country.


Depuis 2006, un employé de l'ASFC travaille au CNCEE et s'acquitte des tâches suivantes : apporter ses connaissances spécialisées à la collecte d'information et de renseignements concernant les agresseurs sexuels d'enfants qui se déplacent à l'étranger; participer aux enquêtes et aux projets qui visent les présumés agresseurs sexuels d'enfants transnationaux et les Canadiens qui se rendent dans des pays étrangers et en reviennent pour agresser sexuellement des enfants; collaborer avec INTERPOL dans les dossiers concernant les agresseurs sexuels d'enfants inscrits qui cherchent à entrer au Canada; établir des réseaux de personnes-resso ...[+++]

Since 2006, the CBSA has had an employee working at the NCECC, whose role is to: provide expertise in the collection of information and intelligence concerning travelling child sex offenders; participate in investigations and projects relating to suspected transnational child sex offenders and Canadians travelling to and from foreign countries to sexually abuse children; work with INTERPOL on foreign registered child sex offenders who may seek entry into Canada; and establish networks of internal and external contacts, to identify criminal trends and conduct intelligence analysis.


intensifier les efforts visant à enquêter sur les cas d’abus sexuels commis sur des enfants en ligne et à identifier et poursuivre les agresseurs.

step up efforts to investigate cases of child sexual abuse online and to identify and prosecute offenders.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
intensifier les efforts visant à enquêter sur les cas d’abus sexuels commis sur des enfants en ligne et à identifier et poursuivre les agresseurs.

step up efforts to investigate cases of child sexual abuse online and to identify and prosecute offenders.


En plus de mettre fin au spécial deux pour un dont bénéficiaient les agresseurs sexuels d'enfants en imposant des peines consécutives pour ces crimes, nous allons également créer un registre accessible au public, qui contiendra le nom des agresseurs sexuels d'enfants présentant un risque élevé Nous croyons, de ce côté-ci de la Chambre, que les parents ont le droit de savoir où se trouvent ces dangereux pédophiles.

Not only is this government ending the two-for-one specials for child sex offenders by introducing consecutive sentencing for these crimes, we will also introduce a publicly accessible registry of high-risk child sex offenders. On this side of the House, we believe that parents have the right to know where these dangerous pedophiles are.


Cependant, il doit y avoir plus de services destinés à l'agresseur, comme des programmes de traitement en milieu fermé, lesquels remettent l'agresseur sur le droit chemin tout en permettant aux victimes de rester dans la maison familiale [.]

However, there must be more services directed at the batterer such as residential treatment programs which both reform the batterer yet allow the victims to remain in the matrimonial home.


La relation entre l'agresseur ou le présumé agresseur et la victime, l'enfant, sera rendue publique.

The relationship of the abuser or so-called abuser and the victimized child will be placed in the public domain.


* les données relatives aux objectifs spécifiques s'accordent avec les chiffres concernant les groupes cibles, tels que les agresseurs et les hommes violents (6 %), ou le personnel judiciaire et de police (20 %).

* These last figures on specific objectives are consistent with the audiences targeted by the projects, such as perpetrators/offenders and violent men for 6%, judicial and police staff for 20%.


Présentation de pétitions Conformément à l'article 36 du Règlement, des pétitions certifiées correctes par le greffier des pétitions sont présentées: par M Brown (Calgary-Sud-Est), une au sujet des agresseurs sexuels (n 352-1096); par M. Strahl (Fraser Valley-Est), une au sujet des agresseurs sexuels (n 352-1097); par M. Robinson (Burnaby Kingsway), une au sujet du travail des enfants (n 352-1098) et une au sujet de l'industrie pharmaceutique (n 352-1099).

Presenting Petitions Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were presented as follows: by Mrs. Brown (Calgary Southeast), one concerning sex offenders (No. 352-1096); by Mr. Strahl (Fraser Valley East), one concerning sex offenders (No. 352-1097); by Mr. Robinson (Burnaby Kingsway), one concerning child labour (No. 352-1098) and one concerning the pharmaceutical industry (No. 352-1099).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

agresseur

Date index:2021-01-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)