Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direction des services de soutien à la citoyenneté
Direction du soutien aux élèves
Direction du soutien à l'éducation au centre-ville
OSP
Opérations de soutien de la paix
Opérations de soutien à la paix
Programme Succès scolaire
Services aux élèves
Services de soutien à la citoyenneté
Soutien après-vente
Soutien des croyances
Soutien entrepreneurial
Soutien pour la subsistance
Soutien à l'entrepreneuriat
Soutien à l'éducation au centre-ville
Soutien à la clientèle
Soutien à la création d'entreprise
Soutien à la subsistance
Support entrepreneurial
Support à la clientèle
Support à la création d'entreprise
Technicien principal de soutien à la clientèle
Technicienne principale de soutien à la clientèle

Translation of "Soutien à la subsistance " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
soutien à la subsistance

Sustenance support
SNOMEDCT-CA (régime/thérapie) / 386459007
SNOMEDCT-CA (régime/thérapie) / 386459007


soutien pour la subsistance

daily-living support [ daily living support ]
Vocabulaire spécialisé et phraséologie des sports
Specialized Vocabulary and Phraseologism of Sports


soutien à la création d'entreprise | soutien à l'entrepreneuriat | soutien entrepreneurial | support à la création d'entreprise | support entrepreneurial

support for entrepreneurship | entrepreneurship support | support for business creation
gestion > création d'entreprise
gestion > création d'entreprise


Services aux élèves [ Direction du soutien aux élèves | programme Succès scolaire | Direction du soutien à l'éducation au centre-ville | Soutien à l'éducation au centre-ville ]

Student Services [ Student Support Branch | Student Success Program | Inner City Initiative Branch | Inner City Education Initiative ]
Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens | Pédagogie (Généralités)
Provincial Government Bodies and Committees (Canadian) | Education (General)


Direction des services de soutien à la citoyenneté [ Services de soutien à la citoyenneté ]

Citizenship Support Services Branch [ Citizenship Support Services ]
Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens | Citoyenneté et immigration
Provincial Government Bodies and Committees (Canadian) | Citizenship and Immigration


technicien principal de soutien à la clientèle | technicienne principale de soutien à la clientèle

senior customer support technician
appellation de personne > appellation d'emploi | informatique
appellation de personne > appellation d'emploi | informatique


soutien à la clientèle | soutien après-vente | support à la clientèle

customer support
commerce > gestion de la commercialisation | commerce > achat et vente
commerce > gestion de la commercialisation | commerce > achat et vente


opérations de soutien de la paix (1) | opérations de soutien à la paix (2) [ OSP ]

Peace Support Operations (1) | peace support operations (2) | peace-support operations (3) [ PSO | PSOs ]
Administration publique et privée | Défense des états | Droit | Politique
Public & private administration | Defence & warfare | Law, legislation & jurisprudence | Politics


soutien des croyances

Support of beliefs
SNOMEDCT-BE (regime/therapy) / 710820001
SNOMEDCT-BE (regime/therapy) / 710820001


enseignement sur l'utilisation de dispositifs de soutien

Teaching about use of eg. pillows, air ring, mattresses - devices used to support patient positioning and or relieve pressure.
SNOMEDCT-BE (procedure) / 710896001
SNOMEDCT-BE (procedure) / 710896001
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce soutien vise à améliorer l'accès aux services publics essentiels et les moyens de subsistance des réfugiés palestiniens les plus vulnérables.

This support aims at offering improved access to essential public services and increased livelihood opportunities to the most vulnerable Palestinian refugees.


La facilité de soutien à la Turquie en faveur des réfugiés profitera directement à ces derniers, qui recevront un enseignement, des soins de santé et des moyens de subsistance.

The Facility for Refugees in Turkey will go straight to the refugees, providing them with education, health and food.


Afin de garantir une répartition plus équitable du soutien direct, tout en tenant compte des différences qui subsistent dans les niveaux de salaires et les coûts des intrants, il convient que les niveaux de soutien direct par hectare soient progressivement ajustés.

To ensure a more equal distribution of direct support, while taking account of the differences that still exist in wage levels and input costs, the levels of direct support per hectare should be progressively adjusted.


La résolution adoptée grâce à une courte majorité arrachée de justesse ne peut en effet être considérée comme un soutien, les doutes subsistant sur la conformité du texte avec l’acquis communautaire et sa compatibilité avec le respect des droits fondamentaux.

