Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APRA
Affection de l'appareil respiratoire
Appareil de protection respiratoire
Appareil de protection respiratoire autonome
Appareil de protection respiratoire isolant autonome
Appareil de protection respiratoire à adduction d'air
Appareil isolant autonome
Appareil isolant à adduction d'air
Appareil isolant à circuit fermé
Appareil respiratoire
Appareil respiratoire autonome
Appareil respiratoire isolant autonome
Appareil respiratoire à adduction d'air pur
Appareil respiratoire à air comprimé
Appareil respiratoire à alimentation d'air
Appareil respiratoire à circuit fermé
Appareil respiratoire à circuit ouvert
Appareil respiratoire à oxygène
Appareil respiratoire à oxygène régénéré
Appareil respiratoire à régénération d'air
Appareil à adduction d'air pur
Constatation à propos de l'appareil respiratoire
Dispositif de protection des voies respiratoires
Respirateur isolant à adduction d'air
Respirateur à adduction d'air
Respirateur à adduction d'air pur
événement de l'insertion d'un appareil respiratoire

Translation of "affection de l'appareil respiratoire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
affection de l'appareil respiratoire

Respiratory disease
SNOMEDCT-CA (trouble) / 50043002
SNOMEDCT-CA (trouble) / 50043002


appareil de protection respiratoire autonome [ APRA | appareil de protection respiratoire isolant autonome | appareil respiratoire autonome | appareil respiratoire isolant autonome | appareil isolant autonome ]

self-contained breathing apparatus
Santé et sécurité au travail
Occupational Health and Safety


appareil respiratoire à air comprimé | appareil respiratoire à circuit ouvert

compressed-air breathing apparatus
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


appareil de protection respiratoire isolant autonome | appareil respiratoire autonome

self-contained breathing apparatus | self-contained breathing appliance | SCBA [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


appareil respiratoire à circuit fermé | appareil respiratoire à oxygène

closed-circuit breathing apparatus | self-contained closed-circuit breathing apparatus | self-contained regenerative breathing apparatus
IATE - Health | Organisation of work and working conditions
IATE - Health | Organisation of work and working conditions


appareil de protection respiratoire [ appareil respiratoire | dispositif de protection des voies respiratoires ]

respiratory protective device [ respiratory protective equipment | respiratory protection device ]
Santé et sécurité au travail | Appareil respiratoire
Occupational Health and Safety | Respiratory System


appareil de protection respiratoire à adduction d'air [ appareil respiratoire à adduction d'air pur | appareil à adduction d'air pur | respirateur à adduction d'air pur | respirateur à adduction d'air | appareil respiratoire à alimentation d'air | appareil isolant à adduction d'air | respirateur isolant à adduction d'air ]

air line breathing apparatus [ air line respirator | supplied-air respirator | fresh-air breathing apparatus | flow air line respirator | supplied air respirator | atmosphere supplied respirator | airline respirator | air-supplied breathing apparatus | atmosphere-supplying respirator | air supplied resp ]
Santé et sécurité au travail
Occupational Health and Safety


appareil respiratoire à oxygène régénéré | appareil respiratoire à régénération d'air | appareil respiratoire à circuit fermé | appareil isolant à circuit fermé

oxygen generating breathing apparatus
médecine > équipement médico-hospitalier
médecine > équipement médico-hospitalier


constatation à propos de l'appareil respiratoire

Respiratory finding
SNOMEDCT-CA (constatation) / 106048009
SNOMEDCT-CA (constatation) / 106048009


événement de l'insertion d'un appareil respiratoire

Airway device insertion event
SNOMEDCT-BE (event) / 405640005
SNOMEDCT-BE (event) / 405640005
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(h)au moyen de fusils à harpon s’ils sont utilisés en conjonction avec un appareil respiratoire sous-marin («aqualung») ou la nuit, du coucher au lever du soleil.

(h)spear-guns if used in conjunction with underwater breathing apparatus (aqualung) or at night from sunset to dawn.


Pour la protection contre les gaz, les vapeurs, les brouillards ou les poussières, il convient de spécifier le type d'équipement à utiliser en fonction du danger et du risque d'exposition, y compris des appareils respiratoires purificateurs d'air, en précisant l'élément purificateur approprié (cartouche ou récipient), les filtres à particules appropriés et les masques appropriés, ou un appareil respiratoire autonome.

