Le Canada est le seul membre du G7 à jouir d'une cote de crédit AAA établie par Moody's, Fitch et Standard & Poor's. Toutes les mesures contenues dans le Plan d'action économique de 2014 rehausseront notre niveau de vie sans pour autant faire porter le fardeau de nos dettes à nos enfants et à nos petits-enfants.
We are the only G7 country to have a AAA credit rating from Moody's, Fitch, and Standard & Poor's. All the measures in economic action plan 2014 lead to a higher standard of living, and we avoid burdening our children and grandchildren with our debts.