The resolution, which was adopted by a slim majority – and only just – cannot actually be regarded as support, as doubts remain over whether the text complies with the acquis communautaire and whether it is compatible with respect for fundamental rights.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afin de garantir une répartition plus équitable du soutien direct, tout en tenant compte des différences qui subsistent dans les niveaux de salaires et les coûts des intrants, il convient que les niveaux de soutien direct par hectare soient progressivement ajustés.

To ensure a more equal distribution of direct support, while taking account of the differences that still exist in wage levels and input costs, the levels of direct support per hectare should be progressively adjusted.


Bien que les causes de la SP soient inconnues, seule une petite partie des fonds voués à la recherche en santé et au soutien pour la subsistance est consacrée à cette maladie. La société sollicite le soutien fédéral pour mener une étude coordonnée sur des affections neurologiques potentiellement reliées ainsi que 10 millions de dollars pour la recherche clinique.

Although the cause is unknown, only a small portion of funds for health research and living support are dedicated to MS. The society seeks federal support to establish a coordinated study of potentially related neurological diseases and $10 million for clinical research.


9. souligne que la création du réseau radiophonique devrait faire partie intégrante de l'aide à apporter aux journaux et magazines indépendants qui subsistent au Bélarus et qu'un soutien tout particulier devrait être accordé à la presse indépendante non enregistrée qui opère malgré la censure et le contrôle de l'État; estime que ce soutien devrait notamment porter sur le travail de rédaction, la publication et la distribution de la presse indépendante;

9. Emphasises that the creation of the radio network should be part of the support for the remaining independent newspapers and magazines in Belarus, and that special support should be given to the non-registered independent press which operates beyond censorship and state control; considers that support should include editorial work, publishing and distribution of the independent press;


En ce qui concerne l'intégration dans la société de l'État membre de résidence des personnes bénéficiant du statut de réfugié ou de personnes déplacées ou d'un régime de protection temporaire ainsi que de leur famille, il peut s'agir d'actions d'assistance sociale dans des domaines tels que le logement, les moyens de subsistance minimums et les soins médicaux, le soutien psychologique, l'aide à l'accès à des moyens de droit pour leur protection, la protection contre les agressions racistes, l'aide à l'emploi, à l'éducation et à la for ...[+++]

As regards integration of persons having the status of refugees or displaced persons or benefiting from temporary protection arrangements and members of their family, actions may be to provide social assistance in areas such as housing, minimum means of subsistence and healthcare, psychological support, facilitation of access to means of legal protection, protection from racist attack, and assistance with employment, education and vocational training and may be aimed at enabling beneficiaries to participate as fully as possible in the society of the Member State or providing for their independence, through the provision of courses in the ...[+++]


L'État doit mettre fin au statut de célibataire imposé aux pères séparés ou divorcés en regard du soutien fiscal et financier accordé par les gouvernements à la famille; reconnaître la contribution des pères séparés ou divorcés à la subsistance de leurs enfants au même titre qu'il reconnaît la contribution des pères vivant dans des familles biparentales; simplifier et individualiser la fiscalité et les mesures de soutien financier destinées aux familles; réaliser et diffuser des simulations établissant, en regard des critères de l' ...[+++]

The government must put an end to the status of single person imposed on separated or divorced fathers with relation to the financial or tax support granted by governments to families; it must recognize the contribution of separated or divorced fathers to the support of their children in the same way that it recognizes the contribution of fathers living in two-parent families; it must simplify and customize the tax treatment and financial support measures for families; it must develop and disseminate simulations indicating the simultaneous impact of all changes proposed by the government of Canada relating to family aid on the basis of the criteria of equity, neutrality and efficiency; it must recognize that non-custodial parents are entitled ...[+++]


L'expérience acquise jusqu'ici dans l'application des mesures de soutien aux exploitations de semi subsistance dans six États membres de l'Europe centrale et orientale donne déjà quelques pistes: ce type de soutien peut mener à une croissance de la production et des ventes, ainsi qu'à un accroissement de la compétitivité, et contribuer au maintien des emplois dans les petites exploitations situées en milieu rural.

Our experience so far in the implementation of support measures for semi-subsistence farms in 6 Member States in Central and Eastern Europe has already given us a few indications: this type of support can lead to an increase in production and sales and an increase in competitiveness, and can help to maintain jobs on small farms in rural areas.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Soutien à la subsistance

Date index:2020-12-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)