For gases, vapours, mist or dust, the type of protective equipment to be used shall be specified based on the hazard and potential for exposure, including air-purifying respirators, specifying the proper purifying element (cartridge or canister), the adequate particulate filters and the adequate masks, or self-contained breathing apparatus.


Pour la protection contre les gaz, les vapeurs, les brouillards ou les poussières, il convient de spécifier le type d'équipement à utiliser en fonction du danger et du risque d'exposition, y compris des appareils respiratoires purificateurs d'air, en précisant l'élément purificateur approprié (cartouche ou récipient), les filtres à particules appropriés et les masques appropriés, ou un appareil respiratoire autonome.

For gases, vapours, mist or dust, the type of protective equipment to be used shall be specified based on the hazard and potential for exposure, including air-purifying respirators, specifying the proper purifying element (cartridge or canister), the adequate particulate filters and the adequate masks, or self-contained breathing apparatus.


Il convient de fournir des conseils sur les éventuelles mesures de protection à prendre lors de la lutte contre un incendie, par exemple: “Tenir les récipients au frais en les arrosant d'eau”, et sur les équipements de protection particuliers des pompiers, tels que les bottes, les combinaisons, les gants, les équipements de protection des yeux et du visage, ainsi que les appareils respiratoires.

Advice shall be provided on any protective actions to be taken during firefighting, such as “keep containers cool with water spray”, and on special protective equipment for firefighters, such as boots, overalls, gloves, eye and face protection and breathing apparatus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour la protection contre les gaz, les vapeurs, les brouillards ou les poussières, il convient de spécifier le type d’équipement à utiliser en fonction du danger et du risque d’exposition, y compris des appareils respiratoires purificateurs d’air, en précisant l’élément purificateur approprié (cartouche ou récipient), les filtres à particules appropriés et les masques appropriés, ou un appareil respiratoire autonome.

For gases, vapours, mist or dust, the type of protective equipment to be used shall be specified based on the hazard and potential for exposure, including air-purifying respirators, specifying the proper purifying element (cartridge or canister), the adequate particulate filters and the adequate masks, or self-contained breathing apparatus.


9019 | Appareils de mécanothérapie; appareils de massage; appareils de psychotechnie; appareils d’ozonothérapie, d’oxygénothérapie, d’aérosolthérapie, appareils respiratoires de réanimation et autres appareils de thérapie respiratoire | Fabrication: à partir de matières de toute position, à l’exclusion des matières de la même position que le produit, etdans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ u ...[+++]

9019 | Mechano-therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude-testing apparatus; ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus | Manufacture: from materials of any heading, except that of the product, andin which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 25 % of the ex-works price of the product |


Deux appareils respiratoires, deux lots d’équipement conf. à l’article 15.12, paragraphe 10, point b), nombre de masques de repli (*)

Two breathing apparatus sets, two sets in accordance with Article 15.12(10)(b), number of . smoke hoods (*)


4. Les fusils à harpon sont interdits s'ils sont utilisés en conjonction avec un appareil respiratoire sous-marin ou la nuit entre le coucher et le lever du soleil.

4. Spear-guns shall be prohibited if used in conjunction with underwater breathing apparatus (aqualung) or at night from sunset to dawn.


(9) considérant qu'il convient que les générateurs aérosols et les bouteilles à gaz pour appareils respiratoires soient exclus du champ d'application de la présente directive car, pour les générateurs aéro sols, la directive 75/324/CEE(10) et, pour les bouteilles à gaz pour appareils respiratoires, la directive 97/23/CE, assurent déjà la liberté de circulation et la sécurité des dispositifs en question;

(9) Whereas aerosol dispensers and gas cylinders for breathing appliances should be excluded from the scope of this Directive as their free movement and safety are already covered by Directive 75/324/EEC(10) and Directive 97/23/EC;


4.3.2. Sans préjudice de la directive 89/656/CEE (1), des appareils respiratoires et des équipements de réanimation appropriés doivent être disponibles, en nombre suffisant, dans les zones où des travailleurs sont susceptibles d'être exposés à des atmosphères nocives pour leur santé.

4.3.2. Without prejudice to Directive 89/656/EEC (1), appropriate and sufficient breathing and resuscitation equipment must be available in areas where workers may be exposed to atmospheres which are harmful to health.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

affection de l'appareil respiratoire

Date index:2023-02-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)