Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abondance
Affluence
Affluence aux guichets
Affluence souterraine
Affluent
Afflux souterrain
Apport d'eau souterrain
Apport souterrain
Burette avec tube d'affluence latéral et robinet
Burette à tube d'affluence
Burette à tube d'affluence avec robinet
Débit souterrain entrant
Entrée
Heure d'affluence
Heure de pointe
Opulence
Richesse
Sous-affluence
Tube d'affluence
Tube de remplissage
Tubulure d'affluence

Translation of "affluence " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
affluence aux guichets [ affluence ]

gate attendance [ gate ]
Salons, foires et expositions (Commerce)
Trade Fairs, Exhibitions, and Shows


heure d'affluence | heure de pointe

peak hour | rush hour
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


affluence | affluent | entrée

inflow
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


heure d'affluence | heure de pointe

peak hour | rush hour
IATE - TRANSPORT | Economic analysis | Land transport
IATE - TRANSPORT | Economic analysis | Land transport


burette à tube d'affluence avec robinet | burette avec tube d'affluence latéral et robinet

buret with side filling tube and stopcock | burette with side filling tube and stopcock
laboratoire > verrerie de laboratoire
laboratoire > verrerie de laboratoire


tube de remplissage [ tubulure d'affluence | tube d'affluence ]

filling tube [ fill-tube | fill tube ]
Robinetterie et accessoires | Emballages
Brewing and Malting | Industrial Tools and Equipment


apport d'eau souterrain | sous-affluence | débit souterrain entrant | apport souterrain | afflux souterrain | affluence souterraine

ground-water inflow
eau > réserves hydriques souterraines
eau > réserves hydriques souterraines


burette à tube d'affluence

side-tube buret | side-tube burette
laboratoire > verrerie de laboratoire
laboratoire > verrerie de laboratoire


opulence [ affluence | richesse | abondance ]

affluence
Traduction | Problèmes de langue
Economics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les réflexions menées pour la mise en place de l'Espace européen de la recherche et à l'occasion de STAR21 montrent qu'il existe en Europe une série de problèmes génériques propres aux disciplines à caractère scientifique, avec notamment une affluence moindre d'étudiants.

Reviews carried out in connection with the establishment of the European Research Area and the publication of STAR21 have shown that there are a number of generic problems in Europe affecting scientific disciplines, including the fact that fewer students are coming through.


K. considérant que, jusqu'ici, l'Union et ses États membres ont fourni une assistance humanitaire de l'ordre de 146 000 000 d'euros aux organisations de défense des droits de l'homme, et notamment à des militants et à des membres de la société civile en Syrie et à des réfugiés syriens se trouvant dans des pays voisins, dans des zones affectées par une affluence de réfugiés syriens;

K. whereas the EU and its Members States have up to date provided over EUR 146 million in humanitarian assistance to human rights organisations, including activists and civil society within Syria and Syrian refugees in neighbouring countries in areas affected by an influx of Syrian refugees;


10. souligne que certains aéroports régionaux ne sont actifs que lors des saisons de forte affluence touristique, ce qui entraîne fréquemment des problèmes d'organisation supplémentaires, des coûts unitaires accrus, etc.; demande à la Commission de tenir compte de la particularité et de la problématique de ces aéroports régionaux saisonniers lorsqu'elle adoptera la nouvelle législation dans ce secteur;

10. Stresses that some regional airports are operational only during mass tourism seasons, which often poses an added problem of organisation, involves higher unit costs, etc.; calls on the Commission to take account of the specific nature and problems of these seasonal regional airports when adopting new legislation for the sector;


10. souligne que certains aéroports régionaux ne sont actifs que lors des saisons de forte affluence touristique, ce qui entraîne fréquemment des problèmes d’organisation supplémentaires, des coûts unitaires accrus, etc.; demande à la Commission de tenir compte de la particularité et de la problématique de ces aéroports régionaux saisonniers lorsqu’elle adoptera la nouvelle législation dans ce secteur;

10. Stresses that some regional airports are operational only during mass tourism seasons, which often poses an added problem of organisation, involves higher unit costs, etc.; calls on the Commission to take account of the specific nature and problems of these seasonal regional airports when adopting new legislation for the sector;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Sauf dans le cas des heures d'affluence, où le présent paragraphe ne s'applique pas, les règles de priorité visées au paragraphe 1║ doivent prévoir au moins que le sillon affecté à un train de fret rapide qui se conforme aux dispositions initiales de son sillon est respecté autant que possible ou doivent viser au moins à minimiser les retards globaux, tout en mettant l'accent sur les retards des trains de fret rapide .

2. The rules of priority referred to in paragraph 1║ must at least provide, with the exception of peak hours when this paragraph does not apply, that the train path allocated to a facilitated freight train complying with the initial provisions for its train path shall be respected as far as possible or at least minimise overall delays while focusing on facilitated freight train delays.


La sécheresse étant un phénomène estival, son ampleur peut se trouver aggravée par le tourisme, par l'intensité de l'activité économique dans tout le bassin méditerranéen et par l'affluence d'estivants dont le nombre dépasse celui des résidents.

Drought is a summer phenomenon, and is thus worsened by tourism, intense economic activity throughout the Mediterranean Basin and on the Iberian Atlantic coast, and the presence of greater numbers of visitors than residents.


- les modalités arrêtées par les organisateurs pour l'attribution des billets peuvent également contribuer de manière efficace à la sécurité des compétitions de football, en visant particulièrement à séparer les groupes de supporters rivaux, à éviter une affluence excessive et à contrôler les flux de visiteurs, ainsi qu'à faire respecter les interdictions de stade imposées par les autorités ou les organisations sportives compétentes.

- the arrangements adopted by the organisers for ticket allocation can also contribute effectively to the security of football matches, with the particular aim of separating rival supporters, preventing overcrowding and keeping visitor flows under control, as well as enforcing stadium bans imposed by competent authorities or sports bodies,


Les réflexions menées pour la mise en place de l'Espace européen de la recherche et à l'occasion de STAR21 montrent qu'il existe en Europe une série de problèmes génériques propres aux disciplines à caractère scientifique, avec notamment une affluence moindre d'étudiants.

Reviews carried out in connection with the establishment of the European Research Area and the publication of STAR21 have shown that there are a number of generic problems in Europe affecting scientific disciplines, including the fact that fewer students are coming through.


La coordination est un instrument permettant de parvenir à une meilleure complémentarité entre bailleurs de fonds ou, en d'autres termes, d'éviter une trop grande affluence dans des pays ou secteurs attirant de nombreux donateurs et un sous-investissement dans des régions plus difficiles.

Coordination is a tool to achieve better complementarity among donors, or to put it differently, avoid overcrowding in countries or sectors, which appeal to many donors, and underinvestment in more challenging areas.


c) «saison balnéaire» la période pendant laquelle une affluence importante de baigneurs peut être envisagée, compte tenu des usages locaux, y compris les éventuelles dispositions locales concernant la pratique de la baignade, ainsi que des conditions météorologiques.

(c) "bathing season" means the period during which a large number of bathers can be expected, in the light of local custom, and any local rules which may exist concerning bathing and weather conditions.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

affluence

Date index:2022-02-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)